Mexiko je obrovský štát na územíSeverná Amerika, celková rozloha 1,95 milióna km. So severnými a východnými časťami Mexika hraničia so Spojenými štátmi. Z východnej časti krajiny sa vyplavujú vody Mexického zálivu, ako aj Karibské more. Mexiko má tiež početné tichomorské ostrovy. Hlavným mestom tohto štátu je Mexico City - jedno z najstarších miest. Má však táto krajina svoj vlastný jazyk?
V skutočnosti, Mexičania v každodennom životeŠpanielsky sa hovorí v komunikácii - presnejšie, v mexickom jazyku. Stalo sa to historicky, kvôli dobytiu miestnych krajín európskymi dobyvateľmi. Preto mexický jazyk ako taký neexistuje. Okrem španielčiny sa používa približne 68 miestnych jazykov. Ale drvivá väčšina obyvateľov - asi 90% - stále hovorí španielsky.
Najčastejšie zostáva španielčina v Mexikubežné - hovorí sa ním takmer všade. Napriek tomu, že španielčina je veľmi rozšírená, nie je úradným jazykom. Toto je veľmi častá mylná predstava. Faktom je, že mexická ústava hovorí: Mexiko je nadnárodná krajina. Preto vždy uprednostňuje dvojjazyčnosť alebo španielčinu a miestny dialekt.
Niektorí turisti smerujúci do Mexikav zhone nájsť rusko-mexický slovník fráz. Iní, pretože vedia, že teraz veľká väčšina Mexičanov hovorí po španielsky, sa chytia za hlavu: pred cestou sa musíte čo najskôr naučiť nový jazyk. Existujú však aj takí cestovatelia, ktorí sú si istí, že v ktorejkoľvek krajine viete prežiť angličtinu. Toto je veľká mylná predstava o Mexiku. Angličtina tu nielenže nepomôže, ale môže aj vážne prekážať. Faktom je, že Mexičania nemajú radi Američanov vedľa seba. Preto, ak turista začne s miestnym komunikovať v angličtine, s najväčšou pravdepodobnosťou ho zaujme ľahostajný pohľad. Alebo dokonca komunikujte nepriateľsky.
Domorodými jazykmi hovorí najviac 6%celkový počet obyvateľov krajiny. A to je asi 6 miliónov ľudí. Je zaujímavé, že počet tých, ktorí sa tvrdohlavo považujú za potomkov veľkých indiánov, je dvojnásobný. Najbežnejší miestny mexický jazyk sa nazýva Nahuatl, ktorý zahŕňa rôzne dialekty. Nahuatl používam v každodennom živote asi 1,3 milióna ľudí.
Jeden z hlavných jazykov aztéckej skupinyje klasický nahuatl. Počnúc 16. storočím bol systematicky nahradzovaný nájazdmi na Európanov. Aztécky jazyk sa postupne začal rozpadať na dialekty. V súčasnosti je klasický Nahuatl zaradený medzi mŕtve jazyky. Zachovalo sa na ňom však veľké množstvo literárnych pamiatok zaznamenaných pomocou latinskej abecedy. Mnoho ľudí nazýva jazyk Nahuatl mexickým. Preklad do rôznych jazykov a dokonca ani kurzy Nahuatl už nie sú exotikou.
Ďalším najbežnejším jejazykom starých Mayov je jazyk Maaya taan alebo jazyk Yucatec. Jeho prepravcami je asi 759-tisíc ľudí. Distribuuje sa hlavne na polostrove Yucatán. Najstarší písaný jazyk indiánov Mayov je jazykom klasickej éry tejto civilizácie. Predpokladá sa, že spoločným predchodcom Yucateckých dialektov je jazyk Pramai.
Asi 450 000 ľudí hovorí jazykom Kekchi.Týmto jazykom sa hovorí hlavne v Guatemale. Hovorí tu asi 90% z celkového počtu všetkých obyvateľov. Kekči však počuť aj v Salvádore a Belize. Etnická rodina Kekchi bola veľmi dlho izolovaná od ostatných regiónov. Preto sa rôzne dialekty tohto jazyka navzájom líšia veľmi nepatrne. Hlavným dialektom je západný dialekt. Kekchi sa vyznačuje tým, že medzi jeho zástupcami je najväčší počet jednojazyčných rečníkov.
Ďalších 423-tisíc ľudí.jazyky skupiny Mixtec sa používajú v každodennom živote. Distribučnou oblasťou mexického jazyka Mixtec je oblasť nazývaná La Misteca. Slovo „mishtek“ znamená „obyvateľ, filistín“. Hovoriaci tejto skupiny jazykov zvyčajne používajú poetickú frázu „slovo dažďa“ na označenie svojho rodného dialektu. Celkovo má jazyk Mixtec 52 miestnych dialektov.
410 tis.ľudia v Mexiku hovoria rodenými hovorcami jazykov Zapotec. Civilizácia Zapotec začala okolo roku 700 pred n. e. V 16. storočí ho nakoniec dobyli európski dobyvatelia. Impérium Zapotec sa nachádzalo na území moderného mexického štátu Oaxaca. Najväčším osídlením Zapotékov bolo mesto zvané Monte Alban, ktoré bolo prvým z hlavných miest ríše. Stálymi nepriateľmi štátu boli Mistekovia susediaci zo severu.