Σήμερα είναι δυνατή η καταγραφή μιας σταθερής κίνησηςκατεύθυνση της αρχαιότητας. Είτε η νοσταλγία ξεπέρασε τους ανθρώπους, είτε η Σοβιετική Ένωση δεν φαίνεται πλέον παράδεισος, αλλά το γεγονός παραμένει: άνδρες και γυναίκες καλούν όλο και περισσότερο τα παιδιά τους προ-επαναστατικά ονόματα. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι το θέμα του άρθρου είναι το ρήμα "κριτική". Η έννοια της λέξης φαίνεται να μας φέρνει πίσω σε μακρινές προ-σοβιετικές εποχές. Σήμερα είναι το θέμα της ημέρας. Επειδή μπορείτε να καλέσετε τη Seryozha, αλλά τον αποκαλούν Arkhip. Αλλά πρώτα τα πράγματα πρώτα.
Από την εισαγωγή έγινε σαφές ότι η έννοια δεν είναιαπλό, αλλά επίσημο. Η έννοια της λέξης «φταίξιμο» βρίσκεται στο επεξηγηματικό λεξικό και με αυτή την έννοια είναι εύκολο για εμάς να το εξηγήσουμε. Ας στραφούμε στο βιβλίο, το οποίο σχεδόν ποτέ δεν μας απογοήτευσε. Η ερμηνεία έχει ως εξής:
Αλλά δεδομένου ότι η λέξη αυτή τη στιγμή θεωρείταιξεπερασμένο, τότε στο σύγχρονο πλαίσιο δεν φαίνεται πολύ αρμονικό. Για παράδειγμα, ένας άντρας συναντά έναν φίλο και του λέει ότι γεννήθηκε ο γιος του. Ο σύντροφος, με τη σειρά του, ρωτά: "Πώς ονομάσατε τον πρωτότοκο;" Δεν φαίνεται αυτή η ερώτηση επιβλητική και ακατάλληλη;
Ας φανταστούμε μια διαφορετική κατάσταση. Και εδώ, αφήστε τον αναγνώστη να μας συγχωρήσει, αλλά το καθήκον απαιτεί τη χρήση διαλόγου, διαφορετικά το αποτέλεσμα δεν θα είναι το ίδιο. Ας πούμε ότι αντιμετωπίζονται οι ίδιοι χαρακτήρες, αλλά το ένα λέει στον άλλο:
- Έχω κληρονόμο πρόσφατα!
- Υπέροχα νέα και πώς τον καλέσατε;
- Πέτρος.
Τίποτα εδώ δεν πιάνει τα αυτιά σας, ούτε κόβει το αυτί σας,και το ρήμα «να κατηγορήσει» (η έννοια της λέξης δίνεται στη διαδικασία της έρευνας) - στο σημείο. Επειδή ο γενικός τόνος της συνομιλίας, ο οποίος καθορίζεται από την πρώτη παρατήρηση, είναι εντελώς διαφορετικός από ό, τι στην πρώτη περίπτωση.
Όπως μάλλον έχει γίνει ήδη σαφές, δεν υπάρχουν τόσες πολλές λέξεις αντικατάστασης, αν δεν πέσετε στην ταυτολογία και τις επαναλήψεις. Ως εκ τούτου, με συγχωρείτε, είναι πλούσιοι, οπότε είναι ευτυχισμένοι. Ο κατάλογος των συνωνύμων έχει ως εξής:
Όταν ένα άτομο γίνεται ορθόδοξο ήβαφτισμένος σε άλλη πίστη, μπορεί να πάρει διαφορετικό όνομα για τον εαυτό του, σύμφωνα με τη θρησκευτική παράδοση. Αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές όταν οι άνθρωποι προσηλυτίζονται, για παράδειγμα, στο Ισλάμ. Και τα ονόματά τους από αμερικανικά και ευρωπαϊκά μετατρέπονται σε αραβικά. Αυτή η υπόθεση είναι απλώς ένα πρόβλημα, αλλά όχι μόνο αυτή.
Μετά από μια από τις αιματηρές μάχες να ξέρειςΗ Σκωτία χάρισε ιππότη στον Γουίλιαμ Γουάλας και αποκάλεσε (στην ταινία λένε για την προκήρυξη) «τον φύλακα και προστάτη της Σκωτίας». Αλλά οι τίτλοι δεν ζεσταίνουν την ψυχή στον κύριο χαρακτήρα της ταινίας, το κύριο πράγμα για αυτόν είναι η ελευθερία της πατρίδας του και η ανεξαρτησία των ανθρώπων από τη δικτατορική δύναμη του Άγγλου μονάρχη. Ωστόσο, αποσπάσαμε ξανά την προσοχή. Ο αναγνώστης πιθανότατα γνωρίζει την πλοκή πολύ καλά, και αν υπάρχουν εκείνοι που δεν έχουν δει το αριστούργημα του Μελ Γκίμπσον, τότε ας το κοιτάξουν.
Εδώ χρειάζεται μόνο να πείτε τι υπάρχει σε τέτοιασε μια πανηγυρική ατμόσφαιρα, όταν ένα άτομο απονέμεται ιππότης, φυσικά, είναι σκόπιμο όχι μόνο να θυμόμαστε την έννοια της λέξης "κριτική", αλλά και να τη χρησιμοποιούμε χωρίς κανένα δισταγμό.
Θυμηθείτε, υπήρξε μια συζήτηση σχετικά με τη συνάφεια του αντικειμένουτης έρευνάς μας σε ένα συγκεκριμένο γλωσσικό περιβάλλον, δηλαδή ένα πλαίσιο. Μερικές φορές οι άνθρωποι οργανώνουν εσκεμμένα στιλιστικές ασυνέπειες προκειμένου να κάνουν τους άλλους να γελούν.
Για παράδειγμα, φοιτητικά πάρτι όπουοι πρωτοετείς μυούνται και γίνονται αποδεκτοί στη φοιτητική αδελφότητα. Φυσικά, φαίνεται ότι όλη αυτή η διασκέδαση ήρθε σε εμάς από τη Δύση, δηλαδή, φυσικά, εμείς οι ίδιοι είμαστε υγιείς να διασκεδάζουμε και να διοργανώνουμε κάθε είδους πάρτι, αλλά η κατάσταση σχεδόν επίσημων τέτοιων εκδηλώσεων προκαλεί σκέψεις για τις δυτικές παραδόσεις, ακριβέστερα, τα αμερικανικά. «Οι εταίροι μας είναι δάσκαλοι σε αυτό το θέμα», λέει ο Ρώσος πρόεδρος.
Όντας, λοιπόν, σε τέτοιες γιορτές, μπορείτε όχι μόνο να περάσετε ευχάριστα, αλλά και να καταλάβετε τι σημαίνει να «επικρίνετε», επειδή οι διακοπές μπορούν να στυλιζαριστούν ως κάτι ιπποτικό και υπέροχο.
Επιτρέψτε μου να επιστρέψω σε όσα ειπώθηκανεισαγωγή, δηλαδή: τα διάφορα ονόματα που αναφέρονται στη ρωσική παράδοση είναι ασυνήθιστα μοντέρνα τώρα. Μερικά από αυτά είναι τόσο υπέροχα και υπέροχα που το ρήμα "να ονομάσω" μαζί τους απλά δεν γίνεται αντιληπτό, απλώς ονομάζονται. Και τι? Τα ονόματα είναι παλιά και χρειάζεστε μια παρόμοια λέξη για να βασιλεύσει η αρμονία.
Είναι κρίμα που η σοβιετική αισθητική έχει ξεχαστεί.Για παράδειγμα, στο μυθιστόρημα του V.P. Aksenov "Πες μια σταφίδα" ένας από τους ήρωες ονομαζόταν Shuz, δηλαδή "σχολείο - πανεπιστήμιο - εργοστάσιο" - η μόνη αληθινή κατεύθυνση στη ζωή ενός σοβιετικού ατόμου. Και τώρα θα πίστευαν ότι το όνομα του χαρακτήρα είναι Boot, με τον αγγλικό τρόπο. Αλλά δεν είναι όλα τόσο απλά όσο φαίνονται με την πρώτη ματιά. Ωστόσο, όλοι οι λάτρεις της Σοβιετικής Ένωσης δεν πρέπει να απελπίζονται, γιατί μια γενιά αργότερα η γοητεία της τσαρικής αισθητικής θα ξεχαστεί ή απλά θα βαρεθεί και το Σοβιετικό θα ξαναμπεί στη μόδα και η μικρή Βιλένα, η Βλάντλενα, η Μαρλένα και ίσως ακόμη και οι Ολυμπιακοί Αγώνες εμφανίζομαι. Φυσικά, κανείς δεν θα απαντήσει στο ερώτημα τι σημαίνει κριτική, γιατί κάθε πάθος (και με την καλή και με την κακή έννοια) θα ξεχαστεί. Αλλά τίποτα δεν μπορεί να γίνει γι 'αυτό, η ιστορία εξελίσσεται σε σπείρα, αναπόφευκτα επαναλαμβάνεται.
Εν κατακλείδι, θυμόμαστε ότι το αντικείμενο της έρευνας,που θεωρήσαμε σήμερα είναι μια λέξη, αφενός, υψηλή και πανηγυρική, και αφετέρου - ξεπερασμένη. Επομένως, πρέπει να το χειριστείτε προσεκτικά. Ακόμα κι αν θέλετε να αστειευτείτε, πρέπει να επιλέξετε επιδέξια τη στιγμή για χιούμορ. Αλλά είναι καλύτερο να το χρησιμοποιήσετε σε μια επίσημη, γιορτινή ατμόσφαιρα και τότε σίγουρα δεν θα κάνετε λάθος. Δεν φέρουμε ευθύνη για άλλες περιπτώσεις, αλλά ειλικρινά προειδοποιούμε για την τύχη του Κορόβιεφ, μέλους της συνοδείας του Γουόλαντ, ο οποίος κάποτε έκανε ένα πολύ ανεπιτυχές αστείο.
