Η Λιτότα είναι ένα τράπα.Δηλαδή, αλληγορία με τη μία ή την άλλη μορφή. Αν μια σκέψη πρέπει να μεταφερθεί στον συνομιλητή ή τον αναγνώστη, όχι σε μία από τις έννοιές της, αλλά με μια πρόσθετη έννοια της έννοιας, και μερικές φορές όχι μόνο μία, χρησιμοποιείται το μονοπάτι. Σε μία ή την άλλη μορφή. Ένα άλλο ίχνος αναφέρεται συχνά ως ένα σχήμα λόγου. "Η θάλασσα ανησυχεί μια φορά, η θάλασσα ανησυχεί δύο, η θάλασσα ανησυχεί τρία - ομιλία, σε μια στάση παγώματος λίθων". Και παγώνει. Και μια λίτρο που γεννιέται στη ζέστη της συζήτησης ή της συζήτησης για πάντα εισέρχεται στη ρωσική γλώσσα ως βιώσιμη στροφή.
Ярко выраженная литота, примеры которой мы можем συνάντηση στα μέσα μαζικής ενημέρωσης - αυτή είναι η χρήση των επιθημάτων diminutive και χαϊδεύοντας σε σχέση με το ρωσικό "βασιλιά της ποπ" Philip Kirkorov, όπως, για παράδειγμα, "Pokemonchik" ή "Filipponchik" και "Filipplushkin" μερικές φορές συντομεύθηκε σε "Plyushka". "Μετά από όλα, είναι πολύ γλυκό, σαν ένα κουλούρι. Θέλω μόνο να το φάω", διαβεβαιώνουν φανατικά πιστούς οπαδούς. Σε αυτή την περίπτωση, η litota μεταφέρει μερικές σημασιολογικές σημασίες ταυτόχρονα, συνδυάζοντας απαλά το πάθος του τραγουδιστή για μια συγκεκριμένη φυλή σκυλιών, το διάστημα, και ο Θεός ξέρει τι άλλο με την προσεκτικά σχηματισμένη εικόνα του γλυκιασμένου "ποπ ειδώλου". Είναι ενδιαφέρον ότι στις εγκυκλοπαίδειες του μέλλοντος, μαζί με το υπερβολικό Grozny και το Μεγάλο, θα χρησιμοποιηθεί ο Philip Sweet;
Λιότα ως υποτιμήσεις πάντασε αντίθεση με υπερβολή - υπερβολή. Όταν η ρητορική των 7 ελεύθερων τεχνών εξακολουθούσε να μελετάται σε κάθε πριγκηπική ή μοναστική σχολή, η υπερβολή ήταν μια ενιαία μορφή για υπερβολή και υποτίμηση. Και τώρα υπάρχει μόνο μια υπερβολή που έχει απομείνει για την υπερβολή, και ο λόγος, η απλοποίηση, η μείωση και η αποσαφήνιση παραμένουν για το litota. Μικρή και απομακρυσμένη αυτή η διαδρομή, αυτή είναι η λίτρο μας. Παραδείγματα λιτότητας απαντώνται συχνότερα στα παραμύθια. Το Thumbelina είναι λίτρο. Και Nekrasovsky "μικρός άνθρωπος με κατιφέ." Παρεμπιπτόντως, και οι δύο ήρωες νικήσουν όλα τα προβλήματα και αντιμετωπίζουν τα καθήκοντα πολύ πιο γρήγορα και αποτελεσματικότερα από τον υπερβολικό Robin Bobin Barabek. Ο γίγαντας Γολιάθ σχεδόν πάντα νικήθηκε από τον μικρό Δαβίδ. Γιατί; Προφανώς, επειδή η λαϊκή σοφία είναι έμφυτη στο να βλέπεις δύναμη σε αδυναμία και μικρότητα και όχι σε υπερβολική δύναμη. Το βελανίδι είναι μικρό, αλλά μεγαλώνει σε ένα μεγάλο δέντρο. Μερικές φορές στο δέντρο του κόσμου.
Μερικές φορές χρησιμοποιούμε litota για ναμαλακώνει μια ή άλλη σκληρή έκφραση. Μπορείτε να πείτε απευθείας: "Οι αγελάδες δεν πετούν," αλλά ένα πολύτιμο αγρόκτημα μπορεί να προσβληθεί. Αν θέλουμε να είμαστε πιο διπλωματικοί, χρησιμοποιούμε την litota ως ένα στυλιστικό μέσο για να τονώσουμε και να πούμε ότι "για την αγελάδα να κάνει αυτή την άσκηση, ατελή αεροδυναμικά χαρακτηριστικά". Και το νόημα μεταφέρεται και κανείς δεν προσβάλλεται. Έτσι στην πρακτική των διπλωματών φαίνεται litota. Υπάρχουν πιο ζωντανά παραδείγματα της διπλωματικής λιτότας. "Οι αντάρτες στο Maidan δείχνουν δυσαρέσκεια", λέει ο αμερικανός πρεσβευτής, αντιδρώντας στο καμένο σπίτι των συνδικάτων. Όπως κάθε καλό όπλο, μια λίτρο δεν ανήκει μόνο στη μία πλευρά, τον λαό, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από την αντίπαλη πλευρά. Αλλά δεν είναι πάντα επιτυχής. Ως όπλο διπλής όψης, μπορεί επίσης να στραφεί εναντίον του γιγαντισμού με τον οποίο υποφέρει το έθνος του πρεσβευτή. Αν ένα λιπότα πάντα νικήσει μια υπερβολή, τότε οι ημέρες του παγκόσμιου χωροφύλακα είναι αριθμημένες.
Αν προσπαθήσετε να ανακαλέσετε την κατηγορία "Litota.Παραδείγματα από τη βιβλιογραφία ", το πρώτο αποτέλεσμα που ήρθε στο μυαλό θα ήταν το" Spitz του Griboedov όχι περισσότερο από ένα δαχτύλιου ". Αλλά δεν είναι ενδιαφέρον. Είναι πάντα πιο ενδιαφέρον να ψάχνετε για μια λίτρο όχι μια ευθεία γραμμή, αλλά κρυμμένη σε μερικές άλλες κατασκευές με την πρώτη ματιά. Για παράδειγμα, από τον Eugene Onegin, όπου ένας αποτελεσματικός άνθρωπος έχει το δικαίωμα να «σκεφτεί την ομορφιά των νυχιών». Αυτό είναι επίσης μια λίθο, μια σκόπιμη μείωση της σημασίας της εικόνας, διατηρώντας ταυτόχρονα την εκφρασμένη δύναμη του ηθοποιού.
Αν μιλάμε για λίτροτα ως εργαλειοθήκηο σαρκασμός και ο κυνισμός, ο μετασχηματισμός της εικόνας του Raskolnikov σε ένα αστείο "εκατό ηλικιωμένες γυναίκες είναι ήδη ένα ρούβλι" είναι μια λίγκα ιδεών. Μια εσκεμμένη πτώση στην ιδεολογία που οδήγησε στη δολοφονία, το "έχω το δικαίωμα" στην ιδεολογία, τη μείωση της αξιοπρέπειας και την ιδεολογία του υπεράνθρωπου στο κοινότατο συμφέρον, και το λίτρο της υπερ-αίσθησης της φιλοσοφίας του Dostoevsky στο απλό χιούμορ του Harms "
Αν θέλετε να ανανεώσετε το λεξιλόγιό σας,για να μπορέσετε να δώσετε έναν άξοντα ορισμό του τι είναι το litota, παραδείγματα από τη μυθοπλασία είναι ακριβώς αυτά που χρειάζεστε. Δεδομένου ότι η ανάγνωση μυθοπλασίας όχι μόνο εμπλουτίζει το λεξιλόγιο, αλλά και αξιοποιεί με αξιοπρεπή τρόπο την ίδια την εικόνα της ανθρώπινης σκέψης. Πάρτε ένα άρθρο εφημερίδων ή έναν τόμο του Πούσκιν και βρείτε ανεξάρτητα από το πού είναι κρυμμένη αυτή η λίτρο, παραδείγματα χρήσης του θα βοηθήσουν στην επέκταση της εκφραστικότητας των δικών σας ομιλητικών αποσκευών. Επιπλέον, μην ξεχνάτε ότι είναι καλύτερο να μην πείτε παρά να πείτε περισσότερα από όσα είναι απαραίτητα. Έτσι, όσο πιο λίτρο, τόσο λεπτότερη και πιο εκφραστική είναι η ομιλία, οι περισσότερες έννοιες μπορούν να χρησιμοποιηθούν και σε λιγότερες περιπτώσεις κινδυνεύουν να κατηγορηθούν για ανακρίβεια. Και όσοι θέλουν να πετύχουν στον διπλωματικό ή δημοσιογραφικό τομέα πρέπει να προσπαθήσουν να αξιοποιήσουν στο έπακρο τις δυνατότητες αυτού του εργαλείου. Όλο και περισσότερο, έχει παρουσιαστεί πρόσφατα λίτρο στην ρωσική γλώσσα. Ψάξτε για παραδείγματα καλύτερα σε λαϊκές ιστορίες.