După cum știți, latina în lumea modernăeste mort. Adică nu vorbesc. Dar totul s-a dovedit astfel încât acest limbaj este utilizat în mod activ în terminologia medicală. Nici un singur filolog nu se poate descurca fără cunoașterea limbii, chiar dacă este elementar: citire și caligrafie. Accentul în limba latină este una dintre cele mai dificile caracteristici fonetice. Acest articol este despre el.
Limba latină aparține familiei indo-europene. Este numit după tribul latinilor care au locuit în regiunea minusculă a Italiei - Latsium.
Limba latina a devenit limba oficiala ino parte semnificativă a Europei, precum și în Africa de Nord, o parte din Asia. În secolul II î.Hr. e. îmbogățirea reciprocă a limbilor grecești și latine are loc, deoarece Grecia a fost cucerită de Roma în această perioadă. Cu aceasta se asociază un număr semnificativ de împrumuturi de cuvinte grecești în latină, precum și de terminologie medicală greacă.
Latină rămâne principala sursă pentru crearea artificială a noilor termeni medicali în limbile moderne.
Timp de sute de ani, latina a rămas pentru Europa limba științei și culturii. Pe ea a fost creată o cantitate mare de literatură (cronici istorice, tratate teologice, științifice și filozofice, poezii).
Stăpânirea chiar și a unui curs minim umplutLatina va facilita învățarea limbii grecești antice, iar înțelegerea vocabularului și a structurii gramaticale a limbii latine va ajuta foarte mult în studiul limbilor romanice (spaniolă, franceză, italiană) și germanică (germană, engleză). De asemenea, latina a influențat limba rusă, în vocabularul căruia există multe latinisme.
Latina a devenit baza creării tuturor limbilor romanice. Da, și în alte limbi europene au pătruns o mulțime de vocabulare latine, în principal din știință, medicină, cultură și moștenire intelectuală.
Gramatica limbii latine este clară, concisă și, îndisponibil în general pentru asimilare rapidă. Aceasta este practic singura limbă din lume care are o gramatică atât de armonioasă și structurată. Terminologia latină a devenit comună în lingvistica mondială. Acest limbaj dezvoltă gândirea lingvistică și contribuie, de asemenea, la expresia cea mai exactă a sentimentelor și gândurilor lor în limba lor maternă. Nu este de mirare că toate mințile excepționale din secolele trecute au inclus această limbă în programul lor educațional obligatoriu.
Astăzi, educația medicală și filologică este imposibilă fără a înțelege elementele de bază ale limbii latine. Învățarea unei limbi este extrem de importantă în formarea acestor profesioniști.
Și, de obicei, își încep călătoria înțelegând fundamentele fonetice, dintre care unul este accentul în limba latină.
În ceea ce privește studierea latinei nu este cel mai ușorlimba celor existente în lume. Dar numai pentru că nu există purtători vii. Din punct de vedere al lingvisticii, este destul de simplu, desigur, dacă înțelegeți cu atenție toate detaliile.
Există doar trei reguli de accent în latină:
Asta este totul! Trei reguli simple ușor de reținut. Dar când le citiți, pot apărea imediat multe întrebări. De exemplu:
De fapt, aceste întrebări au răspunsuri foarte simple.
Stresează în latină directdepinde de silabă. Ce este o silabă? Aceasta este unitatea de pronunție minimă a limbii. Adică nu poartă nicio încărcare semantică, ci este pur și simplu o combinație de sunete diferite.
Ca în multe alte limbi, numărul de silabeîn latină este determinat de numărul vocalelor dintr-un cuvânt. Dar în latină există și diftonguri, adică combinații de două sunete care implică o tranziție de la un tip de sunet vocal la altul. Mai simplu spus, două vocale care nu sunt separate de consoane.
Acest fenomen lingvistic poate confunda unul care tocmai a început să învețe o limbă. Dar diftongul este o silabă, deși este format din două vocale.
De exemplu esofag. Există patru silabe în acest cuvânt, deși există cinci vocale. diftong lea - aceasta este o silabă! Prin analogie:
Pentru a înțelege cum merge secțiunea de silabe, trebuie să înveți doar nouă reguli. Acestea vor ajuta să pună accentul cu precizie în limba latină.
silabă-limită:
De la un sunet lung sau unul scurt, pronunția acestuia nu depinde. Dar acest punct afectează în mod semnificativ regulile pentru stabilirea stresului în latină.
Deci, silaba se numește scurt:
Acestea sunt tipuri de sunete scurte în funcție de poziție.Dar sunt și cele care sunt de natură scurtă. Adică, istoric, s-au pronunțat mai mult (melodios) decât vocalele lungi. De obicei, într-o literă, acestea sunt indicate printr-o „pălărie” din semicerc. De exemplu vOLÛCRE.
Da, așa cum s-a dovedit, nu este atât de simplu acest lucruLimba latină! Stresul în cuvinte depinde de mulți factori. Inclusiv longitudinea și scurtitatea silabei, deschiderea și apropierea acesteia (amintim că o silabă deschisă se termină într-o vocală, închisă în consoană, ca în rusă).
Deci, silaba este lungă:
Este foarte important să ne amintim următoarele! consoană s, b, p, t, d în legătură cu l, r nu va crea longitudine cu vocala anterioară. De exemplu vertesutien, anhșiDrus. Sunetele evidențiate sunt concise!
În cazul longitudinii sunetului (și prin urmare a silabei), există și tipare istorice. Pe scrisoare sunt indicate o linie. De exemplu, amîcuș.
Un subiect foarte interesant și informativ înstudiul latinei va apela la un astfel de fenomen ca omonimele. Toată lumea știe din regulile limbii ruse că acestea sunt cuvinte care sunt aceleași în ortografie, dar diferite în sens. Dar cu limba pe care o vorbesc majoritatea rușilor, totul este clar. Dar latina poate aduce multe surprize în această privință.
Cert este că longitudinea și brevetul sunetului nu sunt întotdeauna afișate pe literă. În limbă există multe cuvinte omonimice care, în funcție de accent, își schimbă sensul lexical.
De exemplu malum - rău (vocală lungă), mșilum - măr (vocală scurtă).
Pentru a nu face o greșeală totală, trebuie să înțelegeți cum să puneți accentul în limba latină, în longitudine și în brevetul sunetelor.
Să aruncăm o privire la câteva cuvinte. Când există o denumire grafică pe literă, semnificația lexicală a cuvântului este mai ușor de înțeles. De exemplu
Când nu există o pictogramă salvatoare, totul este mult mai complicat.
Accentul latin se datorează unui număr dereguli. Dar, după cum știți, există întotdeauna câteva excepții de la ei. În latină, acestea sunt de obicei asociate cu cuvinte care vin din afară, adică. împrumutat. Majoritatea acestor cuvinte proveneau din limba greacă.
În ele, în a doua silabă de la sfârșit, a fost subliniată vocala dinaintea vocalei. Diftongii greci în procesul de latinizare s-au transformat în vocale lungi. De exemplu Achillea (Yarrow), giganteus (Gigant).
Următoarea categorie de cuvinte de excepție se referă la neologisme, nume care au fost împrumutate din limbi moderne. Cel mai adesea, acestea pot stresa, de asemenea, nu în conformitate cu regulile generale.
Acum vom examina mai detaliat principiile stresului în latină. Exemple vor ajuta la înțelegerea completă a acestei chestiuni.
