रूसी भाषा की कल्पना काफी हद तक निर्धारित हैबड़ी संख्या में सभी प्रकार के लोकप्रिय अभिव्यक्ति जो भाषण को एक विशेष स्वाद देते हैं। हम अक्सर सभी प्रकार के महाकाव्य वाक्यांशों का उपयोग करते हैं जो हम सोच भी नहीं सकते कि वे कहाँ से आए हैं। बेशक, अगले चुटकुले के अर्थ की सहज समझ हर किसी को नहीं दी जाती है, इसलिए कुछ बुद्धि ऐसी अभिव्यक्तियों को जगह से बाहर कर देते हैं, लेकिन पूछताछ करने वाले मन के लिए हमेशा सही अर्थ प्राप्त करना दिलचस्प होगा।
लोकप्रिय भावों में क्या अंतर है?नीतिवचन, बातें, चुटकुले और महाकाव्य वाक्यांश? द्वारा और बड़े - ये समानार्थक शब्द हैं, केवल ये परिभाषाएं विभिन्न स्रोतों और अलग-अलग समय का उल्लेख करती हैं। नीतिवचन, बातें और चुटकुले, शायद, किसी ने समय पर आश्चर्यजनक रूप से किसी के द्वारा कहा गया था, मुंह से निकले शब्द और लोगों के पास गए। लेखन के व्यापक प्रसार के बाद, लेखक अज्ञात हो गए, क्योंकि एक कलम के साथ जो लिखा गया है, आप इसे एक कुल्हाड़ी के साथ ठीक नहीं करेंगे। इस प्रकार पंखों वाले भाव प्रकट हुए। अंत में, अंतिम व्याख्या कभी-कभी एक आश्चर्यचकित करती है: क्या वे शब्द हैं जो आप महाकाव्य का पर्याप्त उपयोग करने जा रहे हैं?
महाकाव्य क्या है?आधुनिक रूसी में व्याख्यात्मक शब्दकोशों के अनुसार, इस शब्द का एक अलग स्लैंग टोन है, और इसका शाब्दिक अर्थ है "कुछ अद्भुत, सराहनीय, मजबूत भावनाएं"। महाकाव्य एक घटना, एक कैनवास, लगभग कुछ भी हो सकता है। यदि वाक्यांश मजबूत भावनाओं को उद्घाटित करता है या संक्षिप्त रूप से एक गहरे अर्थ को व्यक्त कर सकता है, तो यह निश्चित रूप से महाकाव्य है।
आप सशर्त रूप से कैपेसिटिव एक्सप्रेशंस को दो में विभाजित कर सकते हैंश्रेणियां: ज्ञात संकीर्ण या विस्तृत श्रेणी। पहली श्रेणी अनायास उठती है और लोक चुटकुलों के बहुत करीब है। वस्तुतः अप्रस्तुत छोटे वाक्यांश एक मज़ाकिया आरक्षण, विवाद से एक हास्यास्पद तर्क, एक गलतफहमी अभिव्यक्ति का परिणाम हो सकते हैं। मौखिक लोक कला के अलिखित नियमों के अनुसार ये वाक्यांश काफी चिपचिपा हो सकते हैं और एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति तक भटक सकते हैं।
Хороший пример — «мышь компаундная».यह अजीब परिभाषा उन लोगों में पाई जाती है जिनके पास यौगिक मशीनों के बारे में कोई विचार नहीं है, और शाब्दिक पढ़ने में यह वाक्यांश बिल्कुल असत्य है। हालांकि, एक आलंकारिक अर्थ में, किसी का मतलब शांत, अनुभवहीन और भयभीत है।
पारखी लोगों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए, अधिक विशिष्ट स्रोत हैं। यह सिनेमा, साहित्य है, जिसमें कविता और गीत शामिल हैं, और हाल ही में, कंप्यूटर गेम।
Многие известные фразы, которые могут महाकाव्य के बहाने, फिल्मों के लिए ठीक-ठीक धन्यवाद। बेशक, जिन पुस्तकों पर इन फिल्मों की शूटिंग की गई थी, वे स्रोत के शीर्षक का दावा कर सकते हैं, लेकिन फिल्म केवल एक साहित्यिक कार्य के आधार पर बनाई जा सकती है। इसके अलावा, आपको अभिनेता के करिश्मे के शक्तिशाली प्रभाव पर छूट नहीं देनी चाहिए।
“शायद आपके पास अभी भी अपार्टमेंट की कुंजी है, जहां पैसा हैझूठ? ”- ओस्टाप बेंडर का यह वाक्यांश दोगुना महाकाव्य बन गया जब यह आंद्रेई मिरोनोव द्वारा कहा गया था। फिल्मों से सटीक और कड़वा वाक्यांश वास्तव में महाकाव्य हो सकता है, और वे वर्षों से नहीं भुलाए जाते हैं। Gleb Zheglov की अभिव्यक्ति "चोर को जेल में होना चाहिए" केवल व्लादिमीर Vysotsky के अवर्णनीय समय में लगता है।
Connoisseurs का मानना है कि फिल्म अनुकूलन सक्षम हैकेवल पुस्तक को खराब करते हैं, और इससे असहमत होना मुश्किल हो सकता है। ऐसी किताबें हैं जो फिल्म निर्माताओं ने सावधानी से और चारों ओर देख कर, स्तर तक नहीं पहुंचने के डर से संपर्क किया। उदाहरण के लिए, मिखाइल बुल्गाकोव द्वारा "द मास्टर और मार्गारीटा" के कई अनुकूलन हैं, साथ ही साथ कई फिल्में भी हैं जो उद्देश्यों पर आधारित हैं, लेकिन उन्होंने उपन्यास की शक्तिशाली ऊर्जा को प्रसारित नहीं किया। यह वह जगह है जहां महाकाव्यवाद संलग्न है, क्योंकि उपन्यास लगातार उद्धृत किया जाता है, "पांडुलिपियों को जला नहीं" से "ओह हां हां"।
यदि फिल्मों के वाक्यांश अभिनेताओं के करिश्मे को व्यक्त करते हैं,तब साहित्यिक स्रोत कल्पना को जागृत करता है। यही कारण है कि किताबों या कविताओं के भावों को अपने स्वयं के भावनात्मक रंगों के साथ चित्रित किया जा सकता है, उन्हें महाकाव्य की बदलती डिग्री के साथ समाप्त किया जा सकता है। विडंबना और व्यंग्य यहाँ एक प्रमुख स्थान पर है, और वाक्यांश "क्या एक लड़का था?" उपन्यास से "क्लीम समगिन का जीवन" लंबे समय से बदल गया है। यदि पुस्तक में यह दार्शनिक था, तो अब इसे विशेष रूप से विडंबनापूर्ण तरीके से उपयोग किया जाता है।
एक अपेक्षाकृत नया स्रोत जिसमें सेभावों की एक अकल्पनीय संख्या आकर्षित करें। काश, वे सभी के लिए समझ में नहीं आते, लेकिन उनमें से कुछ इतने महाकाव्य हैं कि उन्हें व्यापक वितरण का अधिकार है। गॉडविले लगभग पूरी तरह से अलग-अलग डिग्री के पंखों की अभिव्यक्ति से बना है, और उनमें से केवल एक को चुनना अविश्वसनीय रूप से कठिन है, भले ही यह "मौत एक अस्वास्थ्यकर जीवन शैली के लिए शरीर की एक सुरक्षात्मक प्रतिक्रिया है।" यदि आप इसे जगह में उच्चारण करना सीखते हैं, तो प्रभाव की गारंटी होती है।
कई छोटे वाक्यांश जो खेलों से माइग्रेट हुएवास्तविक दुनिया मूल में है, काफी व्यापक है। मॉकिंग अभिव्यक्ति "तीर घुटने को मारता है" स्किरिम से है, और मूल में यह लगता है कि "एक बार जब मैं आपके समान साहसी व्यक्ति था, लेकिन तब मुझे घुटने पर एक तीर मिला"।
विस्मरण हमें एक विस्मयादिबोधक देता है “रुको, जहांतुम खड़े हो, आपराधिक संतान! " सबसे हाल के वाक्यांशों में से एक है जो इंटरनेट के आसपास उड़ गया है और जल्दी से लोकप्रियता हासिल की है "जाओ रोच!" या "हटो, रोच!"। गलती से या जानबूझकर, खेल "द विचर" के डेवलपर्स ने इन शब्दों को ऐसी आवृत्ति आवंटित की, लेकिन खिलाड़ियों के पास एक नया मेम बनाने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
ज्यादातर मामलों में, महाकाव्य वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है।बोलचाल की भाषा में, शब्दों को व्यक्त करने के लिए, और साहित्य में - एक विशिष्ट छवि बनाने के लिए। इस तरह की अभिव्यक्तियों के साथ इसे ज़्यादा करना आसान है, लेकिन कुछ मामलों में, खासकर यदि आप इंटरलॉकर के मूड को सूक्ष्मता से महसूस करते हैं, तो आप महाकाव्य वाक्यांशों से जटिल संरचना बना सकते हैं और यहां तक कि उन पर एक सार्थक बातचीत भी कर सकते हैं।
व्यापार संचार, राजनीतिक मैचों और मेंआधिकारिक दस्तावेज किसी भी महाकाव्य, पाथोस या पंख वाले वाक्यांशों से बचने के लिए बेहतर है। वे भी आसानी से जो कहा गया था उसका अर्थ बदल देते हैं, और यदि आप सही वाक्य को संदर्भ से बाहर निकालते हैं, तो वे छवि को नुकसान पहुंचा सकते हैं। अन्यथा, खासकर अगर यह आपको खुशी देता है, तो आप खुद को इनकार नहीं कर सकते हैं और आलंकारिक भाषण के लिए सफल वाक्यांशों का उपयोग करना जारी रख सकते हैं।
