Είναι πιο εύκολο να φτιάξετε μια πρόταση με φρασεολογία από έναν ατμό γογγύλι

Φρασεολογία, επίμονος μικρός αδιαίρετοςφράσεις και οι φτερωτές εκφράσεις χρησιμοποιούνται συχνά στην καθημερινή ομιλία. Χάρη σε αυτά τα εύστοχα, ζωηρά λόγια, γίνεται πιο ζωντανή και συναισθηματική. Οι λέξεις που περιλαμβάνονται στη φρασεολογική στροφή είναι συνήθως εντελώς ασυμβίβαστες με τη λεξική τους έννοια και χρησιμοποιούνται όχι με κυριολεκτική αλλά με εικονική έννοια, ωστόσο, όλοι καταλαβαίνουν απόλυτα τι διακυβεύεται. Για παράδειγμα: το να τρέχεις μακριά χωρίς να κοιτάς πίσω είναι πολύ γρήγορο, η κόλαση στα αμμουδιά είναι κάπου πολύ μακριά, η φτέρνα του Αχιλλέα είναι ένα αδύναμο σημείο, το να αγοράσεις ένα γουρούνι σε ένα στύλο είναι να αγοράσεις αγαθά χωρίς να γνωρίζεις τίποτα για τα πλεονεκτήματά του.

Γιατί χρειάζονται φράσεις

Μερικές φορές, για να επιτευχθεί το επιθυμητό εφέ ομιλίας,είναι δύσκολο να βρεθούν σαφείς και εικονιστικές λέξεις. Οι φρασεολογία βοηθούν με μεγαλύτερη ακρίβεια και συναισθηματικά να μεταφέρουν ειρωνεία, κοροϊδία, πικρία, αγάπη - όλα τα ανθρώπινα συναισθήματα. Παρέχουν την ευκαιρία να εκφράσουν με μεγαλύτερη σαφήνεια τις σκέψεις τους και να τις μεταδώσουν στον συνομιλητή.

Συχνά χρησιμοποιούμε φράσεις σε καθημερινή βάσηομιλία, δεν το παρατηρούμε καν, δεν σκεφτόμαστε πώς να φτιάξουμε μια πρόταση με φρασεολογία - απλώς την προφέρουμε αυτόματα, γιατί οι φτερωτές εκφράσεις είναι οικείες και οικείες σε κάθε άτομο από την παιδική ηλικία. Πολλοί από αυτούς μας ήρθαν από θρύλους και παραμύθια, από άλλες γλώσσες και εποχές.

Είναι εύκολο να φτιάξετε μια πρόταση με φράση; Είναι πιο εύκολο από τα γογγύλια στον ατμό, αν γνωρίζετε τα κύρια σημάδια τους.

Σημάδια φράσεων

1. Φρασεολογία - απολύτως συνεγκαταστάσειςσταθεροί, δεν ανέχονται αυθαίρετη αντικατάσταση ή παράλειψη λέξεων, καθώς και την κινητοποίησή τους. Για παράδειγμα, αντί να λέμε «φτύσιμο στην οροφή» (χαλάρωση), δεν πρέπει να πούμε «φτύσιμο στο παράθυρο» (η έκφραση παίρνει μια κυριολεκτική έννοια).
2. Πολλές φρασιολογικές ενότητες αντικαθίστανται από μια λέξη: πρόσωπο με πρόσωπο (μόνος), μια σταγόνα στη θάλασσα (λίγο), περισσότερο από αρκετό (πολύ).
3. Εάν φτιάξετε μια πρόταση με φρασεολογία, ανεξάρτητα από τον αριθμό των λέξεων, είναι ένα μέλος της πρότασης (θέμα, υπόθετο, περίσταση, κ.λπ.).
4. Οι φράσεις έχουν μια ή περισσότερες διαφορετικές έννοιες: οι ιστορίες της γιαγιάς είναι μύθοι. τρελαθείτε - χάστε το μυαλό σας - κάνετε ηλίθια πράγματα - εθιστείτε σε κάτι ή σε κάποιον άλλο.

Σχετικά με τη σωστή χρήση φρασιολογικών μονάδων

Για να συνθέσετε σωστά μια πρόταση μεφρασεολογία, πρέπει να κατανοήσετε με ακρίβεια τη σημασία του, αυτό θα βοηθήσει στην αποφυγή γελοίων λαθών λόγου. Είναι απαράδεκτο να χρησιμοποιείτε παραμορφωμένες εκδόσεις σταθερών φράσεων, την ακατάλληλη ή εσφαλμένη χρήση τους. Εδώ είναι ένα απλό παράδειγμα: "Σήμερα, βλέποντας τους μαθητές του σχολείου μας στο τελευταίο ταξίδι τους, θέλω να τους πω χωριστά λόγια." Υπάρχει ένα παράδειγμα κατάχρησης της φρασεολογίας: το να βλέπεις στο τελευταίο ταξίδι σημαίνει συμμετοχή σε κηδεία.

Η ίδια φράση μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο κυριολεκτικά όσο και μεταφορικά. Ακολουθεί μια απλή δοκιμή: στα παρακάτω παραδείγματα, υποδείξτε μια πρόταση με φρασεολογία:

1. Τελικά, η άνοιξη ήρθε στο ποτάμι, ο πάγος έσπασε.
2. Ο πάγος έχει σπάσει, κύριοι της κριτικής επιτροπής.

Προφανώς, στην πρώτη πρόταση οι λέξεις χρησιμοποιούνται στο άμεσο νόημά τους, στη δεύτερη είναι φρασολογική ενότητα, που σημαίνει ότι η επιχείρηση έχει ξεκινήσει.

Ο ρόλος των φρασιολογικών φράσεων σε διάφορα στυλ ομιλίας

Βιβλίο φράσεις σε αυτήν την περίπτωση έχουν περισσότεραυψηλός εκφραστικός-στιλιστικός χρωματισμός και δίνει στην ομιλία ποίηση, σοβαρότητα. Οι συνομιλίες-καθημερινές ρήσεις σας επιτρέπουν να εκφράσετε οικειότητα, ειρωνεία, περιφρόνηση κ.λπ.

Οι φράσεις είναι σχεδόν πάντα εικονιστικές, ζωντανές εκφράσεις. Αυτό είναι ένα σημαντικό μέσο γλώσσας, που χρησιμοποιείται ως έτοιμες συγκρίσεις, ορισμούς, ως συναισθηματικά χαρακτηριστικά της γύρω πραγματικότητας.