Самая большая по размеру повесть, входящая в роман, објављен 1840., који је написао Лермонтов - „Принцеза Марија“. Писац користи облик часописа, дневника како би открио читаоцу лик главног јунака, сву његову недоследност и сложеност. Главни учесник у гомили догађаја говори о ономе што се дешава. Не оправдава и никога не криви, једноставно открива своју душу.
Пиатигорск
У Пиатигорску на извору се среће Пецхоринсвојеврсно секуларно друштво, сачињено од престонице племства у време лечења на водама. Овде неочекивано сусреће познатог јункера, бившег колегу рањеног у ногу. Грусхнитски није волео Пецхорин због празног држања; покушавао је да импресионира младу даму, важно је да глупости кажу на француском.
О дамама које су пролазиле Грусхницког то су реклеово је Лиговска, принцеза и њена ћерка Марија. Чим се принцеза приближила, Грусхницки је с патосом проговорио о једној од својих празних фраза. Окренувши се, девојчица га је озбиљно дуго гледала. Касније, херој је био сведок како је принцеза потајно пружила Грусхнитском чашу, коју је покушао подићи са земље, ослањајући се на штаку. Јункер је био одушевљен. Печорин је завидио младићу, али то је признао само себи, пошто је волео да нервира ентузијасте. Целог свог живота Пецхорин је страствено супротстављао не само другима, већ чак и своје срце или ум.
Др Вернер, стари пријатељ, поделио јесекуларне вести, рекавши да је видео рођака који је управо стигао код Лиговског - младу згодну плавушу болесног изгледа, са кртицом на десном образу. Пецхорин је познавао ову даму.
Пецхорин је из досаде и љутњу наљутио Грусхницкогпринцезо. У жару код бунара случајно је срео плавокосу Веру, коју је доктор поменуо, са којом је једном имао страсну везу. Она га је замерила што никада није примила ништа од везе с њим, осим патње, и замолила је да почне да се брине за принцезу Лиговску, како би одвратила пажњу свог другог старог и љубоморног мужа из њихове обновљене романтике. Печорин пише у часопису да никада није постао роб вољене жене, већ напротив, подредио је њеној вољи.
Грусхнитски се хвали шта се дешава са Лиговским и каже да принцеза мрзи Пецхорин, на шта он одговара да, ако жели, сутра ће јој прибавити наклоност.
Резиме часописа „Принцеза Марија“ (за 22, 23. маја)
Пиатигорск
На балу у ресторану Печорин је био свједоккао једна од дама, која је завидјела на лепоти и грациозности принцезе, замолила је свог господина, драгогонског официра, да научи лекцију „овој лепој девојци“. Пецхорин је позвао принцезу на турнеју на валцер и током плеса се извинио због свог понашања. После валцера, принцези, на иницијативу капетана драгуна, не тријезан господин, безобразним и понижавајућим тоном, намеравао је да га позове на мазурку. Печорин је бранио младу даму, гурнуо је насилника рекавши да је она већ позвана.
Принцеза Лиговскаиа се захвалила младићуи позвани да посете њихову кућу. Печорин је почео да посећује Лиговске - са једне стране, због односа са Вером, а са друге, из спортског интересовања, да провери његову неодољивост на младој, неискусној девојци. Вера је страствено љубоморна на Пецхорин због принцезе Марије и моли да се закуне да се никад неће оженити за њу, па је чак и позива на дуго очекивани састанак ноћу.
Резиме часописа "Принцеза Марија" (за 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 14, 15. јуна)
Кисловодск
Грусхнитски је такође љубоморан на свог бившег пријатељапринцезо, новопечени официр придружио се забави злобних Пецхорина, коју је водио драгоонски капетан, а који је планирао да га научи тако што ће га позвати на двобој и не учитати пиштоље.
Спуштајући се на Верин балкон, заробљен јеГрусхнитски и капетан су били принуђени да узврате и побегну. Грусхнитски га је касније позвао на двобој због трачева о принцези, јер је одбачени господин мислио да је Мари имала Пецхорина.
Резиме часописа "Принцеза Марија" (16. јун)
Кисловодск
Двобој је завршен у корист Пецхорина.Грусхнитски је умро, а Веру је отео љубоморни муж. Након што је прочитао биљешку своје вољене жене, Пецхорин, у покушају да је ухвати, вози свог коња и остаје сама, мучена љубављу. Принцеза Лиговскаја покушава да помогне јединој ћерки, спасивши је од патње неузвраћене љубави. Она каже Пецхорин-у да је спремна дати своју ћерку у брак, јер њу не занима богатство, већ срећа њеног јединог детета. У разговору са принцезом Печорин објаснио је да се не може оженити за њу и подврћи ће се свим њеним најгорим мишљењима о њему. Након што је принцеза рекла да га мрзи, захвалио се и изашао. Убрзо је напустио Кисловодск заувек.
Врло је тешко прочитати резиме(„Принцеза Марија“), да би разумели зашто су Лермонтови савремени овај роман назвали чудним. Свака генерација нових читалаца покушава решити своје загонетке, али за то вам је потребно прочитати цео роман.