A melléknevek német nyelvről való beszüntetése tűniknagyon bonyolult. Különösen érinti azokat, akik angolul tanultak: benne, mint tudod, a melléknevek egyáltalán nem hajlamosak. Ha azonban összehasonlítjuk a német és az orosz nyelvet, kiderül, hogy nem minden ijesztő.
Oroszul, a melléknevek kimondásaHárom fő típus szerint hajtják végre, az elsőnek három további fajtája van: egy kemény, lágy és kevert variáció. Az utóbbinak további három típusa van, a gyökér utolsó mássalhangzójától függően.
Az orosz nyelv szabályainak részletes megismeréseSegít a legtöbb nyelvtanulónak gyorsan és könnyen megérteni a melléknevek német nyelvét. A német nyelv ilyen ismerkedés után egyszerűbbnek és érthetőbbnek tűnik, sőt együttérzés is megjelenik azok számára, akik erőltetni akarják ezt a „szörnyű” orosz nyelvet.
Van egy alapvető különbség:míg oroszul a melléknevek eldöntése magától a szótól függ (neme, száma és esetje), addig németül ezenkívül a cikktől is függ, amely, amint tudod, nincs analóg oroszul.
A német melléknevek kimondása három típusra osztható:
- Gyenge - valóban "gyenge", a melléknév formája szinte változatlan. Ezt a döntést egy bizonyos cikk után alkalmazzák - a cikk alapvetően megváltozott.
- Erőteljes döntés - a határozatlan cikk és névmások után, ami valamilyen "bizonytalanságot" jelent.
- Vegyes bevallás - ha a cikk hiányzik.
Itt nézzük meg a melléknevek gyenge deklinációját
Szabályai elég egyszerűek.Mint látható a táblázatból, a legtöbb melléknév –en végződik, mások –e végződnek. Ez a fajta deklináció csak a melléknevekben rejlik, amelyeket a következők után használnak:
- A határozott cikk (der, die, das).
- Hasonló névmások utánhatározott cikk: diser (ez), jener (ez), jeder (mindegyik), hegesztő (melyik), solcher (ilyen), mancher (egyéb), derselbe (ugyanaz), derjenige (ugyanaz). Természetesen ezek a demonstrációs névmások nemenként is eltérőek. Itt mind férfiak.
Ezen információk tanulmányozásakor ügyeljen arra, hogyanEgyes cikkek és főnevek végződése megváltozik. Mint láthatja, a melléknevek kimondása a legegyszerűbb. Egy másik fontos pont a Többes oszlop. Ebben a számban a következő szavak után megjelenő melléknevek általában gyenge típusúak:
- A határozott cikk (der, die, das).
- Ugyanazok a névmások, mint a fentebb említett, ésmások. Ezeknek a többes névmásoknak természetesen más formái is lesznek: diese (ezek), jede (ezek), welche (melyik), alle (mindegyik), beide (mindkettő), solche (ilyen), manche (néhány), dieselben (ezek) leginkább), diejenigen (ugyanaz), sämtliche (minden).
- És még (figyeljen!) a kein névnév és például a mein (az enyém), unser (a miénk), valamint más birtokló névmások után. Ez felveti annak a logikai kérdését, hogy az egyes névmások hogyan hajlik meg ilyen névmások után? Például hogyan meine schöne Frau (a gyönyörű nőm) a napi ügyben? Válaszolunk: bármely referenciakönyvben nézzen meg a vegyes declencia tábláját, mert ezek után a névmások után a melléknevek egységben vannak. a számokat pontosan a vegyes típus határozza meg.
| m. nemzetség | Nos. fajta | Sze fajta | többes a számot |
| H | Der alte Mann | Die schöne Frau | Das neue Haus | Meghalnién Fenster |
| D | Des altén MannEK | Der schönén Frau | Des neuén Hauses | Der breitén Fenster |
| D | Dem altén Mann | Der schönén Frau | Dem neuén Haus | Den breitén Fenstern |
| A | Den altén Mann | Die schöne Frau | Das neue Haus | Meghalnién Fenster |
Ezután német könyvtárban nézzen meg más táblákat:
- A melléknevek melléknév kimutatása a szingulumban cikk hiányában (erőteljes deklináció).
- Az egyedi melléknevek declenziós táblázata határozatlan cikk után (vegyes declenzió).
- Стоит также отдельно посмотреть склонение melléknevek a többes számban, bár a korábban említett két típushoz is tartozhat: gyenge és erős. A határozatlan (gyenge deklináció - már megadtuk a táblázatban) és a határozott cikk (erős deklináció) után.
- Az igazolt melléknevek tagadása.
Ne feledje, hogy a deklinációkbanmelléknevek vannak minták: valahol, úgy vagy úgy, legyen egy cikk végének. A fenti táblázatban a mellékneveknek már van egy meghatározott cikke. Ezért a mellékneveknek már nincs szükségük végződésekre, mert a gyenge deklináció szabályai annyira egyszerűek. Ezzel ellentétben az erős deklázióval, amikor a melléknevek előtt nincs cikk, a melléknevek végződései megváltoznak, mint egy bizonyos cikk vége.
Néhány tipp a száraz asztalok emlékezetére:
- Részletesen megismerheti egy adott cikk deklamációját.
- Olvassa el ezt a cikket, és tekintse meg a táblázatokatóvatosan egyszer és tegye le a tesztet - elég sok van az interneten. Miután befejezte vagy nem fejezi be a melléknév megfelelő formájának kiválasztásával kapcsolatos feladatokat, érezni fogja a szükségességét, hogy mindezt emlékezzen rá, és megtudja, hol kell alaposabban tanulmányozni a melléknevek kimondását. Minden hatékony képzés titka: először a probléma, majd annak megoldása. És nem fordítva.
- Vegyük a fantasztikus szöveget németül.Ez bármilyen, a párhuzamos fordítással érdeklő témát tartalmazó szöveg lehet. Próbálkozzon magát lefordítani az összes declációs táblát, majd hasonlítsa össze őket a könyvtárral. Időbe telik, de utána valószínűleg már nem kell egyáltalán belemennie a könyvtárba annak tisztázása érdekében, hogy egy adott melléknév mennyire van dőlve.
