Коњугација глагола је незгодан одељакНемачка граматика. Део говора који означава радњу модификује се као резултат додавања суфикса, али само ако спада у категорију слабих глагола. На пример: ицх арбеите, ер арбеитет и тако даље. Али постоје и јаки глаголи, на пример, гехен. Коњугација таквих глагола, на први поглед, дешава се супротно било којим правилима. На Гоетхеовом језику постоје 183 таква дела говора, чији се облици морају научити.
До коњугације јаких глагола долази попромене корена. Али зашто се ово догађа? Зашто ови глаголи нису коњугирани додавањем суфикса? Чињеница је да су снажни глаголи по правилу старе речи настале и пре трансформација које су у деветнаестом веку утицале на речник, граматику и стилистику немачког језика.
Какав ће облик у прошлом времену имати глагол гехен? До коњугације овог дела говора долази, као што је већ поменуто, променом корена. Односно у Пратеритум - гинг. А у Партизипу ИИ има облик геганген глагол гехен.
Коњугација другог глагола такође везаног закатегорија јаких, дешава се сасвим другачије. На пример, беиßен (угристи) у прошлом времену би био биß. Чини се да не постоји општи тренд. И запамтите коњугацију немачких глагола (гехен, беиßен и тако даље) биће могуће за само неколико месеци.Али можете мало олакшати задатак. Све јаке глаголе треба поделити у неколико група, од којих ће се свака састојати од делова говора који имају сличне корене и мењају се према општој шеми. Истина, таквих група ће бити више од двадесет. Али процес учења биће поједностављен. Међутим, невоља је у томе што је глагол гехен неће бити укључени ни у једну од ових група. Коњуговано је према својој „јединственој“ шеми.
| Инфинитивно | Садашње време | Прошло време | Партицип прошли | Превод |
| гехен | гехт | гинг | геганген | иди |
Сетите се како ће изгледати немачки глагол „ићи“ у прошлом времену. У осталим случајевима, корен ове речи се не мења. За разлику од многих јаких глагола, гехен коњугати у садашњем времену као и слаби.Односно, у другом лицу једнине додаје се суфикс -ст. У трећем, -т. У првом и трећем лицу множине додаје се суфикс -ен.
У немачком језику постоје префикси удараљке иненаглашен. Први, који су део глагола, одвојени су од корена и често се налазе на крају реченице. Ненаглашени (бе-, ер-, ге-, зер-, итд.) Никада се не раздвајају. Такви префикси у прошлом партиципу замењују ге-. На пример: бегехен (Инфинитив), бегинг (Пратеритум) бегинген (Партизип ИИ).
Како ће се променити наглашени глаголи? Њихова коњугација ће изгледати овако:
