«Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам सबक, “हम सभी को बचपन से यह कहावत याद है। इन सरल शब्दों में एक गहरा अर्थ होता है, जिसे एक बार हमारे पूर्वजों द्वारा छोटी-छोटी शिक्षाप्रद कहानियों में एन्क्रिप्ट किया गया था, जो कई शताब्दियों तक एक मुँह से दूसरे स्थान पर रहा। कुछ लोगों को पता है कि एक कहावत क्या है और इसकी आवश्यकता क्यों है, लेकिन इस बीच, इस संक्षिप्त परिचय में, रूसी परियों की कहानियों के पात्रों और भूखंडों का सुराग अक्सर छिपा होता है।
इसकी कई प्रसिद्ध व्याख्याएँ हैं।शब्द। तो, काव्यात्मक शब्दकोश में "एक प्रकार का रूसी चुटकुला" कहा जाता है, जो परियों की कहानी के विभिन्न भागों में स्थित हो सकता है। साहित्यिक विश्वकोश अपने तरीके से व्याख्या करता है कि एक कहावत क्या है: यह बहुत छोटी परियों की कहानियों की एक विशेष शैली है, जिसका उपयोग मुख्य पाठ के परिचय में किया जाता है।
Определения сходятся на том, что этот элемент यह अतिरिक्त-कथानक है, विभिन्न ग्रंथों में दोहराता है और बाद की कहानी के लिए पाठक को स्थापित करने के लिए आवश्यक है। ज्यादातर अक्सर यह एक पुराने रूसी रंग के साथ कुछ विडंबनापूर्ण, चंचल रूप होता है: "ओह, जैसा कि दूर के राज्य-राज्य में ..."।
संरचना की सरलता प्रतीत होने के बावजूद,इस तरह के प्रीफेसेस में एक बहुत ही जटिल शब्दार्थ और लयबद्ध संरचना होती है। कथाकार को अपने श्रोता में मजबूत भावनाओं को जगाना होगा, इसलिए वाक्यांशों को मजबूत से कमजोर शब्दांश तक सिद्धांत पर बनाया गया है।
हमारी पसंदीदा परियों की कहानी को पढ़कर, हम इसके बारे में सोचते भी नहीं हैंयह क्या है - एक कहावत, इन पंक्तियों के संदेश के बारे में। रूसी परियों की कहानियां हमारे देश के सदियों पुराने इतिहास का प्रतिबिंब हैं, उनकी मदद से हमारी दादी ने अपने बच्चों और पोते को अपनी जन्मभूमि के लिए नैतिकता, सम्मान और प्यार सिखाया। पीढ़ी से पीढ़ी तक, बच्चों के लिए अनुकूलित हमारे लोगों की प्राचीन शूरवीरों और महान जीत की कहानियों को पारित किया गया था।
लगभग सभी भाषाविदों से जब पूछा गया कि क्या हैकह रहे हैं, वे कहते हैं: मुख्य उद्देश्य श्रोता को पाठ की धारणा के लिए तैयार करना और धुनना है। प्रस्तावना में हमेशा एक विशेष लय होती है: "यह समुद्र पर, समुद्र पर, किडन द्वीप पर ..." था। इन शब्दों के बाद, कथाकार आमतौर पर कहता है: "यह एक परी कथा नहीं है, बल्कि एक कहावत है, एक परी कथा आगे है ..."। इस तरह की प्रस्तावना का लोक कथा के विचार से कोई सीधा संबंध नहीं है।
लेकिन अगर यह तत्व मुख्य के बाद है,तो यह पहले से ही सीधे कहानी के अर्थ से संबंधित है। यह पाठक के लिए कुछ विचार, संक्षेप या नैतिकता पर एक संकेत हो सकता है: "कहानी एक झूठ है, लेकिन इसमें एक संकेत है ..."।
विशेष रूप से महत्व की छोटी शुरुआत को अपनाया जाता हैदोनों लोक और लेखक की कहानियों में, वे भी कहावत का हिस्सा हैं। शुरुआत क्या है, सभी को याद है: "एक बार की बात है", "एक निश्चित राज्य में, एक निश्चित अवस्था में।" इसी तरह के अंत भी हैं: "उन्होंने जीना, जीना और अच्छा पैसा बनाना शुरू किया", "और जिसने सुना - अच्छी तरह से किया" और अन्य। वे पाठ के बीच में भी पाए जाते हैं, ये एक प्रकार के गेय डिग्रेसेशन हैं जो कथावाचक को इंगित करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं: "यह कितना छोटा है ...", "घने जंगल, गायब हो रहे दलदल ...", आदि।
कभी-कभी एक कहावत या उद्घाटन एक कहावत का रूप होता है,एक प्रसिद्ध वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई या यहां तक कि एक पहेली। वे सामान्य उपयोग से भिन्न होते हैं कि वे कई ग्रंथों में पाए जा सकते हैं, और यहां वे एक विशेष शानदार अर्थ प्राप्त करते हैं, कभी-कभी मूल के साथ मेल नहीं खाते।
एक परी कथा में एक कहावत है? एक विशेष मनोदशा या एक आवश्यक परिचय? देवताओं और राक्षसों के बारे में प्राचीन कथाओं से लोक कथाएं पैदा हुईं, उन्हें सामान्य समारोहों, छुट्टियों में बताया गया, युवा लोगों को अपने पूर्वजों की परंपराओं से परिचित कराया। इसलिए, एक मधुर और उज्ज्वल शुरुआत की आवश्यकता थी, जो कथावाचक के भाषण की गंभीरता और महत्व पर जोर देगा। लेकिन समय के साथ, नीतिवचन ने अपने मूल अर्थ को उखाड़ फेंका, यह काफी हद तक कथानक की भविष्यवाणी करने या इसे समझाने के लिए शुरू हुआ।
कुछ प्रसिद्ध लेखकों ने शैली को अपनाया हैरूसी लोक कथाओं से कथनों का उपयोग और उन्हें अपने कार्यों में पहले से ही इस्तेमाल किया। उदाहरण के लिए, ए। पुश्किन की "द गोल्डन कॉकरेल" में निम्नलिखित शुरुआती आवाज़ें हैं: "दूर के राज्य में, तीसवीं अवस्था में ..."।
