Alexander Dumas ma wspaniałe zdaniepiękniejsze i jeszcze wspanialsze jest wznosić się z otchłani po strasznym upadku, niż chodzić blisko otchłani, nie widząc go, zaślepiony gęstym bandażem szczęścia. Naprawdę, i nie ma nic do dodania, z wyjątkiem jednej rzeczy - co to znaczy „wspanialsze”?
Pierwszą rzeczą na początek jest poprosićpomoc w słownikach objaśniających współczesnego języka rosyjskiego pod redakcją tak znanych lingwistów, jak Efremova T. F., Ushakov D. N., Ozhegov S. I. Nie ma sporów między powyższymi autorami w interesującej nas jednostce leksykalnej. Wszyscy zgadzają się, że majestatyczny jest „pełen uroczystego piękna, wielkości”, który robi znaczące wrażenie, ma imponujący wygląd, dumną, królewską postawę (o osobie). Na przykład wspaniała harmonia, wspaniała panorama, wspaniałe osiągnięcia i tak dalej.
Ten token ma wiele synonimów.Ale nie wyprzedzajmy się. Przed ogłoszeniem całej listy należy pamiętać i wskazać, czym jest synonim. W językoznawstwie - w nauce języka termin „synonim” odnosi się do takich jednostek leksykalnych, które są w zasadzie tą samą częścią mowy, mają podobne znaczenie, ale różnią się pisownią i dźwiękiem.
Jaki jest synonim słowa „majestatyczny” wco znaczy „pełen piękna, wielkości”? Nie jest sam w mówieniu o wielkości języka rosyjskiego. Oferujemy pełną listę: majestatyczną, ważną, królewską, żądną przygód, suwerenną, wspaniałą, monumentalną, uroczystą, epicką, imponującą, godną, dumną, świętą. Inna publikacja referencyjna, Słownik rosyjskich synonimów, autorstwa N. Abramova, zawierająca ponad 300 tysięcy słów i zwrotów, pomogła znaleźć te informacje.
Kontynuując temat „Majestatyczny jest ...”nie można zignorować kwestii paronimii. Jak wiecie, między słowami w mowie, a także między ludźmi w każdym społeczeństwie, istnieją pewne relacje. Ich natura zależy przede wszystkim od wartości wyrażonych przez te tokeny, a także od projektu fonetycznego. Co więcej, nie będziemy zagłębiać się w istotę problemu, ale zajmiemy się tylko jednym rodzajem relacji - paronimami. Są to słowa podobne w dźwięku, ale mające różne znaczenia leksykalne. Co to ma wspólnego z analizowanym tokenem?
Faktem jest, że to słowo się formujeparonimiczna para „świetna - majestatyczna”. Mają zewnętrzne podobieństwo - mają wspólny rdzeń i łączy je jedno połączenie semantyczne, jednak ich znaczenie i zastosowanie należy rozróżnić. Wielki jest ogromny, bardzo duży, przekraczając swój zwykły rozmiar; ważne (świetny myśliciel, świetny kraj, wspaniali ludzie). Majestic jest uroczysty, majestatyczny (majestatyczna postawa, majestatyczny budynek, majestatyczny chód).
