În rusă există un subjunctiv,mod imperativ și indicativ. Frumusețea pentru noi, ca vorbitori nativi ai limbii rusești, este că, prin nume, înțelegem intuitiv esența acestor categorii gramaticale, chiar dacă nu putem explica acest lucru din punct de vedere lingvistic. Modul de subjunctiv este folosit atunci când există o anumită condiție pentru o acțiune. Folosim starea imperativă atunci când comandăm sau ordonăm cuiva să facă ceva, iar starea indicativă - când spunem ceva, exprimăm gânduri. Dar aceasta este o abordare îngustă. Să privim categoria stării de spirit dintr-o perspectivă lingvistică.
Deci, orice, nu doar orientativ,starea de spirit exprimă atitudinea de acțiune față de realitate din poziția celui care vorbește. Prin urmare, starea de spirit poate fi considerată o categorie intenționată, adică, în funcție de scopul vorbitorului. Pentru a determina starea de spirit, poziția subiectului este întotdeauna determinată mai întâi, deoarece determină dacă acțiunea este dorită, posibilă sau intenționată.
Realitatea și posibilitatea acțiunii în 3 timpuri - prezent, trecut și viitor - exprimă starea indicativă. Exemplu:
Privind prin fotografii vechi, el și-a amintit involuntar trecutul.
Se pare că nimic nu poate fi returnat.
Așezându-se obosit de un băț, bătrânul se plimba pe aleea acoperită de zăpadă.
Săptămâna viitoare voi merge și voi vorbi cu el și veți avea toate actele pregătite până atunci.
Semnele stării de spirit indicative suntdesinențe care indică fața și timpul verbului. Verbele indicative pot fi perfecte și imperfecte și pot avea gen și număr la timpul trecut.
Starea de spirit imperativă arată o expresieva către a doua persoană, destinatarul mesajului. Înclinarea poate acționa ca o comandă, o cerere. Toate formele stării de spirit imperative sunt utilizate la persoana a 2-a exclusiv în vocea activă.
Există verbe din care starea imperativănu este format. Acestea sunt „pot”, „vezi”, „doresc”. Faptul este că aceste verbe denotă o acțiune care nu poate fi controlată de o persoană. Unii lingviști rezistă ca un fel de mod imperativ și indicativ, sau mai bine zis, formele și combinațiile sale cu particula „lăsați”. De exemplu:
Lasă copiii în pace, lasă-i să se joace.
Să fie, nu este nevoie să schimbi nimic.
Și, de asemenea, forme poetice cu o particulă „da”:
Exemplele descrise se numesc forme sintetice ale imperativului.
Starea de subjunctiv exprimă o acțiune teoretic posibilă. Această acțiune
va putea deveni realitate dacă sunt îndeplinite anumite condiții. Înclinarea se formează prin adăugarea particulei „ar” la verb, adică analitic:
Dacă ar crește ciuperci în gura mea!