La historia humana conoce muchos ejemplosheroísmo y coraje. Vinieron a nosotros gracias a cronistas, arte oral, mitos y leyendas. Esto es muy importante para las generaciones futuras: ¡los descendientes deberían estar orgullosos de sus héroes nacionales, incluso si los eventos tuvieron lugar hace más de mil años! No todos saben qué hazaña logró la juventud de Kiev, y en qué momentos sucedió esto.
Por supuesto, The Tale of Bygone Years, grabadoNestor requirió traducción y procesamiento para que este trabajo histórico fuera comprensible para el lector moderno. El contenido de leyendas y eventos históricos nos lo trae la literatura rusa antigua. La hazaña de la juventud de Kiev ya está establecida en el ruso moderno. Hoy, la leyenda es estudiada en las escuelas por estudiantes de quinto grado. Para los niños, algunas viejas palabras rusas, el nombre de las tribus, los pueblos siguen siendo incomprensibles. Para que los arcaismos sean más fáciles de recordar, debe compilar un pequeño diccionario para usted: durante la explicación del maestro, escriba el significado de las expresiones o los nombres individuales. Es posible que los niños no sepan qué son un muchacho, una patria, pechenegs o afligidos. Aunque en paralelo a las lecciones de historia, los niños estudian la Antigua Rusia y escuchan algunos términos.
La hazaña de la juventud-Kiev se percibe mejorniños, si el maestro les recomienda que elaboren un plan de trabajo. Es deseable que este sea un plan de citas: es suficiente usar frases del texto que muestren el contenido del episodio. Podría verse así:
- Los pechenegos llegaron a tierra rusa;
- sitió la ciudad con gran poder;
- quién podría cruzar al otro lado;
- dijo el muchacho: "¡Haré mi camino!";
- la gente se rendirá a los pechenegos;
- se metió en el bote y sopló ruidosamente;
- un ejército me sigue;
- le dio a Pretich un caballo, un sable y flechas;
- Svyatoslav regresó a Kiev.
El monumento, construido en honor a la victoria del Príncipe Svyatoslav Igorevich sobre los Pechenegs, ahora se alza sobre el Dnieper en Zaporozhye.
Cada parte de la historia es fácil de recordar yRepetido gracias al uso del plan de citas. El profesor puede invitar a los alumnos a leer el trabajo en roles. En tales lecciones, los niños comienzan a comprender la importancia de la apariencia de la escritura, los libros y los anales para convertirse en una Rusia cristiana. Hoy, muchos escolares conocen la hazaña de los jóvenes de Kiev gracias a las lecciones de literatura e historia. En honor a esta hazaña, se construyó la Catedral de Santa Sofía.
До XI века книги попадали на Русь только из Bizancio, y luego de Bulgaria. Estas fueron traducciones de autores extranjeros. Las primeras obras de antiguos escritores rusos aparecieron solo en el siglo XI: esta es la obra de Hilarión y los anales. En otros países, este género no se conocía. En el siglo XII, el monje Néstor hace adiciones y correcciones en las antiguas crónicas y les da el nombre de "El cuento de los años pasados". Los veranos temporales significan años pasados. Los anales describen la vida y la obra de todos los príncipes de Rusia: el autor enfatiza especialmente la idea de que solo el amor de los hermanos y el deseo de paz podrían unirlos. El amor por la patria, el respeto por la tierra de sus antepasados, la patria, es el motivo principal de todo el trabajo. Y aunque el comienzo del libro es similar a las tradiciones y mitos, el lector recibe información sobre las figuras históricas que crearon los primeros principados de la antigua Rusia. Parte de los cuentos es una descripción de la hazaña lograda por el joven y gobernador de Kiev Pretić.
Sucedió en el verano de 968 o, según el calendario.de esos tiempos en 6476. Los principados fueron constantemente sometidos a ataques de tribus orientales. Pero este verano, por primera vez, los Pechenegs invadieron el Principado de Kiev. En este momento, en la ciudad de Kiev no estaba Svyatoslav: estaba en Pereyaslavts. Aquí se quedó su madre: la princesa Olga con sus nietos, los hijos de Svyatoslav.
Estos fueron sus tres hijos: Oleg, Vladimir y Yaropolk.Se encerró con ellos en la ciudad de Kiev, y no tuvieron la oportunidad de salir de allí: los pechenegos lo asediaron con gran fuerza. No había forma de que la población saliera de la ciudad, era imposible enviar noticias y pedir ayuda. La gente estaba exhausta de hambre y sed.
La gente se reunió al otro lado del Dnieper,quien no pudo llegar a Kiev a través de una gran horda de pechenegos para ayudar a los residentes de la ciudad o entregar comida y agua allí. Estaban listos en las torres de la orilla opuesta y no podían hacer nada.
Население города пыталось найти кого-нибудь, кто podría atravesar las filas de los enemigos e informar a los destacamentos que si no se acercaban a Kiev, los Pechenegs tendrían que rendirse. Y un joven de Kiev declaró que llegaría a "su". La gente le decía: "¡Ve!"
Este niño sabía el idioma de los pechenegos.Levantó la brida y salió con ella al campamento del enemigo. Corrió a través de sus filas y preguntó si alguien había visto su caballo. Confundieron al joven con su hombre. Al llegar al Dnieper, se quitó la ropa y se tiró al agua. Los Pechenegs vieron su maniobra y corrieron tras él, dispararon: pero no se pudo hacer nada.
Las personas en el banco opuesto notaron queEl joven de Kiev se precipitó al agua y nadó hacia ellos. Fueron en botes a su encuentro, lo subieron a bordo y lo llevaron al escuadrón. El muchacho dijo que si los guerreros no se acercan mañana, la gente tendrá que rendirse a los Pechenegs. El gobernador era Pretich, y se ofreció a acercarse a la ciudad en el bote, capturar a la princesa Olga y a los príncipes, y salir corriendo a la orilla opuesta. Si no hacen esto, salven a los príncipes, Svyatoslav no lo perdonará y los destruirá. Una verdadera hazaña fue lograda por un joven de Kiev, informando sobre la difícil situación de Kiev.
По плану Претича на рассвете дружина села в ладьи y con los sonidos de trompeta se trasladó a Kiev. La gente de la ciudad, al escuchar el sonido de las trompetas, gritó. Los Pechenegs se dispersaron en todas las direcciones: les pareció que fue el mismo Príncipe Svyatoslav quien vino. La princesa Olga se retiró de la ciudad con sus nietos, una comitiva, y se dirigió a los botes. El príncipe Pecheneg, habiendo notado esto, regresó solo a las torres y le preguntó a Pretich sobre quiénes eran. A lo que recibí una respuesta de que se trata de personas del otro lado del Dnieper. Cuando el príncipe Pecheneg le preguntó si era Svyatoslav, Pretić respondió que eran la mayor alegría, y un enorme ejército se movía detrás de ellos, encabezado por el Príncipe Svyatoslav. Lo dijo específicamente para asustar al príncipe Pecheneg. Esto resolvió todas las contradicciones: el Pecheneg ofreció amistad a Pretich y él la aceptó. Se dieron la mano e intercambiaron armaduras: el príncipe recibió un escudo, una espada y una cota de malla, y Pretich recibió un caballo, flechas y sable.
A pesar de la tregua y la retirada de los pechenegos deciudades, el peligro de ser capturado se mantuvo. El enemigo permaneció de pie como un denso campamento en el río Lybed, y era imposible para los habitantes retirarse para regar los caballos. Y luego los residentes de Kiev decidieron enviar un mensajero a Svyatoslav con palabras sobre el peligro que los amenaza. Le reprocharon al príncipe por luchar y cuidar una tierra extranjera, él dejó su lado natal. Y los Pechenegos casi capturaron tanto a su madre como a sus hijos. Los residentes pidieron ayuda al príncipe y le pidieron protección. Tan pronto como le llegaron estas noticias, Svyatoslav, junto con su equipo, regresó rápidamente a Kiev, donde su madre y sus tres hijos lo conocieron.
Se lamentaba mucho de lo que todos tenían que soportar. Svyatoslav reunió a todo su escuadrón y se fue al campo de todos los Pechenegos. Luego vino el tiempo de paz.
Ahora, a la pregunta de qué hazaña logró la juventud de Kiev, Todos pueden decir que salvó a los habitantes de la antigua ciudad y a la familia del Príncipe Svyatoslav. Esto se llama hoy patriotismo y amor por la patria.
