Υπάρχει μια υπέροχη και ευπροσάρμοστη κυκλοφορία λόγου "αστέρια από τον ουρανό που πρέπει να χάσετε". Θα αναλύσουμε την έννοια της φρασεολογίας χρησιμοποιώντας τα διαθέσιμα παραδείγματα.
Θεωρείται φρασιολογική ενότητα, παράκάποια χάρη, αρκετά προσβλητική για τον παραλήπτη. Λέει ότι ένα άτομο, σε γενικές γραμμές, δεν αντιπροσωπεύει τίποτα εξαιρετικό από μόνο του, οπότε είναι ένα πολύ μέτριο δείγμα του είδους του.
Παρόλο που οι ταινίες και τα βιβλία παρατάσσονταιγύρω, κατά κανόνα, χαρισματικοί πρωταγωνιστές, είναι γεμάτοι από ανθρώπους εντελώς συνηθισμένους και αξιοσημείωτους. Ένα σχετικά πρόσφατο παράδειγμα είναι η σειρά βιβλίων του Χάρι Πότερ. Από τη μία πλευρά, έχουν τον Χάρι, στην πραγματικότητα του οποίου υπάρχει ήδη κάτι θρυλικό, από την άλλη πλευρά, ο Ρον Γουέσλι. Το τελευταίο σίγουρα δεν είναι αρκετά αστέρια από τον ουρανό (η έννοια της φρασεολογίας διευκρινίζεται από το παράδειγμα των δημοφιλών χαρακτήρων). Παρεμπιπτόντως, στο φινάλε της ιστορίας δεν μπορείς να πεις ότι ο Χάρι και ο Ρον πέτυχαν κάτι εξαιρετικό. Αν και ολόκληρος ο κόσμος των μάγων πιστεύει ότι ο Χάρι, φυσικά, θα αναλάβει εγκαίρως την προεδρία του Υπουργού Μαγείας.
Ας ξεκινήσουμε από μακριά.Τώρα τα αστέρια όπως τα ουράνια σώματα δεν φαίνονται τόσο μυστικά. Η επιστήμη μαγεύει γρήγορα τον κόσμο, δηλαδή παραμένει λιγότερο μυστηριώδης. Αλλά τα αστέρια εξακολουθούν να προσελκύουν ανθρώπους. Λειτουργούν ως σύμβολο του πέραν αυτού.
Φυσικά, αυτό αντικατοπτρίζεται στη γλώσσα.Θυμάστε ποιοι ονομάζουν αστέρια; Όσοι έχουν επιτύχει κάτι ξεχωριστό έχουν ζήσει τη ζωή τους πλουσιότερη από τις υπόλοιπες. Αν και είναι γραμμένο στο Tao de jing ότι το χαμηλότερο είναι η υποστήριξη των υψηλότερων, οι άνθρωποι εξακολουθούν να λαχταρούν να είναι μεταξύ των τελευταίων, όχι ο πρώτος.
Приведем пример.Τώρα, κατά μια έννοια, η εποχή των γραφείων. Οι άνθρωποι έρχονται στη δουλειά και εργάζονται σε εσωτερικούς χώρους για 8 ώρες, χρησιμοποιώντας έναν υπολογιστή. Η στάση απέναντι στους υπαλλήλους του γραφείου είναι διπλή: από τη μία πλευρά, όλοι όσοι δεν είναι τεμπέληδες τους κοροϊδεύουν, και από την άλλη πλευρά, πολλοί από εκείνους που κοροϊδεύουν αυτό το είδος εργασίας εργάζονται οι ίδιοι στο γραφείο μετά από μακρές δοκιμές και πικρές ημέρες ανεργίας.
Έτσι, αυτός που καταφέρνει να ξεφύγει από τον ζυγόη παράλογη και ανελέητη εργασία σε κάποια μεγάλη εκμετάλλευση ως μικροοργανισμός θεωρείται ήδη ήρωας. Οι ίδιοι άνθρωποι που μένουν στο γραφείο συχνά πιστεύουν ότι δεν θα έχουν αρκετά αστέρια από τον ουρανό (η έννοια της φρασεολογικής ενότητας σταδιακά γίνεται σαφής).
Η καθολικότητα της εξεταζόμενης στροφής του λόγουτο γεγονός ότι είναι δυνατό να διαπιστωθεί η απόσταση από τα αστέρια όχι μόνο σε σχέση με τους ανθρώπους, αλλά και σε σχέση με τα πράγματα. Για παράδειγμα, αυτή η μάρκα αυτοκινήτου (ο αναγνώστης μπορεί να το αντικαταστήσει μόνος του) δεν θα χάσει ένα αστέρι από τον ουρανό, δηλ. δεν θα είναι πολύ δημοφιλές.
Είναι άλλο θέμα αν κάτι παράγεται με το βλέμμα στους «μη αστρικούς» ανθρώπους. Σε αυτή την περίπτωση, εννοείται ότι δεν έχει αρκετά αστέρια από τον ουρανό (η έννοια της φρασεολογικής ενότητας προσδιορίστηκε λίγο νωρίτερα).
Η ζωή, δυστυχώς, δεν είναι παραμύθι.Κάθε ένας από τους ανθρώπους στη νεολαία του ονειρεύεται πολλά, πλησιάζοντας το κατώφλι της μέσης ηλικίας, ένας συνηθισμένος άνθρωπος συνήθως εξετάζει ό, τι έχει απομείνει από τα μεγαλεπήβολα σχέδιά του, αν τουλάχιστον έχει μείνει κάτι από αυτά, και δηλώνει το θλιβερό γεγονός που έχει πετύχει λίγα στη ζωή. Στην επίδειξη επιχειρήσεων, άλλοι χορεύουν, δεν συγκινεί καθόλου την ιστορία. Ανακύπτει το ερώτημα πώς να αποδεχτούμε το νόημα που υπονοεί η φρασεολογική μονάδα - «τα αστέρια από τον ουρανό δεν προορίζονται να χαθούν».
Αυτό είναι πιθανώς αυτό που ονομάζεται κρίση του μέσου όρουηλικία. Τι μπορείτε να πείτε, ακόμη και στους πιο ταλαντούχους ανθρώπους είπαν κάποτε: "Συγγνώμη, γέροντα, αλλά είσαι συνηθισμένος, δεν μας ταιριάζει", αλλά συνέχισαν να περπατούν και ήρθαν κάπου. Το κύριο πράγμα εδώ είναι να μην σταματήσουμε να αναπτύσσουμε. Η ζωή είναι ένας δρόμος γεμάτος κάθε είδους εκπλήξεις. Απλώς πρέπει να της δώσετε την ευκαιρία να δείξει την απρόβλεπτη φύση της.
Πρέπει να αγωνίζεσαι για τα αστέρια, ακόμα κι αν σου το λένεΜε άλλα λόγια, αυτό που εκφράζει ο κύριος χαρακτήρας του άρθρου μας είναι μια φρασεολογική ενότητα. Πρέπει ακόμα να προσπαθήσετε να αρπάξετε αστέρια από τον ουρανό, αλλά ξαφνικά θα βγει. Κανείς δεν γνωρίζει τον κόσμο και τη ζωή των πάντων, ειδικά τους ανθρώπους γύρω.
