Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τη σωστή κλίση.που ονομάζεται Αγάπη, ή απλά δεν πιστεύουν ότι το έχει. Για παράδειγμα, εάν το όνομα μιας γυναίκας είναι Lyubov Nikolaevna, συχνά όταν χρησιμοποιείται το όνομά της σε μια ομιλία, μόνο το μεσαίο όνομα είναι διασκεδαστικό.
Δυστυχώς, σπάνια μπορείτε να ακούσετεσωστή επιλογή: "περάστε κάτι στο Lyubov Nikolaevna." Είτε προφέρεται για μεγάλο χρονικό διάστημα, είτε ακούγεται περίεργο στο αυτί, αλλά πιο συχνά το λένε αυτό: «Θα πάτε στο θέατρο με τον Λιούβοφ Νικολάεβνα». Και το σημείο. Ακόμη και σε αυτό το άρθρο, η σωστή συρρίκνωση του ονόματος Love είναι υπογραμμισμένη με κόκκινο χρώμα και λάθος περάσματα. Γιατί συνέβη αυτό; Μετά από όλα, ίσως αυτό είναι το μόνο όνομα που αναφέρεται ως η λέξη "παλτό". Μετά από όλα, κανείς δεν θα πει "στο δάχτυλο" ή "πάει με την Τατιάνα Ιβάνοβνα", επειδή μια τέτοια φράση κόβει το αυτί.
Αλλά τι γίνεται με την κακή αγάπη;Ίσως αυτό να είναι μια συνέχεια του μαρμαριού που καταδικάστηκε η αρχαία ρωμαϊκή Agape ή, κατά τη γνώμη μας, η αγάπη; Το ατυχές κορίτσι εννέα ετών, μαζί με τις αδελφές του Faith and Hope, καταδικάστηκε από τον αυτοκράτορα Αδριανό στις αρχές του 2ου αιώνα μ.Χ. σε μαρτύριο για να πιστέψει στο Χριστό. Το όνομα Αγάπη ως προσωπικό όνομα αναφέρθηκε για πρώτη φορά στον 9ο αιώνα και προέκυψε κατά τη μετάφραση αρχαιοελληνικών λειτουργικών βιβλίων. Αλλά δεν απολάμβανε δημοτικότητα, δεν καλέσαν κανέναν, ούτε δόθηκε στο βάπτισμα. Ωστόσο, στο ευγενές περιβάλλον της Ρωσίας στα τέλη του 18ου αιώνα, κάτω από την Ελισάβετ Πετρόβνα, το όνομα αρχίζει να γίνεται μοντέρνο.
Και είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τι θα συμβεί ότανη απουσία τέτοιων υπέροχων μεταφορέων με το όνομα Λιουμπάβα από τα ρωσικά παραμύθια, Λιούμπκα Σεβτσόβα, Λιούβοφ Ορλόβα - ο θρύλος του Σοβιετικού κινηματογράφου, ή Λιούβοφ Πολτσούκ. Πραγματικά, ακόμη και κατά τη διάρκεια της θεάς του κινηματογράφου Orlova, δεν γνώριζε τη σωστή κλίση του ονόματος Love; Το όνομα "απορρίφθηκε" - αυτό είναι σίγουρο, αλλά συμμορφώθηκε με τους κανόνες ορθογραφίας; Πιθανόν, ωστόσο, έγινε εξαίρεση γι 'αυτήν. Η γοητεία του ονόματός του δίνεται από τη συνύπαρξη με την υψηλότερη συναισθηματική κατάσταση ενός ατόμου - αγάπη. Τα παράλληλα είναι στο υποσυνείδητο επίπεδο. Το όνομα προκαλεί άνευ όρων συμπάθεια. Η παροιμία "Αγαπημένη αγάπη" είναι μια επιβεβαίωση αυτού.
Ωστόσο, αυτή η αποσύνθεση παραβιάζει αυτή την αρμονία.Αγάπη, που δεν σημαίνει, σε αντίθεση με μια λέξη, ένα φωνήεν. Έτσι, στη γενική περίπτωση (ερωτήσεις - "ποιος; τι;"), η ορθή ορθογραφία του ονόματος θα μοιάζει με "Αγάπη", και οι λέξεις "αγάπη". Δηλαδή, όταν η λέξη μειώνεται, το τελευταίο φωνήεν εξαφανίζεται. Δεν υπάρχει κανένας κανόνας, αυτό ισχύει για τα χαρακτηριστικά της ρωσικής γλώσσας, μία από τις πιο δύσκολες στον κόσμο. Από τα χιλιάδες ονόματα, η αγάπη καταλαμβάνει μια ιδιαίτερη θέση. Πρώτον, δεν υπάρχουν τέτοιοι ντόπιοι Ρώσοι που ήρθαν από παλιές εποχές, από την παλαιά σλαβική γλώσσα μέχρι το τέλος με ένα μαλακό σημάδι. Υπάρχει μια παρόμοια - Ninel (στην αντίστροφη ανάγνωση Λένιν), αλλά είναι σημαντικά κατώτερος στην ηλικία. Ωστόσο, η κλίση του ονόματος Love on case είναι απολύτως όμοια με την αποδυνάμωση του ονόματος Ninel. Αυτό περιλαμβάνει επίσης το όμορφο (χάρη στο Kuprin) όνομα του Sulamith. Δεδομένων αυτών των παραδειγμάτων, παρά τον ισχυρισμό ότι τα θηλυκά ονόματα που τελειώνουν σε ένα μαλακό σημάδι έχουν μεταβλητή κλίση, μπορεί να υποστηριχθεί ότι σύμφωνα με τις περιπτώσεις αλλάζουν απολύτως τα πάντα (8 ή 9). Δεν βρέθηκε επιβεβαίωση για το αντίθετο. Όχι μόνο τα γυναικεία ονόματα που τελειώνουν σε μια συμπαγή συφωνία - η Αικατερίνη, η Ειρήνη, έχουν κλίση, αλλά δεν έχουν καμία σχέση με την Αγάπη.
В русском языке при склонении личного имени, как μητρική Ρωσική και ξένη, όλα εξαρτώνται από το τέλος. Παραδοσιακά, οι ρωσικές γυναικείες ονομασίες καταλήγουν σε "α" και όταν φτάνουν σύμφωνα με μια τέτοια γραμματική κατηγορία ως περίπτωση, αλλάζει μόνο η τελική, στην πραγματικότητα, τελευταία επιστολή. Τα θηλυκά ονόματα που τελειώνουν σε ένα μαλακό σημάδι τείνουν να είναι πανομοιότυπα θηλυκά ουσιαστικά, όπως κόρη, μικροσκοπική, σκιά και ούτω καθεξής. Η εξαίρεση είναι μόνο η γυναικεία ονομασία Αγάπη. Η απόσπαση του ουσιαστικού "αγάπη" διαφέρει σημαντικά από αυτό - όπως σημειώθηκε παραπάνω, το γράμμα πέφτει έξω.
Η περίπτωση στη ρωσική ονομάζεται γραμματικήμια κατηγορία που αντικατοπτρίζει τον συντακτικό ρόλο μιας λέξης σε μια πρόταση και συνδέει μεμονωμένες λέξεις μιας φράσης. Υπάρχουν μόνο έξι περιπτώσεις, καθένα από τα οποία έχει τη δική του βασική και μερικές βοηθητικές ερωτήσεις, σύμφωνα με τις οποίες και το ουσιαστικό και το όνομα Αγάπη αλλάζουν.
Η απόκλιση τους έχει ως εξής:
Νομική περίπτωση: Αγάπη / αγάπη.
Genitive: Αγάπη / αγάπη
Dative: Αγάπη / αγάπη
Αφορμή: Αγάπη / αγάπη
Σωστό: Αγάπη / αγάπη
Προκαταρκτική: για την αγάπη / για την αγάπη
Υπάρχουν λέξεις στα ρωσικά που προφέρονται κυρίως λανθασμένα. Μερικοί από αυτούς μάλιστα κυμάτιζαν τα χέρια τους, για παράδειγμα, keychain. Πολύ σπάνια, δυστυχώς, μπορείτε να ακούσετε τη σωστή πληθυντική μορφή αυτής της λέξης, που ακούγεται σαν δακτυλίους. Keychains, και αυτό είναι. Πώς Lyubov Ivanovnaή πώς βάλτε σε ένα παλτό - προφανώς, είναι γνωστή μόνο κάποια μυστική αίρεση,τα πράγματα που τίθενται, ντύνονται οι άνθρωποι. Είναι ενδιαφέρον ότι αυτά τα λάθη εμφανίζονται συνεχώς στην κεντρική τηλεόραση. Και το θέμα δεν είναι στους κανόνες, αλλά στον δάσκαλο, εξαρτάται μόνο από αυτόν αν θα απολαύσετε την ομορφιά της σωστής ρωσικής γλώσσας, την πλουσιότερη και πιο εκφραστική στον κόσμο, όλη τη ζωή σας.
