Рашчлањивање и значење фразеолошке јединице „Ахилова пета“

Вероватно сте чули како вашепознаници подругљиво разговарају о човеку, користећи у свом говору фразу коју не разумете: „Ахилова пета овог ученика је математика“. И тако даље и тако даље. Овај израз вас је вероватно заинтересовао и питање попут: „Шта значи фразеолошка јединица„ Ахилова пета “?“

Тражење је срамотно и застрашујуће - одједном ће се смејати изаврти прст на слепоочници! Међу вашим пријатељима нема познатих филолога које бисте питали. А у претраживачима за упит „Ахилова пета: значење“, свака веб локација даје своје тумачење ове фразеолошке јединице, а свака следећа се разликује од претходне. Али ако сте случајно налетјели на овај чланак, сматрајте се срећним! У наставку ћемо детаљно објаснити значење фразеолошке јединице „Ахилова пета“, или „Ахилова пета“.

Прво, рашчланимо ову фразу. Састоји се од две речи: „Ахил“ и „пета“. Сазнајемо којим деловима говора припадају.

Реч „пета“ одговара на питање „шта?", има женски род, може се мењати у падежима (потпетице, потпетице, потпетице, квинте, потпетице) и има 1. деклинацију, што значи да је именица. Његов синоним је„ пета ".

Реч „Ахил“ одговара на питања „који? чији? ", има женски род и мења се у падежима (Ахилов, Ахилов), што значи да је на основу горе наведених карактеристика придев. Именица од које потиче је„ Ахилов ".

Фраза „Ахилова пета“ има структуру „придев + именица“. Начин синтаксичке везе речи у њему је слагање.

Сада пређимо на језички део:сазнајемо књижевно значење фразеолошке јединице „Ахилова пета“. Ако сте прочитали пасус о имену придева у овој фрази, онда сте већ схватили да је корен и њега и целе фразеолошке јединице реч, тачније, име: Ахиле.

Ако сте читали старогрчку митологију, онда и виреч „Ахил“ или, како кажу у неким изворима, „Ахил“ је вероватно позната. Ово је име једног од учесника Тројанског рата. Порекло израза о коме се сада расправља уско је повезано са смрћу овог хероја. Његов ... Не, стани. Док не схватите читав Ахилов живот, нећете ништа разумети када говорим о његовој смрти.

Зевсу је било предвиђено рођење АхилаПрометеј окован за стену. Упозорио је Громовника да морску богињу Тетиду не узима за жену, јер ће у противном добити сина који ће бити јачи од његовог оца. Зевс је слушао Прометеја и дао је Тетиду за жену великом јунаку Пелеју, краљу Мирмидона. Убрзо су добили сина по имену Ахил. Да би свог сина учинила нерањивим, Тетида га је, држећи Ахила за пету, умочила у воде свете реке Стикс. И постао је непопустљив према стрелама, ватри и мачу, само је пета, за коју се држала његова мајка, остала једино рањиво место на целом његовом телу.

Као дете, Ахила је одгајао његов пријатељ Феникс икентаур Хирон. Убрзо се, према захтевима Одисеја и Нестора, као и испуњавајући вољу свог оца, Ахилеј придружио кампањи против Троје. Његова мајка, пророчанска богиња Тхетис, знајући да се овај поход неће завршити ничим добрим за Ахила, желећи да спаси сина, сакрила га је са краљем Скирос-а Лицомедес међу ћеркама потоњег, облачећи свог сина у женску одећу.

Али Одисеј је сазнао за ово и одлучио је да оделукава. Дошао је у Лицомедесову палату и испред принцеза положио женски накит и оружје. Све ћерке краља Скироса почеле су да се диве накиту, а само је једна зграбила оружје. То је био Ахилеј, који је, проучавајући уметност ношења оружја од детињства, није могао да одоли искушењу да га узме. Одисеј је одмах подигао галаму, а разоткривени Ахилеј био је приморан да се придружи групи Грка.

У биткама се Ахил показао као одличанратника, 72 Тројанца су му пала из руке. Али у последњој бици убио га је стрелица Париза, коју је погодио право у ону врло рањиву пету. После тога, тело Ахила је откупљено за једнаку тежину злата.

Ово је цела легенда о Ахилу.Вероватно сте већ разумели значење фразеолошке јединице. У овом миту, Ахилова пета је, рецимо, Ахилова пета, која је била једини рањиви део његовог тела. А у улози фразеолошке јединице означава слабо или рањиво место, тему итд. у човеку, мада по изгледу делује нерањиво.

У руском језику има пуно идиома.А разговор у коме је предмет расправе значење фразеолошке јединице „Ахилова пета“ није једино међу многим питањима на тему „Крилати изрази“. Огроман број фразеолошких јединица има и мање замршено значење. Али о њима ћемо други пут.