Noen ganger kan en person glemme betydningen av de enkleste og mest forståelige ordene. For eksempel bør betydningen av ordet "flau" ikke virke problemer. Men det skjer ikke alltid som det skal.
Totalt har verbet "flau" tre hovedbetydninger:
Som alltid er definisjonene uten eksempler ikke veldig klare, derfor illustrerer vi hver verdi med den tilsvarende situasjonen.
Kanskje er det for mye av Mikhail Afanasevich Bulgakovs epokegjørende roman nå, og dette forårsaker mye irritasjon for mange, men det er ingenting å gjøre, for våre formål passer det perfekt.
Og eksemplet vi trenger er allerede innedet andre kapittelet i romanen, der Pontius Pilate forhører Yeshua Ga-Nozri. Til å begynne med var forholdet mellom Yeshua og Pilate ikke veldig bra, fordi den vandrende predikanten ikke visste hvordan han skulle kontakte aktor. Så fikk han en leksjon, og dialogen gikk videre. Og da predikanten ble dristig, begynte han å bevise sin sak, men Pilatus på et tidspunkt, plaget av hodepine, mistet tålmodigheten, kalte Yeshua en vagabond og spurte hvorfor han "flau folket" og "fortalte om sannheten, som han ikke aner "(Sitater litt modifisert).
I denne samtalen mellom prokuratoren og den vandrende filosofen finner vi betydningen av ordet "flau" i sin første forstand. Vi går videre.
Ideelt sett bør ikke lærere ha favoritter,det er uetisk. Men i praksis, som vi vet, brytes denne regelen hele tiden. Og forestill deg at læreren sjekker skolearbeidene i klassen sin og ser at hennes elskede elev - Solovyov Seryozha - begynte å skrive veldig dårlig. Og hun bestemte seg for å snakke på en eller annen måte etter klassen. Naturligvis håpet læreren å klare seg uten å kalle foreldrene sine på skolen. Bare den plutselige, spontane analfabetismen til Soloviev Seryozha flau henne.
Hvor mange slike tilfeller vet historien nården utmerkede studenten skled plutselig skarpt inn i språk eller til og med tredobler, men bare noen lærere manglet takt og intuisjon for å forstå at noe rart skjedde med barnet. Men la oss forlate det. Det viktigste er at her brukes betydningen av ordet "flau" i andre forstand.
Kjærlighet gir ikke bare menneskeheten myeglade øyeblikk, men hjelper oss også med å illustrere innholdet i ordet "flau". Vi minner leseren om at bare en mening forble uopplyst. Når en person forårsaker angst og spenning i en annen, vet også skolebarn hva dette snakker om. Det handler selvfølgelig om kjærlighet eller sterk sympati, men ikke bare i den.
En jente ser en gutt hun liker oghun er flau. Dette er et sikkert tegn på at den unge damen besøkte Cupid. Men kjærlighet, kjærlighet og generelt spontane og ukontrollerte handlinger av forlegenhet kompliserer livet i orden. Husk at mange vitser i amerikanske ungdomskomedier er basert på det faktum at en fyr eller en jente er forelsket og oppfører seg underlig med et objekt av lidenskap. De er flaue, og betrakteren er veldig morsom. Hvis spørsmålet oppstår, hva betyr ordet "flau", så kan du se en av disse filmene, og alt vil umiddelbart bli klart.
La oss komme tilbake til Bulgakovs roman.Her bruker den russiske klassikeren verbet "flau" ikke bare i foreldet, men også i moderne forstand. Husk for eksempel scenen da en barmann kom på besøk til Woland. Tross alt visste Moskva-gjesten hva slags person han skulle komme til, derfor ga han ham en varm velkomst rett fra døren, da den nakne Gella åpnet døren for en representant for sovjetisk catering. Da var luksusen fra Wolands rom, samtaler om kvinner, kort, vin - alt dette syntes av sovjetfolket var ekstremt usømmelig. Og det er ikke kjent hva som forvirret barmannen mer: den nakne kroppen til Gella eller luksusen i rommet. Dette, kanskje, bør leseren tenke hardt.
Og hvis du fortsatt plages av spørsmålet om hva det vil si å "flau", så les ganske enkelt kapittel 18 i den udødelige romanen som er nevnt over.
En annen sak forble derfor upåvirketvil måtte flykte fra russiske klassikere og kaste seg ut i den språklige hverdagen. Folk er interessert i å kjenne et synonym for ordet "flau", du kan ikke lure forventningene til publikum, selv ikke for gode bøker. La oss gi listen:
Når han forstår betydningen av ordet "flau", vil leseren selv fortsette denne linjen. Faktisk kommer en ekte forståelse av hva som helst bare som et resultat av uavhengig arbeid, og løpet er allerede satt.
