Entre los monumentos de la arquitectura del templo antiguo,quien presenció la historia de Rusia, la Catedral de la Transfiguración en Pereslavl-Zalessky ocupa un lugar especial. Nos llegó desde aquellos tiempos lejanos, cuando Rusia aún no conocía los horrores de la invasión tártaro-mongol, es el más antiguo de los templos de piedra blanca del noreste de Rusia.
Catedral de la Transfiguración del Salvador(Pereslavl-Zalessky), siendo la misma edad que la ciudad misma, fue fundada en 1152 por uno de los hijos de Vladimir Monomakh, el Gran Duque Yuri Dolgoruky. Los años dejaron su marca en él. Los estudios han demostrado que durante un período de más de ocho siglos y medio, el templo se hundió noventa centímetros en el suelo.
Como si anticipara futuros trastornos militares,Los creadores de la catedral pusieron un considerable margen de seguridad en sus paredes. Más de un metro de grosor, se colocaron en la llamada técnica de medio pie, que consistía en colocar bloques de piedra blanca secos y perfectamente tallados. Adaptados entre sí con gran precisión, proporcionaron alta resistencia y durabilidad de toda la estructura. Según sus características arquitectónicas, el objeto pertenece a iglesias de cuatro pilares de cúpula única, decoradas con tres ábsides. La calidad del trabajo ha sido probada con éxito por el tiempo, como resultado de lo cual la Catedral Spaso-Preobrazhensky (Pereslavl-Zalessky), construida en el siglo XII, ha sobrevivido hasta nuestros días en excelentes condiciones.
Y resultó mucho experimentar el templo.En el interior, en una de las paredes, se ha fortalecido un tablero, en el que se enumeran todas las pruebas y problemas que le han sucedido en los próximos siglos. También menciona innumerables hordas tártaros que barrieron Pereslavl-Zalessky, y hordas de conquistadores lituanos y escuadrones de príncipes depredadores vecinos. No dice solo sobre aquellos que causaron el daño principal e irreparable al templo, sobre los restauradores.
Como resultado de su falta de alma y profesionalLa incompetencia manifestada durante el trabajo de restauración realizado en el templo a fines del siglo XIX, los frescos invaluables que datan del último cuarto del siglo XII se perdieron para siempre. Sobre el nivel en el que fueron realizados por antiguos maestros, uno solo puede tener una idea del único fragmento que sobrevivió milagrosamente y que ahora está almacenado en el Museo Histórico de Moscú. Representa al profeta del Antiguo Testamento Simón.
De los informes de la comisión que siguió el progresorestauración, se sabe que los frescos que representan las escenas del Juicio Final y la Virgen, sentados en el trono, fueron retirados de las paredes y empacados en cajas de madera. Como ninguno de los museos acordó aceptarlos para su almacenamiento, estas muestras de pintura antigua simplemente fueron arrojadas al granero, donde estaban en completo desorden.
Con el tiempo, se volvieron completamente inútiles, y enEn 1895, su posterior almacenamiento fue considerado inapropiado por una Comisión Arqueológica especial. Como la piedad no permitía que los bárbaros iluminados arrojaran imágenes sagradas a la basura, simplemente se ahogaron en el lago.
A lo largo de los años de su historia, me he encontrado repetidamente enel centro de los eventos que formaron las páginas brillantes de la historia de la antigua Rusia y Pereslavl-Zalessky. La Catedral de la Transfiguración ha visto mucho en su vida. Una placa de mármol instalada en su pared atestigua el hecho de que en algún lugar cercano había cámaras principescas, en las cuales en 1220 el futuro defensor de Rusia, el príncipe derechista Alexander, fue llamado Nevsky por la derrota de los invasores suecos en la desembocadura del Neva. Bajo los arcos del mismo templo, recibió el santo bautismo.
Catedral de la Transfiguración (Pereslavl-Zalessky)se convirtió en la tumba de su hijo, el Gran Duque Vladimir Alexandrovich, y su nieto, el Príncipe Pereslavl específico Ivan Dmitrievich. Sus tumbas, conservadas por el tiempo, han sobrevivido hasta nuestros días. Recordamos los arcos de la iglesia y San Sergio de Radonezh, quien fue elevado aquí al rango de hegumen, antes de encabezar la Trinidad-Sergio Lavra fundada por él.
Catedral de la Transfiguración de Pereslavl-ZalesskyVi cuántos grandes príncipes de Moscú oraron arrodillados aquí. Él mismo conoció a Iván el Terrible, quien vino a esta maravillosa tierra para orar por el perdón de Dios por las atrocidades ya cometidas y ganar fuerza para otras nuevas. Y cuando en medio del Tiempo de Problemas Rusia estaba al borde del colapso, ante las imágenes de este templo rezaron al Señor para enviar la victoria a la milicia ortodoxa Minin y Pozharsky.
Muchas "tradiciones de la antigua antigüedad" guardadas en suen memoria de la Catedral de la Transfiguración (Pereslavl-Zalessky). También podría hablar sobre cómo el joven soberano ruso Pedro I, que recibiría el Gran título de los descendientes, fue construido en el lago Pleshcheyevo cerca de Plescheyevo cerca de él, y la flota, que navegaba desde las tranquilas orillas del lago, estaba destinada a conquistar todos los océanos del mundo. .
Как всякий уважающий себя памятник древних Muchas veces, la Catedral de la Transfiguración en Pereslavl-Zalessky tiene su propio secreto, que excita las mentes de los científicos, investigadores y simplemente amantes de todo lo que va más allá de la rutina gris. De los anales de materiales se sabe que durante la construcción del templo, se cavaron profundos pasajes subterráneos para su cimentación para evacuar a los habitantes de la ciudad en caso de asedio; los tiempos fueron dolorosamente agitados.
¿Tuviste que usarlos en posterioresSe desconocen los períodos de la historia en que hordas de tártaros y otros invasores cayeron sobre Rusia. Los numerosos intentos de encontrar la entrada a estos laberintos subterráneos no tuvieron éxito, y aún guardan su secreto, lo que, por supuesto, hace que el templo sea aún más atractivo para los turistas.
Después del golpe bolchevique el templo en el quehasta entonces, los servicios de la iglesia se realizaban regularmente, estaba cerrado, pero, afortunadamente, a diferencia de muchos edificios del templo, no fue destruido. Todo lo que, en opinión de las nuevas autoridades, era valioso, fue confiscado o simplemente saqueado. Sin embargo, se guardaron algunos de los elementos más importantes de los utensilios de la iglesia. Entre ellos, un cáliz enviado a Moscú (un cuenco para la comunión) es un regalo de Yuri Dolgorukov y el evangelio único del diácono Zinovy.
A pesar de que hoy el templo es oficialmenteEs propiedad del Monasterio de San Nicolás, los servicios en él se llevan a cabo con poca frecuencia y aún conserva el estado de un museo de la antigüedad, en el que él mismo es la exposición principal. Cerca se encuentra un monumento conmemorativo en honor a Yuri Dolgoruky, cuyo comando se construyó la ciudad y se construyó la Catedral de la Transfiguración. Pereslavl-Zalessky, cuya historia se ha convertido en una parte integral del pasado de Rusia, atrae anualmente a miles de turistas que desean ver este templo inusual y respirar el aire de siglos pasados en él.