Língua russa hoje está entre os dez maisbelo e, segundo os linguistas, há cerca de meio milhão de palavras nele, não incluindo profissionalismos e dialetos. Os grandes escritores russos contribuíram para o desenvolvimento da língua literária russa, graças à qual a linguagem foi reabastecida por meios artísticos e expressivos que são usados na escrita e na fala de hoje.
Língua russa literária começou a formarno século XI, durante a existência do estado de Kievan Rus. Então as primeiras crônicas e obras-primas da antiga literatura russa foram criadas. Há mil anos, os autores usavam meios artísticos e expressivos de linguagem (caminhos): personificação, epíteto, metáfora, hipérbole e litotes. Exemplos desses termos ainda são comuns, tanto na ficção quanto no discurso cotidiano.
Ouvindo o termo "hipérbole" pela primeira vez, especialistasas histórias certamente o relacionarão ao lendário país Hyperborea, e os matemáticos se lembrarão de uma linha que consiste em dois ramos, o que é chamado de hipérbole. Mas como esse termo se refere à literatura? Hipérbole é uma figura estilística, que é usada para aumentar a expressividade da declaração e o exagero deliberado. É fácil adivinhar que este termo tem um antônimo, porque se existem meios na linguagem para exagerar, deve haver uma figura estilística que sirva para subestimar. Tal meio expressivo artístico é litota. Os exemplos a seguir mostram claramente o que é lit e com que freqüência ele é usado na fala.
Descobrir o valor da hipérbole, descobrir o quetal litote não será nada difícil. Gogol também costuma se referir a esse termo. Na história "Nevsky Prospect" ele descreveu a boca de uma pessoa tão pequena, que não podia faltar mais que dois pedaços. Em Nikolay Nekrasov, no famoso poema “Crianças Camponesas”, o herói é um camponês com unhas, mas isso não significa que sua altura seja um centímetro: com o autor eu queria enfatizar que um homenzinho velho carrega uma pilha pesada de lenha. Sugestões com lithota podem ser encontradas em outros autores. A propósito, esse termo originou-se da palavra grega litotes, que significa "simplicidade, restrição".
O papel das figuras estilísticas na língua russa é excelente:adicionam cor emocional, realçam as imagens e tornam a fala mais expressiva. Sem eles, as obras de Pushkin e Lermontov perderiam seu esplendor, e agora você pode usar padrões de fala bonitos com mais segurança, porque você sabe, por exemplo, o que é litota.
A literatura não pode prescindir de dadostécnicas que tornam a língua russa uma das mais expressivas, complexas e ricas. Portanto, cuide da língua russa - esse tesouro, essa propriedade, legada a nós por Turgueniev e nossos outros compatriotas proeminentes.