Нидерланды называют северным цветком Европы.De er et land med vakre tulipaner, deilige oster, vindmøller, gamle slott, fødestedet til talentfulle malere, og i nyere tid er de også kjent som et territorium med fri moral. Noen kaller dette landet Holland, og andre Nederland. På kartet er det indikert under det andre navnet. Så hva er forskjellen: Nederland og Nederland?
Det viser seg tradisjonen med å kalle kongeriketTulip Holland har styrket seg blant russerne siden slutten av 1600-tallet, fra den tiden da den mest progressive av de russiske tsarene, Peter den store, bestemte seg for å kutte et vindu i Europa og, forkledd som en vanlig pilot, dro til Holland. Under sin "utenlandske" tur klarte han å besøke bare to av de nederlandske provinsene - Sør- og Nord-Holland. Etter å ha kommet tilbake til Russland, kalte han det, utelukkende for livet, kultur, vitenskapelige prestasjoner i dette landet som helhet. Så takket være denne russiske tsaren ble et slikt navn tildelt Nederland, og det forblir i våre sinn til nå.
Эта прекрасная страна, которая располагается на Bredden av Nordsjøen i den nordvestlige delen av kontinentet Eurasia kalles offisielt Kingdom of the Netherlands (Koninkrijk der Nederlanden (Nederland) eller Kingdom of the Netherlands). Navnet Nederlanden oversettes som "lavlandet." Faktisk ligger dette landet i et av de laveste landområdene i Europa, navnet Holland betyr hul land, det vil si land som ikke har et solid fundament. Ved første øyekast ser det ut til at disse navnene er identiske, men hvis du tenker på det, kan du forstå hva forskjellen er. Nederland og Holland (som en del av kongeriket) ligger i lavlandet, men provinsene Nord- og Sør-Holland, i tillegg til å være under havoverflaten, har også ustabilitet og et hulrom i jorda. Det er forskjellen.
Голландия всегда была самой прогрессивной и utviklet rike-provinsen. De største og mest utviklede byene i landet er konsentrert her: Haag, Rotterdam, og vel, hovedstaden i landet, Amsterdam. Innbyggerne i disse provinsene er selvfølgelig smigret over at Nederland ofte er tilknyttet provinsen, men innbyggere i andre regioner liker det ikke i det hele tatt, og de er klare til å gi mange argumenter som forklarer forskjellen. Nederland og Nederland er etter deres mening til og med oversatt på forskjellige måter. Og de, innbyggere i andre provinser, liker ikke å bli kalt nederlendere. Vi russere kan selvfølgelig ikke forstå dette, fordi vi er vant til å tro at hjemlandet til tulipaner er Holland. Eller Nederland? "Hvilken forskjell gjør det," vil du tenke. Imidlertid vil for eksempel innbyggere i Storbritannia forstå nederlenderne perfekt. Det er jo uakseptabelt å kalle alle britiske britere, og kalle Storbritannia Storbritannia, noe vi ofte gjør.
Это государство, которое по своему политическому enhet er et konstitusjonelt monarki. Det har vært medlem av Den europeiske union siden 1957. Han eier et lite stykke land på Nordsjøkysten, klemt mellom Belgia og Tyskland, samt øyene Saba, Bonaire og Sint Eustatius i Karibiske hav og flere Antiller: Curacao, Sant Martin, Aruba. Som du ser, inkluderer Nederland, bortsett fra Nord- og Sør-Holland, provinser som ikke bare ligger i Europa, men også i andre deler av verden. Det er derfor det er feil å kalle hele landet Holland, og dets folk - nederlendere. Nå er det mer eller mindre tydelig hva forskjellen er. Nederland og Holland er relatert til hverandre, som Storbritannia og England. Likevel, for oss russere, vil innbyggerne i dette landet alltid bli kalt nederlendere, og Rembrandt og Van Gogh - nederlandske artister. Vel, de berømte tulipanene vil alltid alltid kalles ikke nederlandsk, men nederlandsk.
