Hva er navnene på de vennene som er sammen hele tiden?Siamese tvillinger? Ja, og venner "søler ikke vann." Det er dette uttrykket i vår oppmerksomhetsfelt i dag. "Du vil ikke søle vann" - vi analyserer og analyserer betydningen av fraseologisk enhet med største omhu.
Всем более или менее известно, как это – драться med noen. Alle oss barn gikk på en eller annen måte gjennom slag i skolegården. Bare noen handlet som et offer, og noen var en "trussel mot omgivelsene."
Жизнь в России всегда предполагала определенные kollisjoner i denne forbindelse (spesielt på 90-tallet av 1900-tallet). Men de kjemper i nesten alle land, på forskjellige områder. Som regel eksisterer aggresjon sammen med fattigdom. Det hele starter med ungdomstiden. En mann innser veldig tidlig hvem han er og hva han er, uansett hvordan voksne tenker. For eksempel kan du se filmen "Guds by" eller lese boken til Charles Bukowski "Brød med skinke."
Noen lesere vil si:"Vent, vi snakker om uttrykket" du vil ikke søle det med vann ". Betydningen av fraseologi bør oppta forfatteren mest av alt! ” Faktisk er alt dette direkte relatert til betydningen av selve ordtaket.
На Руси тоже молодые ребята любили подраться, la av damp, så å si. Det er vanskelig å bedømme motiv bare ved å gjette. Kanskje de gjorde det bare sånn, eller kanskje i tilfelle. Vi er ikke interessert i dette problemet nå. Det viktige er at hvis gutta begynte å lage for mye støy eller forstyrre andre, ble de sluppet med isvann for å avkjøle seg. Så de som besto vannprøven, og kalte slike venner at "du vil ikke søle vann." Betydningen av fraseologi dukket endelig opp foran oss i all sin prakt. Når du går til historiske dyp, blir språket mer forståelig, til og med ditt eget, til og med fremmed.
Nå, takk Gud, i Russland for å ordne opprett på gata ble ikke så ofte. Men til tross for dette, er uttrykket "du kan ikke søle det med vann" (den fraseologiske betydningen "uløselig forbundet med hverandre") fortsatt i bruk. De tyr til det når du trenger å beskrive forholdet til beste venner. Så de sier om skolekamerater eller medelever som er sammen hele tiden.
Иногда нужен синоним для того или иного выражения.For å forklare betydningen for en utlending eller barn. Og noen kan spørre leseren: "Hva betyr det" du vil ikke søle vann "? Betydningen av fraseologisme i ett ord, hvordan kan den avsløres? ” Leseren skal ikke gå tapt på samme tid og med en kraftig stemme si: "Uatskillelig!" Dette er ordet som kjennetegner forhold som "ikke søppel vann".
Det er overraskende at språk er en slags abstraktutvikling av folket. Hver linje i den henviser til de uendelige dybder av en tidligere menneskelig eksistens. Det er ekstremt spennende og spennende. Hver gang han berører språkets historie, forstår en person noe om seg selv.
