כמה פרשניביטויים הדורשים פרשנות! מישהו מסוגל להסתבך, מישהו מכה את הדליים בלי בושה, ומישהו פשוט שואל את הזמזום. ומה זה אומר לגרוף את הריסים? איך להבין את הביטוי הזה?
בדיבור בלשון, כמו, אכן, בספרות בדיונית, ביטוי זה מתרחש לעתים קרובות למדי. אם אתה רוצה לתאר את העיסוק של מישהו בפטפטת סרק, אז אתה יכול לעשות את זה בקצרה וברור. לומר, למשל, כי אדם זה או אחר הוא lasa חובב לחדד. משמעות הביטוי היא שלא מדובר בהתמודדות עם דברים, בדיבור על זוטות, בשיחות ריקות.
לכל דבר יש התחלה. במקרים מסוימים, חוקרים אפילו לא רואים דבר אחד. אופציות למקור לכאורה הן מספר. ואיפה בא הביטוי "לחדד את החרא"?
Наиболее распространенным считается мнение, что הוא חוזר אל כלי השיט הישן להכנת לאס, או מעקות, מעקות. כך נקרא עמודות מגולפות - תומך במעקה המדרגות. עבודה זו נחשבה כה מעיקה, ובו בזמן אפשר היה להתבדח, להתבדח, לנהל שיחות עם עוזרים.
בלשנים אחרים מאמינים כי המילה "balusses" במשמעות הפטפטת הריקה חוזרת לשורש "בל" אחד משותף לכל השפות הסלאביות, עם משמעות "לספר", באישור גרסה זו, ניתנים "בלכט" דיאלקטלי (לדבר) ו"להלצה "משותפת.
הפועל "לחדד" ניתן לעקוב קצת.משמעות אחרת מאשר "לטחון החוצה", "לחדד". שורשיה הם בשפה ההודית-אירופית. הם הגיוניים "להפריש", "לשפוך": לחדד דמעות, להפריש שמן. לכן, ההנחה היא כי מקור הביטוי המדובר הוא ככל הנראה רוסית העתיקה. בתחילה, משמעותו היתה "לשפוך את הדיבור", "להשמיע קולות".
הנפוץ ביותר הוא הגירסה הראשונה.אולי כי זה יותר מובן אטימולוגיה - ברמה של בן שיחו הממוצע. ובספרות יש יותר נפוץ "לחדד lyasy" (הערך של יחידה פריסולוגית) הקשורים לייצור balusters.
במיוחד ב V.קוברינה בסרט "שני קברניטים", אחת הדמויות גוזרת דמויות עץ של ציפורים ובעלי חיים למכירה. המחבר מציין כי מלאכה זו, שהביא גיבור זה מגדות הוולגה, משם הגיע, נקראה "חידוד השיער".
העובדה שזה היה על הוולגה כי ביותרבעלי מלאכה מיומנים, מאשרת גם את הספרות. הם נקראו, בהתאמה, balusters. עם הזמן, זה מלאכה יש שקע לתוך שכחה. אבל הד בצורה של "הפיכת lyas" נשאר במשך מאות שנים.
באשר לדבר, זההביטוי משמש באופן פעיל מאוד. "במקום לחדד, הייתי עושה עסקים". זוהי אולי ההצעה הפופולרית ביותר בכל עת. או לא פחות רהוט: "סבתא התאספו, ולתת lyasy לחדד."
מילים עם אותה משמעות בפראנולוגיהחבורה של. כולם קשורים במשמעות עם מילוליות, שיחות סרק, לפעמים התפשטות רכילות. אם אתה אומר פטפוטים, בלבוליטים, מתנודדים בלשונך, פירוש הדבר הוא "חידוד האסונות שלך." הערך של יחידות פרזולוגיות עם המשמעות המצוינת נוצר ככל הנראה במאה ה -18.
האנטונימוסים כוללים את הביטויים "סתמו את הפה", "שתקו כאילו בולעים את הלשון", וזכו לפופולריות רבה עם צאת הסרט "חתונה ברובין" - "שתק כמו דג על קרח".
למדנו את משמעות הביטוי ואת גרסתומָקוֹר. כעת, במקום להשתמש בפעלים פשוטים, נוכל להשתמש בביטוי "לחדד את השוליים" כאשר אנו רוצים לציין שהשיחה ריקה וחסרת משמעות.
