"Hold pusten" - betydningen av fraseologi og eksempler på bruk

Folk aksepterer informasjon annerledes.Noen mennesker synes det er lettere å forstå av øret, andre trenger definitivt visuell støtte. Men til tross for dette, hvis en gruppe mennesker blir fortalt noe interessant, vil de lytte med glede og holde pusten. Betydningen av denne fraseologien vil vi analysere i artikkelen.

opprinnelse

Som all folks visdom, er fraseologismepuste ”, som vi vil vurdere nedenfor, er forankret i antikken. I Russland ble det oppfunnet mange visdommer om at mennesker på grunn av deres analfabetisme ikke kunne skrive. Derfor har fraseologiske enheter blitt hyppige med advent og distribusjon av fiksjon. Uttrykket “holde pusten” kan vi observere i arbeid fra russiske klassikere, som I. Bunin, M. Prishvin, V. Sukhomlinsky.

verdi

Шло время, и смысл высказывания менялся.I dag kan betydningen av fraseologi "holde pusten" i ett ord beskrives som følger: nøye. Men dette er ikke et eksakt synonym. Faktisk er fraseologisme mangefasettert. Det kan brukes både til å formidle gledelige følelser, og for å beskrive frykt. Først må du vurdere det første, positive alternativet. I den kan betydningen "holde pusten" beskrives som "å lytte nøye, med inspirasjon, uten å forstyrre".

Så barna hører på historiene som foreldrene deres leste for dem om natten. En forelsket jente vil andpusten lytte til versene til den unge mannen sin.

Men fraseologisme har en annen kontekst.Når du holder pusten kan du forvente problemer. I nesten alle skrekkfilmer klatrer for eksempel hovedpersonene opp i kjelleren eller loftet. Der sitter de med forsiktig ånd, slik at skurken ikke skulle finne dem.

Når den brukes

Vi undersøkte de to betydningene av uttrykket “med batedpuste ”og forsto til og med hvor den kan brukes. Nå må du forstå hvor ofte folk bruker dette uttrykket. Når noe spennende skjedde i et menneskes liv, og han bestemte seg for å dele denne episoden av livet sitt med venner, dukker det opp frasologisme umiddelbart i hans minne.

Предположим, вы сходили на концерт органной musikk. Det fascinerer enhver person fra det øyeblikket de første akkordene spilles. Og når du snakker om det, vil uttrykket "jeg lyttet med bated breath" helt sikkert gli gjennom i talen.

En annen brukssak:jenta går langs en mørk gate, alene, sent på kvelden. Så kommer en mannsfigur ut bak en sving og beveger seg rett mot henne. Det er en sving til høyre, og jenta, uten å nøle, løper inn i den og gjemmer seg bak brystningen. Da blir hun tvunget til å sitte der i 10 minutter med et bankende hjerte. Men i gjenfortellingen av denne historien, vil hoveddeltakeren fortelle at hun satt med et bastant pust. Betydningen av fraseologi, viser det seg, har en slags skriftlig eller samtale-konnotasjon. Ingen for øyeblikket kan si at han holdt pusten. Dette vil alltid dukke opp etter faktum.

Betydningen som fraseologiske enheter gir livstore mennesker. De lar deg utvide ordforrådet ditt, en person kan mer kortfattet beskrive tankene sine. Uten fraseologismer, ville talen vår være kjedelig og mindre vakker. Det er faktisk takket være slike verbale vendinger at det russiske språket regnes som et av de mest litterære i verden.