Первая книга о юном волшебнике-сироте неожиданно para todos, se ha convertido en un evento mundial en el campo de la literatura. Y su adaptación cinematográfica era solo cuestión de tiempo. El estreno tuvo lugar en 2001, reuniendo un número récord de espectadores de las pantallas y, a partir de ese momento, cada adaptación cinematográfica posterior despertó más y más interés. Se trata de la primera película de la saga, "Harry Potter y la piedra filosofal", cuyos actores instantáneamente adquirieron multitudes de fanáticos en todo el mundo, la historia continúa.
Harry Potter era el niño de diez años más común.Un niño huérfano que vive en la casa de su tía, cuya familia estaba compuesta por un esposo y un hijo. Sus padres, según su tía, murieron hace mucho tiempo en un accidente automovilístico. El joven Harry no tenía amigos, y sus únicos familiares, debido a su "anormalidad", lo trataron como sirvientes. Y lo acomodaron en un armario bajo las escaleras.
Pero toda su "vida normal" se derrumbó enDurante la noche, cuando Harry inesperadamente para todos y él mismo recibió una carta. Y aunque se lo llevaron de inmediato, empezaron a llegar cartas todos los días, hasta que los Dursley decidieron huir de aquí y llevarse a Harry con ellos. Y en una casa donde, al parecer, nadie los encontraría, la noche en que Harry tenía once años, apareció un hombre llamado Hagrid.
Aquí está la película "Harry Potter y la piedra filosofal"(Los actores fueron seleccionados bajo el estricto control de Joan Rowling, pero más sobre eso más adelante) y está ganando impulso en la trama. Estamos esperando un viaje fascinante hacia un cuento de hadas, donde hay centauros, trolls e incluso un enorme perro de tres cabezas llamado Fluff. Esta es una historia de amabilidad, amistad, asistencia mutua y fidelidad ...
El papel de Harry Potter (en doblaje ruso -Alexey Elistratov), el personaje para el que, de hecho, todo comenzó, fue para el actor principiante británico (en ese momento): Daniel Radcliffe. Antes de su papel estelar, Daniel logró jugar en la película basada en la novela de Charles Dickens "David Copperfield". El futuro "Harry" nació en Londres, lo que le permitió participar en el casting, porque un requisito obligatorio de Joan Rowling era que solo los actores ingleses interpretaran a sus personajes. Según el propio Dan, no era un gran admirador de los libros sobre el joven mago (ya habían aparecido tres novelas en ese momento) y se enamoró de su personaje durante el rodaje de Harry Potter y la piedra filosofal (los actores de doblaje fueron elegidos no menos cuidadosamente).
Y aquí está el papel de su fiel amigo y compañero.fue a Rupert Grint (en el doblaje - Olga Sirina). Curiosamente, también audicionó para el papel de Potter, pero se le ofreció un papel completamente diferente, no menos estelar. Rupert incluso compuso un rap sobre cómo quiere convertirse en actor, y el 8 de agosto de 2000, se anunció oficialmente que el papel era suyo.
И, наконец, образ «всем надоедающей всезнайки» Hermione (doblaje - Lina Ivanova) cayó bajo el ataque creativo de Emma Watson. Anteriormente, la actriz participó en círculos teatrales y habló con sus compañeros de clase. Y expresó varios personajes de la serie de dibujos animados de Disney. Lo cual, por supuesto, la ayudó a acostumbrarse aún más a la imagen de su heroína. Y el papel de Hermione en la película "Harry Potter y la piedra filosofal" (los actores, por cierto, participaron en la filmación con gran placer) se volvió verdaderamente fatídico para ella.
Школьного врага вышеперечисленной троицы (Драко Malfoy) fue interpretado por Tom Felton con una voz en el doblaje de Nikolai Bystrov. El papel se jugó tan bien que después del estreno tuvieron miedo de él y muy a menudo lo llamaron por sus nombres. Junto con la película "Harry Potter y la piedra filosofal" (los actores, por cierto, que interpretaron los papeles principales de los niños, continuaron su carrera cinematográfica), protagonizó la película "Anna and the King".
El ingenuo buen hombre Hagrid encarnaba a Robbie Coltrane(Con la voz de Rogvold Sukhoverko). Comenzó su carrera cinematográfica a los treinta años y pudo interpretar una gran cantidad de papeles no solo cómicos, sino también serios. Es uno de los actores más buscados en el Reino Unido. Sin embargo, nuestro espectador lo conoce principalmente como Hagrid.
Profesor de transfiguración, profesorMcGonagall (voz - Lyudmila Ilyina), se convirtió en una de las actrices más famosas del mundo Maggie Smith. Fue Minerva McGonagall, junto con la profesora Dumbledore, quien dejó al pequeño Harry con su tía. A pesar de la severidad, el profesor por su sabiduría y justicia siempre ha disfrutado de un gran respeto no solo entre los maestros, sino también entre los estudiantes.
И наконец Альбус Дамблдор (продублировал Всеволод Abdulov). Fue interpretado no solo como actor, sino también como director, músico y escritor Richard Harris. Su arsenal incluye premios tan prestigiosos como el Grammy y el Golden Globe. Y el papel del gran mago Dumbledore tuvo un éxito brillante.
Y todavía no puedes olvidarte del profesorpociones del profesor Severus Snape, que, lamentablemente, ahora es el difunto Alan Rickman (voz en la versión rusa de Alexei Ryazantsev). Su nivel de juego fue apreciado no solo por la audiencia, sino por muchos críticos de cine, y el papel del profesor le dio una ronda aún mayor de popularidad y amor de la audiencia.
La película (los actores, como ya puedes ver,muy diversa) también sería imposible sin un grupo de producción. Desde el principio, la silla del director fue predicha para Steven Spielberg. Pero durante las negociaciones, las partes no acordaron una visión de los personajes de los personajes. Después de una cuidadosa selección, Chris Columbus tomó su lugar, conocido por las películas "Alone at Home" (1990) y "Mrs. Doutfire" (1993). La música para la imagen fue escrita por el talentoso compositor John Williams. Enormes paisajes de increíble belleza y realismo también jugaron un papel no menor. Lo mismo ocurre con la selección de disfraces. Pero, desafortunadamente, enumerar todo es simplemente imposible.
Y, resumiendo el resultado peculiar, cabe señalarUn detalle que concierne al evento llamado "Harry Potter y la piedra filosofal": la película (los actores, como dicen, dieron lo mejor de sí) resultó ser verdaderamente infantil y mágica. Y es interesante no solo para la generación más joven, sino también para los adultos.
