Bunlar güvensiz metaforlardır. Kurgu Örnekleri

Birinin özellik ve niteliklerinin yaratıcı eşlemesiBir başkasının daha belirgin bir sanatsal temsili için bir nesne - bu da metaforun edebi işlevidir. Kurmaca örnekleri, böyle yaratıcı bir bulgunun bariz bir yaratıcı başarı olduğunu göstermektedir. Edebiyat katı metafor bir metnin içine enjekte eder. Bir kere vurulduğunda, integral elemanı olur.

Творческое наследие практически любого edebi klasikler benzer ilişkilerin deposudur. Onlar eşsiz manzara sözlerine nadir vurgulu yapan, metaforun sanatsal örneklerini yaratan Pushkin ve Lermontov'un düşüncesiyle doludur. Su elementinin eşsiz görüntüsü Puşkin yolları ile yaratıldı: “ova ​​gölleri”, “aşk çeşmesi”, “su köpüğü”, “suların konuşması”, “serinliği çiz”, “nehirlerin aynası boyunca”. Lermontov'un metaforları ikna edicidir: “sprey gözyaşı”, “deniz yaşamı”. Bu liste önemli ölçüde arttırılabilir. Yukarıda bahsedilen klasikler ve bugün, insan ruhunun hareketlerini doğanın eşsiz dinamikleri ile ilişkilendiren ilişkisel-figüratif algımızı etkiler. Klasiklerin figüratif düşüncesi metafor örnekleri vermeyi kolaylaştırıyor: “fare yaşamı koşuyor”, “ruh yanıyor”, “varoluş fincanından içiyoruz”, “kuzeyin yıldızı”, “gece gölgesi”, “endişeli sürünün unsurları” "Gecenin sessizliği", "Yılanın şimşekleri." Bu liste sonsuz.

Daha karmaşık ilişkilendirmeler konuşlandırılmış üretirmetafor. Bu tür tropiklerin literatüründen örnekler Mandelstam'ın eserleri ile doldurulur. “The Shell” adlı şiiri okuyucunun yazarla bir “incisiz kabuklu” olan ilişkisini ve sevdiği kadını çeken ve dolduran denizle ilişkilendirir.

Metafor doktrini Rus dilbilimciler tarafından geliştirilmiştir.Edebi yolların bir yaşam döngüsü olduğunu belirlediler. Victor Maksimoviç Zhirmunsky, metinleri kurtarmanın gerekli olduğu "soluk metaforlar" sorununu gördü. Bir örnek, “postrelenok” un metaforik kökeninin eski kelimesidir (anlayışımıza göre, hiperaktif bir çocuk). Solma izleri ve dönüşümleri nedeniyle. (“Evin kanadı” yavaş yavaş mimariye geçti.) Konstantin Aleksandrovich Kedrov, “metameforhor” terimini tanıtan ilk kişi oldu. Onun özü: evrendeki gibi, her nesneye süresiz olarak daha derine inebilirsin. Mikhail Nausovich Epstein, “metabolizma” kavramını tanımladı - nesnelerin iç anlamının “genişlemesi”, onları aynı anda birkaç kavramla ilişkilendirdi.

Edebiyattan sonra başka bir gruba dönünmetafor - dilbilimsel. Özel jenerik özelliklere sahiptirler: benzer koşullar altında farklı insanlar tarafından yaygın olarak kullanılan nispeten ücretsiz, akılda kalıcı bir tasarım. Bununla birlikte, dil metaforu geleneksel olarak literatüre "serbest giriş" e sahiptir. Sanatsal imgeler sözlü konuşmanın orijinal formülasyonu ile bireyselleştirilir. Rus edebiyat alimi ve yazar Alexander Pavlovich Kvyatkovsky, sözde alegorilerin her insanın etrafına sayısız sayıda dağıldığını yazdı: “baş dönmesi”, “güneş doğuyor”, “gözlerini yakmak”, “yağmur yağıyor”. Gerçekten sonsuz dil metaforları. Kurmaca örnekleri, kullanımlarının tek kanıtı değildir.

Bu tür yollar (sanatsal figürler) uzun zamandırBirçok profesyonel alanda benimsenmiştir: politikacılar, gazeteciler, reklam ajansları, eğitimciler. Bu bir tesadüf mü? Cevap metaforun özelliklerinde aranmalıdır. Psikologlar, insanın bilinçaltını doğrudan etkilediği için edebi metnin geri kalanından daha güçlü hatırlandığını söylüyor. Bir metafor ideal bir araçtır, eğer ötesine geçmeniz, perspektif göstermeniz, insanların inançlarını, ruh hallerini etkilemeniz gerekiyorsa. Transterapide kullanılması o kadar güçlü ki.

Belki de bu yüzden sanat yazarlarıyıkıcı metaforlara katılmamaları için çalışmalar önerilmelidir. Bir örnek olarak, dedikleri gibi, uzun süre gitmeye gerek yoktur. Klasik roman olan “Çavdardaki Catcher” (orijinal adı “Tahıl Alanında Catcher”) bile adında bir metafor içeriyor. Maalesef, 20. yüzyılın kurgusundan örnekler genellikle memnuniyetsizlik, kronik kötümserlik suçlaması taşır. “Tuhaf çocukluk”, “katı ıhlamur”, “böyle iğrenç”, “lanet defter”, “aşağılık alışkanlık”, “korkunç yalancı”, “stantlara ve trompete atlamak”, “dişler ... küflü”, “Ben de olabilirim zehirli. " Salinger romanının metni istisnasız olarak depresyonla doyurulur. Bir sanat kitabını gerçek hayatla ilişkilendirmenin sonuçları kendileri için konuşur.

Джон Хинкли, стрелявший в Рональда Рейгана, был bu romana takıntılı. Hollywood oyuncusu Rebecca Schaeffer'e ölümcül bir atış yapan 19 yaşındaki John Bardot, Salinger “Catcher” ı sol elinde tuttu. Milyonlarca John Lennon'un idolüne yapılan beş atıştan sonra Mark Chapman, elinde açık bir kitapla bir fenerin altında oturup polisi sakin bir şekilde bekledi.