פתגמים רוסיים על ציפורים: עולם נוצות דרך עיני אבותינו

ברוסיה, מאז ומתמיד פיתחו הפולקלור שבעל פהיצירתיות. כנראה שאין נושא שעליו לא היינו מוצאים אמירה או פתגם טוב. על ציפורים, למשל, יש אלפי אמרות. רבים מהם מסוגלים להפתיע את המאזינים בחוכמתם ויופיהם האמיתיים. ודווקא על פניני האמנות העממית האלה נדבר בהמשך.

השפה המדהימה של המטאפורות

לא פעם פתגמים ואמירות על ציפוריםהם מנסים להעביר לקהל שלהם משמעות נסתרת. זו יכולה להיות עצה ידידותית, שיעור או שיעור מוסתר מאחורי דימוי מטפורי יפה. יתר על כן, מסר כזה יכול לגעת בנושאים די רגילים כמו גם בעקרונות מוסריים גבוהים.

לדוגמה, האמרות והפתגמים הבאים על ציפורים:

• "ציפורים לא זוכות לשבחים בגלל נוצות וכנפיים."
• "בקן שלו היונה תנקה את עין העורב."
• "כל מגזין חול משבח את הביצה שלך."
• "ציפור חביבה בקן שלה היא תמיד אשת מלאכה."
• "לבד, אפילו אווז השדה לא ירמוס."
• "יונה אפילו לא טסה לאדם רע."

פתגמים על ציפורים שנבנו על תצפית

הסלאבים אהבו את הטבע וצפו בה.במהלך השנים, זה נשא פרי - הם למדו להבין את העולם סביבם. אבות אבותינו ידעו שלמרות כל הערמומים הטבע מציית לחוקים מסוימים. לדוגמא, אם נדבר על עולם הציפורים, חזרתם של ברווזים הביתה אמרה כי בקרוב תגיע החום המיוחל.

לכן, אין זה מפתיע כי פתגמים רבים בנושא ציפורים משקפים תצפיות על חיות הבר. לדוגמא:

• "ברבורים עפים לשלג ואווזים לגשם."
• "אפילו ציפור קטנה בקן שלה אמיצה."
• "כמה גבוה המנוף לא עף, אבל לא עף רחוק מהמים."
• "הסנוניות עפות נמוכות - לגשם."
• "הנץ תופס טרף, וה עפיפון לוקח."

פתגמים-השוואות

ובכל זאת רוב הפתגמים והאמרותבנוי על עיקרון ההשוואה. כלומר, תכונות אנושיות מסוימות מושוות לאנלוגיות שלהם בממלכה הנוצה. דרך זו של הצגת מידע מאפשרת לך לשים לב לבעיות מוסריות ורוחניות מסוימות שמתעוררות לעתים קרובות אצל אנשים. הוכחה בהירה לכך יכולה לשרת את הפתגמים הבאים בנושא ציפורים:

• "הכנפיים חשובות לציפור והתודעה לאדם."
• "הנצים מוכרים על ידי טיסה, והתחמקות מההליכה."
• "הם מרמים את הציפור באוכל מתוק, והאדם עם נאומים מתוקים."
• "אפילו דרור לא הולך בנוצות כל חייו."
• "זה נראה כמו נשר אצילי, ועם המוח שלך - כמו חורש שחור יער."
• "אמנם החזה של הברבור, אבל ההליכה של הטווס."