Шта су литота и хипербола: примери у белетристици

Руски језик је међу десет највишелепа и, према проценама лингвиста, садржи око пола милиона речи, не укључујући професионализме и дијалекте. Велики руски писци допринели су развоју руског књижевног језика, захваљујући чему је језик допуњаван уметничким и изражајним средствима која се данас користе у писању и говору.

Развој руског књижевног језика и први путеви

Књижевни руски језик почео је да се формира чаку КСИ веку, током постојања државе Кијевска Русија. Тада су створене прве хронике и ремек-дела староруске књижевности. Пре хиљаду година, аутори су користили уметничка и изражајна језичка средства (тропи): персонификација, епитет, метафора, хипербола и литота. Примери ових израза и данас су уобичајени и у белетристици и у свакодневном говору.

Појмови "хипербола" и "литота"

Први пут су чули термин „хипербола“, стручњациисторија ће то сигурно повезати са легендарном земљом Хиперборејом, а математичари ће памтити линију која се састоји од две гране, а која се назива хипербола. Али како се овај термин односи на књижевност? Хипербола је стилска фигура која се користи за појачавање изражајности изјаве и намерно претеривање. Лако је погодити да овај термин има антоним, јер ако у језику постоје средства за претеривање, сигурно мора постојати стилска фигура која служи за потцењивање. Литота је тако уметничко и изражајно средство. Следећи примери ће јасно показати шта је литота и колико се често користи у говору.

Хиљадугодишња историја хиперболе

Хипербола је врло честа у староруском језикукњижевности, на пример у „Положењу Игорове кампање“: „За Тома у Полоцку, звоните рано на звона свете Софије и он чује звоњаву у Кијеву“. Анализирајући предлог, може се разумети значење: звук звона који је зазвонио у Полоцку допирао је до Кијева! Наравно, у стварности то не може бити, иначе би становници оближњих насеља изгубили слух. Термин има латинско порекло: хипербола значи „претеривање“. Хиперболу су користили готово сви песници и писци, али су се Николај Гогољ, Владимир Мајаковски, Михаил Салтиков-Шчедрин посебно истакли честом употребом у својим делима. Дакле, у Гогољевој представи „Генерални инспектор“ на столу је била „лубеница од седам стотина рубаља“ - још једно претеривање, јер лубеница не може бити тако скупа ако, наравно, није злато. У „Изванредној авантури“ Мајаковског „залазак сунца је плануо„ на сто четрдесет сунца “, односно невероватно сјајно.

Литота у фикцији

Откривши значење хиперболе, схватите тотаква литота, то уопште неће бити тешко. Гогол се такође често позивао на овај термин. У причи „Невски проспект“ описао је уста једне тако мале особе да није могао пропустити више од два комада. У чувеној песми Николаја Некрасова „Сељачка деца“, херој је човечуљак са ноктом, али то не значи да је његова висина центиметар: аутор глумачке екипе само је желео да нагласи да старац низак човек носи велико дрво за огрев. Предлози са литотом могу се наћи код других аутора. Иначе, овај израз је настао од грчке речи литотес, што значи „једноставност, уздржаност“.

Литота и хипербола у свакодневном говору

Човек, а да то не примети, користихипербола и литота су врло чести у свакодневном животу. Ако и даље можете да нагађате о значењу хиперболе захваљујући добро познатом глаголу са једним кореном „хиперболизирати“, шта је литота - за многе остаје мистерија. Банкротирајући, богаташ ће рећи: „Имам новца - заплакала је мачка“, а када видите сићушну девојчицу како пролази улицом, можете да приметите каква је „девојчица“, а ако је реч о дечаку - „дечаку са прстом“. Ово су најчешћи примери литоте. Свако од нас такође врло често користи хиперболу, на пример, случајно се сретнувши са пријатељем, прва опаска „неће се видети стотину година“, а мајка, уморна од исте примедбе свом врцкавом сину, рећи ће: „Рекла сам ти хиљаду пута!“ ... Дакле, још једном можемо закључити да не знају сви шта су литота и хипербола, али чак и трогодишње дете користи ове технике.

Културни значај стаза

Улога стилских фигура у руском језику је велика:додају емоционалну боју, побољшавају слике и чине говор изражајнијим. Без њих би дела Пушкина и Љермонтова изгубила сјај, а сада можете сигурније да користите лепе говорне обрасце, јер знате, на пример, шта је литота.

Литература не може бити потпуна без податакатехнике које руски језик чине једним од најизразитијих, најсложенијих и најбогатијих. Зато се побрините за руски језик - ово благо, ово својство, како су нам завештали Тургењев и други наши изванредни сународници.