Carimbos de fala e clericalismo: exemplos de palavras em russo

Neste artigo, vamos falar sobre um conceito lingüístico como "clericalismo". Exemplos, propriedades básicas e escopo deste fenômeno linguístico serão considerados por nós em detalhes particulares.

Na língua russa, a burocracia é referida a esse grupo de idiomas como carimbos de fala. Portanto, vamos primeiro descobrir o que é esse fenômeno.

O que são carimbos de fala

Vamos começar examinando os erros mais comuns cometidos tanto na escrita quanto na comunicação.

Selos e artigos de papelaria (exemplos dos quais seriamapresentados abaixo) estão intimamente relacionados. Mais precisamente, o fenômeno linguístico que estamos considerando é um dos tipos de carimbos (esse conceito chama essas palavras e expressões que são frequentemente utilizadas, devido às quais perderam seu significado). Portanto, tais construções simplesmente sobrecarregam a fala do locutor e são consideradas redundantes.

Palavras e frases tornam-se carimbos, muitas vezesusado na fala. Normalmente, esses fenômenos linguísticos não têm nenhuma especificidade. Por exemplo, a frase "a reunião foi no nível mais alto" é usada em vez de fornecer um relato detalhado do evento.

O que é burocracia em russo? Exemplos de

Existem várias palavras em russo, o usoque é considerado apropriado apenas em um estilo particular de discurso Essas palavras incluem burocracia. É costume referir-se a este termo como palavras, construções gramaticais e formas, bem como frases, cujo uso é atribuído na linguagem literária ao estilo oficial de negócios. Por exemplo: solicitar, é necessário, atividades que não tenham o objetivo de obter lucro, para realizar o controle e assim por diante

Sinais de clericalismo

Agora vamos definir os sinais de tais palavras e considerar exemplos.

Papelaria é a palavra do estilo oficial de negócios, porém, além disso, possui uma série de características puramente linguísticas. Entre eles estão:

• O uso de substantivos verbais: não fixadores (sequestro, costura, folga); sufixo (tomar, revelar, inchaço, encontrar).
• Substituindo um predicado nominal composto de um verbo simples (dividindo um predicado). Por exemplo: mostrar desejo - ao invés de desejo, tome uma decisão - ao invés de decida ajudar - ao invés de ajudar.
• O uso de preposições aborígenes. Por exemplo: em parte, ao longo da linha, em vigor, no endereço, no contexto, na região, na despesa, no plano, no caso, no nível.
• Encadeamento de casos, geralmente genitivo. Por exemplo, condições necessárias para elevar o nível de cultura da população da região.
• Substituindo revoluções ativas por passivas. Por exemplo, rotatividade ativa nós instalamos - para passivo o estabelecimento foi realizado por nós.

Por que é proibido abusar do clericalismo?

Papel timbrado e carimbos de fala (exemplos sãoconfirmar), muitas vezes utilizados na fala, levam ao fato de que perde o seu imaginário, expressividade, concisão, individualidade. Como resultado, surgem as seguintes deficiências:

• Estilos de mistura. Por exemplo: depois que a precipitação de curto prazo caiu na forma de chuva, um arco-íris brilhou sobre o reservatório em toda sua glória.
• A ambigüidade que os substantivos verbais geram. Por exemplo, a frase “declaração do professor” pode ser entendida tanto como “declaração do professor” e como “declaração do professor”.
• Verbosidade, ponderação do discurso. Por exemplo: devido à melhoria no nível de serviço, o faturamento nas lojas comerciais e estaduais deve aumentar significativamente.

Artigos de papelaria, exemplos dos quais apresentamos,priva a fala de imagens, expressividade, persuasão. Porque são expressões freqüentemente usadas com significado lexical apagado, expressividade manchada.

Normalmente, os jornalistas tendem a usar selos. Portanto, no estilo jornalístico, tais expressões são especialmente comuns.

Quais palavras se referem ao clericalismo

Parece natural apenas no discurso de negóciosclericalismo. Os exemplos de seu uso indicam que muitas vezes essas palavras são usadas em outros estilos de fala, o que é considerado um grave erro estilístico. Para evitar esse descuido, você precisa saber exatamente quais palavras se referem à burocracia.

Portanto, a burocracia pode ser caracterizada por:

• Solenidade arcaica: nomeado, supracitado, cobrar, o doador deste, é necessário, exigir, como tal.
• Ao mesmo tempo, a burocracia pode ser comercial do dia a dia: falar (no sentido discutir), ouvir, progresso, quebra-cabeça, especificações, desenvolvimentos.
• Substantivos formados a partir de verbos com os seguintes sufixos dão à fala uma coloração oficial de negócios: -ut, -at, -ani, -ni: começando, tomando, encontrando; não fixação: folga, sequestro, costura, contratação, supervisão; palavras prefixadas sub-, não-: não detecção, não detecção, cumprimento insuficiente, não admissão.
• Além disso, vários substantivos, particípios, advérbios, verbos de ligação e adjetivos estão estritamente relacionados à esfera comercial da comunicação. Por exemplo: partido, cliente, cliente, principal, proprietário, pessoa, memorando, vítima, vago, de saída, imediatamente, gratuitamente, seja, seja, seja.
• Várias palavras oficiais são diferenciadas por sua coloração oficial da empresa: para o endereço, às custas, com base em e assim por diante. Por exemplo: de acordo com o contrato, em conexão com a rescisão do contrato, em caso de recusa em cumprir o contrato, como resultado de pesquisa e assim por diante
• Essas vendas incluem os seguintes nomes de compostos: alimentos, agências de aplicação da lei, veículos, esfera orçamental, relações diplomáticas.

Quando é apropriado usar o termo "clericalismo"

O papel timbrado (examinamos exemplos de palavras em detalhes acima), de acordo com as leis da linguagem literária, deve ser usado apenas em um estilo comercial oficial. Então, essas frases não se destacam no fundo do texto.

O mesmo termo "clericalismo" é apropriado para usarapenas nos casos em que palavras e frases semelhantes são usadas no estilo de outra pessoa. Então a fala adquire um caráter inexpressivo, oficial, perde sua emotividade, vivacidade, naturalidade e simplicidade.

Artigos de papelaria como dispositivo estilístico

Mas nem sempre referido como defeitos de fala.clericalismo. Exemplos de ficção mostram que tais palavras e frases são freqüentemente usadas como um recurso estilístico. Por exemplo, para as características de fala do herói.

Os escritores costumam usar papel de carta paracriando um efeito humorístico. Por exemplo, Zoshchenko, Chekhov, Saltykov-Shchedrin, Ilf e Petrov. Por exemplo, em Saltykov-Shchedrin - “... é proibido arrancar o olho, arrancar a cabeça, morder o nariz”; em Chekhov, “a matança ocorreu por afogamento”.

Papelaria (exemplos de palavras que vimosem alguns detalhes) na Rússia alcançou a maior distribuição durante o período de estagnação, quando penetrou em todas as esferas da fala, incluindo até mesmo a fala cotidiana. Este exemplo confirma mais uma vez a ideia de que a linguagem é um reflexo de todas as mudanças que estão ocorrendo no país e na sociedade.