Govorni žigovi i klerikalizam: primjeri riječi na ruskom

U ovom ćemo članku govoriti o takvom jezičnom konceptu kao "klerikalizam". Primjeri, osnovna svojstva i opseg upotrebe ovog jezičnog fenomena detaljno će se ispitati.

U ruskom jeziku klerikalizam pripada takvoj jezičnoj skupini kao što su govorni žigovi. Stoga ćemo prvo razumjeti o kakvoj je pojavi riječ.

Što su markice govora

Započnimo ispitivanjem najčešćih pogrešaka koje se čine i u pisanju i u komunikaciji.

Pečate i klerikalizam (primjeri kojih će bitipredstavljeni u nastavku) usko su povezani. Preciznije, jezična pojava koju razmatramo jedna je od vrsta klišeja (ovaj se pojam odnosi na takve riječi i izraze koji se često koriste, zbog čega su izgubili značenje). Stoga takvi dizajni jednostavno preopterećuju govor govornika i smatraju se suvišnim.

Marke su često riječi i zavojikoristi se u govoru. Obično takvi jezični fenomeni nemaju nikakvu specifičnost. Na primjer, promet „sastanak na najvišoj razini“ koristi se umjesto pružanja detaljnog izvještaja o događaju.

Što je birokracija na ruskom jeziku? Primjeri

U ruskom jeziku postoji niz riječi, upotrebašto se smatra prikladnim samo u određenom stilu govora. Te riječi uključuju birokraciju. Uobičajeno je da se ovaj pojam naziva riječima, gramatičkim konstrukcijama i oblicima, kao i frazama čija je upotreba u književnom jeziku dodijeljena službenom poslovnom stilu. Na primjer: zatražiti, nužno, aktivnosti koje nemaju za cilj ostvarivanje dobiti, kontrolirati i tako dalje

Znakovi klerikalizma

Ajmo sada definirati znakove takvih riječi i razmotriti primjere.

Dopisnice su riječi službenog poslovnog stila, međutim, osim toga, imaju niz čisto jezičnih obilježja. Među njima su:

• Upotreba glagolskih imenica: nefiksativ (otmica, šivanje, odsustvo); sufiks (uzimanje, otkrivanje, nadimanje, pronalaženje).
• Zamjena složenog nominalnog predikata jednostavnog glagola (dijeljenje predikata). Na primjer: pokazati želju - umjesto želja, donijeti odluku - umjesto odlučite pomoći - umjesto pomoći.
• Upotreba aboridžinskih prijedloga. Na primjer: dijelom, duž crte, na snazi, na adresi, u kontekstu, u regiji, na štetu, u planu, u slučaju, na razini.
• Nizanje padeža, obično genitiva. Na primjer, uvjeti neophodni za podizanje razine kulture stanovništva regije.
• Zamjena aktivnih revolucija pasivnim. Na primjer, aktivni promet instalirali smo - pasivno uspostavu smo izvršili mi.

Zašto se birokracija ne bi zloupotrijebila?

Dopisnice i govorni žigovi (primjeri supotvrditi), često korištene u govoru, dovode do toga da gubi svoju slikovitost, izražajnost, sažetost, individualnost. Kao rezultat, javljaju se sljedeći nedostaci:

• Miješanje stilova. Na primjer: nakon što su kratkotrajne oborine pale u obliku kiše, duga je zasjala nad ležištem u punom sjaju.
• Dvosmislenost koju generiraju glagolske imenice. Na primjer, izraz „izjava profesora“ može se shvatiti i kao „profesori tvrde“ i kao „profesor tvrdi“.
• Opširnost, težina govora. Na primjer: zbog poboljšanja razine usluge, promet u komercijalnim i državnim trgovinama trebao bi se znatno povećati.

Klerikalizam, primjere koje smo predstavili,lišava govor slikovitosti, izražajnosti, uvjerljivosti. Budući da su to često korišteni izrazi s izbrisanim leksičkim značenjem, ukaljana izražajnost.

Novinari obično koriste marke. Stoga su u novinarskom stilu takvi izrazi posebno česti.

Koje se riječi odnose na klerikalizam

Izgleda prirodno samo u poslovnom govoruklerikalizam. Primjeri njihove uporabe ukazuju da se vrlo često ove riječi koriste u drugim stilovima govora, što se smatra grubom stilskom pogreškom. Da biste spriječili takav previd, morate točno znati koje se riječi odnose na birokraciju.

Dakle, birokraciju možemo karakterizirati:

• Arhaična svečanost: imenovano, prethodno spomenuto, prikupiti, davatelj ovoga, potrebno je, zahtijevati, kao takvo.
• Istodobno, birokracija može biti svakodnevna poslovna: govoriti (u značenju raspravljati), čuti, napredak, slagalica, specifičnosti, razvoj događaja.
• Imenice nastale od glagola sa sljedećim sufiksima daju govoru službenu poslovnu obojenost: -ut, -at, -ani, -ni: početak, uzimanje, pronalaženje; ne-fiksiranje: slobodno vrijeme, otmica, šivanje, zapošljavanje, nadzor; prefiksirane riječi ispod-, ne-: neotkrivanje, neotkrivanje, nedovoljno ispunjavanje, neprihvaćanje.
• Uz to, niz imenica, participa, priloga, povezujući glagole i pridjeve strogo je povezan s poslovnom sferom komunikacije. Na primjer: stranka, kupac, klijent, ravnatelj, vlasnik, osoba, dopis, žrtva, upražnjeno, odlazno, odmah, besplatno, budi, budi, budi.
• Brojne službene riječi razlikuju se po službenoj poslovnoj obojenosti: na adresu, o trošku, na osnovu i tako dalje. Na primjer: prema sporazumu, u vezi s raskidom sporazuma, u slučaju odbijanja poštivanja sporazuma, kao rezultat istraživanja i tako dalje
• Takvi promet uključuje sljedeća složena imena: prehrambeni proizvodi, agencije za provođenje zakona, vozila, proračunska sfera, diplomatski odnosi.

Kada je prikladno koristiti izraz "klerikalizam"

Dopisnice (gore smo detaljno ispitali primjere riječi), prema zakonima književnog jezika, trebale bi se koristiti samo u službenom poslovnom stilu. Tada se ti zavoji ne ističu na pozadini teksta.

Isti izraz "klerikalizam" prikladan je za upotrebusamo u slučajevima kada se slične riječi i fraze koriste u tuđem stilu. Tada govor dobiva neizražajni, službeni karakter, gubi svoju emocionalnost, živost, prirodnost i jednostavnost.

Dopisnica kao stilski uređaj

Ali ne uvijek se nazivaju govornim manama.klerikalizam. Primjeri iz beletristike pokazuju da se takve riječi i fraze često koriste kao stilski uređaj. Na primjer, za govorne karakteristike junaka.

Pisci često koriste pribor za pisanjestvarajući šaljivi efekt. Na primjer, Zoščenko, Čehov, Saltikov-Ščedrin, Ilf i Petrov. Na primjer, u Saltykov-Shhedrin - "... zabranjeno je vaditi oko, oduzimati glavu, odgrizati nos"; u Čehovu, "ubojstvo se dogodilo zbog utapanja".

Dopisnica (primjeri riječi koje smo pogledalidetaljnije) u Rusiji su postigli najveću distribuciju tijekom razdoblja stagnacije, kada su prodrli u sve sfere govora, uključujući čak i svakodnevni govor. Ovaj primjer još jednom potvrđuje ideju da je jezik odraz svih promjena koje se događaju u zemlji i društvu.