Orice utilizator de computer, indiferentde cât de avansat este în tehnologie, uneori se confruntă cu nevoia de a primi un e-mail. Și care este surpriza destinatarului când primește un text al formularului „LĂțime:? *:?% PANEMGNE SHCHLVZ (* RN: P (?: A ZShShShShShy9-8? P *? PN”) sau altele asemenea.
Dacă ați crezut că este un mesaj criptat dinreprezentanți ai MI6 sau ai FSB, vă înșelați, presupunerea că această scrisoare provine din civilizații extraterestre va fi, de asemenea, incorectă. De fapt, totul este mult mai simplu și mai plictisitor. Codificarea textului din scrisoarea primită nu se potrivește cu codificarea aplicației de mail sau a browserului.
Când un client de e-mail eșueazăpentru a transcoda un astfel de text, se afișează „krakozyabry”. Și acest lucru înseamnă că trebuie să utilizați un decodificator specializat, adică un program care să poată da seama și să remedieze situația cauzată de un eșec în determinarea codificării textului.
Dintre programele scrise de dezvoltatorii ruși, binecunoscutul produs Stirlitz este cel mai bun la rezolvarea unor astfel de probleme.
În acest articol aș dori să vorbesc pe scurt despre caracteristicile minunate ale acestui produs software creat de Vsevolod Lukyanin.
„Stirlitz” poate fi necesară în cazurile în caredeterminarea codării textului în aplicație sau literă este o sarcină dificilă și trebuie să citiți textul cu orice preț. El decriptează cu ușurință textele în limba rusă care au fost codificate în codificări: KOI-8r, ISO-8859-5, DOS, MAC și altele. Stirlitz se va ocupa, de asemenea, cu formatele HTML sau imprimabile citate, Unicode, xxencode, base64, binhex, uuencode. Dacă un bloc este format din mai multe fragmente, fiecare având propriile sale codări de text, atunci această situație nu va confunda programul. Acesta va decodifica corect fiecare fragment și va colecta de la ele un bloc transcodat, care poate fi citit.
Dar posibilitățile „Stirlitz” nu se termină aici, cu excepția decodificării, el știe, de asemenea, să traducă textul de la o codificare la alta, câștig, koi, mac, dos, lat, iso și altele sunt disponibile.
Lucrul cu programul este convenabil și confortabil dacă dorițidacă aveți nevoie pentru a re-codifica rapid o piesă în care a zburat codificarea textului, atunci pur și simplu copiați-o în panou și transferați-o în fereastra „Shtirlitsa”, acest bloc va fi automat transcodat în codare Win-1251. Dacă este necesar, puteți configura aplicația astfel încât să monitorizeze bufferul și să transcodeze textul care este stocat în ea în formatul corect.
Voi spune câteva cuvinte despre instalarea programului. După ce l-am descărcat din rețea și am despachetat pe hard disk, vedem următorul set de fișiere.
Shtirlitz.exe - programul în sine.
Shtirlitz.hlp - fișiere de ajutor și ghid de utilizare.
Shtirlitz.cnt - continuarea fișierului Help.
Shtirlitz.lat - scheme de transcodare
Shtirlitz.ncd - fișier de codificare
Shtirlitz.vcb - dicționare de programe
uninstall.txt - un ghid pentru acțiunile dvs. în cazul dezinstalării
Facem dublu clic pe fișierul Shtirlitz.exe, acesta va lansa versiunea 3.0 a programului, cea mai recentă în acest moment. În viitor, pentru a facilita munca, puteți crea o scurtătură pentru „Shtirlitsa” pe desktop.
În partea finală a acestui articol, veți afla care sunt alte modalități de utilizare a acestei aplicații.
Principala - copiați cu CTRL + C, (sau,selectând-o cu mouse-ul, apoi faceți clic dreapta pe cel selectat și alegând elementul de meniu „copie”) în clipboard textul care trebuie recunoscut și lipiți-l în fereastra programului. Dacă recunoașterea automată nu a funcționat și codificarea textului nu a fost încă recunoscută, faceți clic pe butonul Decodare.
Modul fallback este că poțiîntrebați programul tipurile de fișiere pe care va încerca să le decodeze. Pentru a face setările necesare, accesați programul „Explorer” și faceți clic dreapta pe fișierul de care avem nevoie. În meniul contextual care apare, selectați „deschide cu Stirlitz” și în următoarea fereastră faceți clic pe Decodare.
