Trots att alla tranbär och lingon liknar varandra, finns det fortfarande skillnader mellan dem. Tänk på funktionerna i varje bär.
Översatt från latin betyder "tranbär" "surt"boll ", kallade européerna det för en bärkran för likheten mellan blomsterstenglar och en kranhals, och i England -" Bear's Mountain ", eftersom tranbär, tillsammans med skogs hallon, är en favoritupplevelse för klumpfot. Namnet "lingonberry" har en högtidligt pompös översättning - "en vinstock från Mount Ida." I Ryssland har det länge kallats en kärna, böna, boletus.
Medlemmar i samma ljungfamilj, tranbäroch lingonberry - bären är inte bara goda, men också extremt användbara, även om de skiljer sig åt i sammansättning. Tranbär är vanliga i norra och tempererade breddgrader i sumpiga, mossiga områden. Den sura smaken beror på närvaron av syror i bärmassan i mängden 3,4% och socker - 6%. Tranbär kan överleva på buskarna under snön och vänta på den långa vintern och på våren förvandlas till en fullfjädrad gröda. Det är dock något sämre än höstskörden när det gäller innehållet av askorbinsyra, men bären blir märkbart sötare.
Lingonberry, som har ett distributionsområde mycketbredare, mer neutral i smak, den innehåller mindre syror (endast 2%) och socker - upp till 8,7%. Denna opretentiösa fleråriga växer i barr- och blandskogar, kan bära frukt och växa på ett ställe i nästan tre hundra år. Bäret mognar i september.
Tranbär är något större: mörkröd, hälld, blank, når en diameter på 0,8-1 cm, de släpper ut juice vid minsta press. Lingonbär är märkbart mindre i storlek - cirka 0,6 cm. Detta vinröda bär har en något tillplattad form och en helt annan massastruktur: tät, från vilken det är omöjligt att få en fontän med juice.
Lingon och tranbär, skillnaderna mellan vilka vi äröverväga, skilja sig och lövverk. Tranbär har mindre löv, deras längd är inte mer än 1,5 cm och deras bredd är 0,3-0,6 cm. Lingonbussar är dekorerade med större löv, deras längd når 2-3 cm och deras bredd är 1,5 cm. Men formen på dessa växters löv förråder deras familjeband och tillhör samma familj. I båda arterna är bladen ovala, fästa vid stammen med korta petioles.
Tranbär är unika i sina fördelaktiga egenskaper;inte utan anledning anses vara det mest användbara bäret, som kombinerar vitamin B, K, C, nikotinsyra och folsyra, en fantastisk uppsättning spårämnen - järn, magnesium, bor, kalium, jod, kalcium, silver, fosfor, mangan, etc.
Bärens kemiska sammansättning är inte mindre varierandelingonberry, som inte är sämre än tranbär i användbarhet. Den innehåller vitaminerna B, A, E, C, ett antal organiska syror, såsom nikotinsyra, vinsyra, bensoesyra, ursolisk, salicylsyra, samt mikroelement, värdefulla mineralsalter, pektiner och tanniner.
Trots viss skillnad i bärets sammansättning,det är omöjligt att bedöma användbarheten för växter som lingon och tranbär. Skillnader i form och kemisk sammansättning är helt oviktiga när det gäller fördelarna med dessa bär. Dessa växter uppskattas lika av finsmakare av traditionell medicin.
Skillnader i bär när det gäller utseende och kemikalierkompositionen påverkar inte igenkännandet av dessa stauder som de starkaste naturliga antiseptika och antibiotika. Tranbär och lingon har en uttalad antiinflammatorisk, antiviral och febernedsättande effekt. Aromatiska teer från dessa bär har länge använts av norra folk som läkemedel mot förkylning, försvagande hosta, huvudvärk och njursten.
Berry väll användes för att behandla sår, inklusivevarig. Tranbär, på grund av dess antimikrobiella egenskaper, neutraliserar urinvägsinfektioner. Dess användning normaliserar blodtrycket, stimulerar matsmältningskanalen, sänker kolesterolnivåerna i blodet och förbättrar livskvaliteten avsevärt vid diabetes av varierande svårighetsgrad.
Lingonberry är ett välkänt antiskorbutiskt medel. Det, som tranbär, används vid behandling av bronkit, förkylning, halsont. Förutom antiinflammatoriska och antimikrobiella egenskaper har den en stark diuretikum, antireumatisk och koleretisk effekt, lindrar smärtsamma tillstånd med urinvägsinfektioner och normaliserar levern och njurarna. Lingonberry fruktdrycker hjälper till att lindra baksmälla.
Det noteras att det finns otvivelaktiga fördelar under graviditetenbåde lingon och tranbär ger. Samtidigt är skillnaderna mellan dessa växter obetydliga, tillsammans ger de ett utmärkt utbud av värdefulla ämnen för modern och det ofödda barnet, kontrollerar blåsans funktion och förhindrar multiplicering av patogena mikroorganismer.
Paradoxalt nog är det inte en absolut fördelutrustad med ingen växt. Lingonbär och tranbär är inget undantag. Skillnaderna i deras effekt på kroppen ligger i intensiteten av att sänka blodtrycket. Tranbär har en mer uttalad effekt, men båda bär rekommenderas inte för personer med lågt blodtryck. Dessa växter är inte indicerade för magsår och olika grader av förvärring av lever- och duodenalsjukdomar.
Så här skiljer sig unika växter från enfamiljer - tranbär och lingon. Skillnader (bilder bekräftar) mellan arter finns naturligtvis. Men de förenas också av sin otvivelaktiga fördel och mångsidighet i applikationen.
