Fiksjon har gitt oss myevakre verk, sitater som ble bevingede uttrykk. For eksempel setningsologisme "Du er tung, Monomakhs hatt". I denne artikkelen vil vi vurdere dette uttrykket. Etter å ha studert etymologien hans, lærer vi hvor ordtaket "Du er tung, Monomachs hatt" kom fra. Vi legger også merke til den eksakte tolkningen av fraseologi, dens forfatter og omfang.
For en mer nøyaktig definisjon av dette bærekraftigkombinasjon av ord vender vi oss til den fraseologiske ordboken til Rosa T. V. Den gir følgende tolkning: "På ubehagelige og tunge plikter pålagt noen."
Først av alt, vurder strukturen til dette uttrykket. Den inneholder en appell til Monomakh-hatten med en merknad om at den er tung. Hvorfor akkurat denne hodeplaggen? La oss vende oss til historien.
I Russland på 1100-tallet var herskeren, det store Kievprinsen var Vladimir Monomakh. Han gjorde mye for å opprettholde integriteten til staten. Han forsonet og møtt prinsene for å avvise Polovtsy sammen med dem.
Det er en interessant tro.Da Vladimir Monomakh ble den store prinsen og bestemte seg for å erobre Byzantium, nærmet han seg den, men keiseren ga ham frivillig regalia av imperialmakt. Blant disse verdiene var den kongelige kronen. Sammensatt av gull, sabelpels, pyntet med edelstener og fullført med et kors, var det ganske tungt.
Over tid fikk han tilnavnet Monomakh-hatten. Fram til Peter den store regjeringstid var hun et av symbolene på tsarens makt i Russland; hun ble plassert på hodene til fyrster og tsarer under riteen om ekteskap med riket.
Men hvor kom ordtaket: “Er du tung, hattMonomakh? Hun kom til oss fra dramaet “Boris Godunov” av A. S. Pushkin. Dette er et sitat fra Royal Chambers-scenen. I den finner Boris Godunov ut at en bedrager dukket opp i Litauen, og så uttaler han uttrykket vi vurderer.
Рассмотрев значение фразеологизма, мы узнали, что det betyr ubehagelige og tunge plikter pålagt noen. I forbindelse med det ”kongelige” opphavet ble dette uttrykket vanligvis brukt for å vise hvor vanskelig det er for ledere, høye embetsmenn med det ansvaret de er pålagt.
Det er imidlertid verdt å merke seg at denne fraseologiske enhetenkan ikke bare brukes på de som har høye stillinger. Det brukes av mennesker med forskjellige samfunnslag for å vise hvor vanskelig det er å ha når omstendigheter påfører en person belastning.
Dette uttrykket brukes aktivt i litteraturen. Det var fra et kunstverk at det kom til oss.
I media, som mange andre fraseologiske enheter, detteen jevn kombinasjon av ord er også populær. Journalister, politikere bruker det aktivt i sine artikler og taler. Som regel brukes det i overskrifter. Dermed tiltrekker journalister lesere og markerer temaet for artikkelen.
Dette sitatet refererer til historiske utstillinger, for eksempel viet Boris Godunov.
I denne artikkelen lærte vi hva den betyr og hvor den kom fra.ordtaket gikk "Du er tung, Monomachs hatt." Vi bemerket omfanget av bruken. Til slutt foreslår vi at du finner ut følgende fakta om synderen til utseendet til denne fraseologiske enheten.
Monomakh-hatten er en av de eldste regaliene. De lagrer den i Moskva-kreml i rustningen. Vekten hennes er 698 gram. Betydelig belastning for en hodeplagg.
Denne hetten er laget av orientalske håndverkere.Den består av gull, en sabelkant, perler, rubiner, smaragder og et kors. Hun er nevnt i brevene fra prinsene i Moskva. Dessuten ble hun i dem kalt en gylden hatt.
