/ / Seppuku y hara-kiri: la diferencia en la interpretación

Seppuku y Harakiri: la diferencia en la interpretación

Se dice que la verdadera diferencia entre los dos.En términos de suicidio con armas especiales para el frío, solo un verdadero samurai japonés puede definir. Pero en este artículo trataremos de describir el seppuku y el hara-kiri. ¡La diferencia entre estos conceptos todavía debería existir!

Seppuku y hara-kiri diferencia

Costumbre antigua

El ritual del suicidio utilizado por samurai incluso enAntigüedad profunda. Esto sucedió por varias razones. Por ejemplo, si un guerrero permitía la muerte de su maestro (daimyме), se sentía desprovisto de honor. Haciendo seppuku (seppuku), los samurai mostraron su coraje y lealtad a sus señores, descuidando así la muerte y la sensación de miedo. En el Japón medieval, el seppuku podría cometerse no solo voluntariamente, sino también por sentencia, como una especie de castigo. Y en caso de que no se confiara en la persona que realizaba el ritual por alguna razón, una daga especial (kusungobu) podía reemplazarse por un abanico con el que el samurai tocaba su estómago, mientras que el asistente (kaysyakunin) estaba decapitando con una espada.

hara-kiri y seppuku diferencia

Seppuku y hara-kiri. Diferencia en la lectura

La búsqueda de la verdad para un occidental, noacostumbrados a las tradiciones del este, complicados por el hecho de que, de hecho, ambas palabras están denotadas por los mismos jeroglíficos, solo lugares cambiados. En Japón, hay dos formas de leer un alfabeto jeroglífico: superior e inferior. Por lo tanto, en seppuku y hara-kiri, la diferencia en la lectura. La interpretación superior es la siguiente: insides / rip (seb-puku). En la parte inferior: lea cómo rasgar / barriga (hara-kiri). También hay una diferencia semántica en las interpretaciones de seppuku y hara-kiri. La diferencia es: hara-kiri es un término más general que los japoneses usan en el habla coloquial. Más bien, significa cualquier suicidio usando armas frías (y también en un sentido figurado, por ejemplo, suicidio para un terrorista suicida).

La diferencia entre harakiri y seppuku.

Estilo de libro

Seppuku - más bien, el término del libro, y asíllamada alta calma. Implica un suicidio puramente ritual de samurai, que se realiza de acuerdo con todo tipo de convenciones características de la acción. Así, la diferencia entre hara-kiri y seppuku se observa en que el primer término generaliza, y el segundo es más específico.

Un poco más de historia.

Ритуал суицида обладает многовековой традицией.Otros dos mil años hasta las islas Kuriles y las islas japonesas, en Mongolia y Manchuria, se usaron tales acciones. En primer lugar, el ritual se realizó únicamente por su cuenta. Luego, varios siglos después, comenzó a ser usado como un castigo por orden desde arriba. Entre la aristocracia militar en Japón de la Edad Media, la costumbre se generalizó. Algunos historiadores explican este hecho por el hecho de que en Japón en esa época no había prisiones, pero solo existían dos tipos de castigos: por violaciones menores - golpes físicos, por violaciones grandes - muertes Además, el ritual era casi la única opción para eliminar la vergüenza y demostrar la honestidad de sus intenciones. Y el concepto de honor fue muy valorado entre los samurai.

¿Cuál es la diferencia entre seppuku y harakiri?

Significado secreto

Харакири и сеппуку:La diferencia existe en el sentido secreto de la acción. De interés histórico es el hecho de que el rito seppuku se realiza abriendo el abdomen. Según los investigadores, este gesto simboliza la desnudez del alma (y el estómago se percibe tradicionalmente como un contenedor de energía vital, que desaparece durante la autopsia). A veces, los samurai pueden estar en desacuerdo con los cargos y la sentencia pronunciada. Así, arrancando el estómago, un hombre mostró la pureza de sus pensamientos, la apertura del alma y, en consecuencia, su inocencia.

Fuerza y ​​coraje

El propio rito exigió al samurai una fuerza notable yEl coraje, ya que la región intestinal es tradicionalmente un área dolorosa. El golpe debería haber sido preciso y no demasiado profundo, para no dañar la columna vertebral. Se consideró una manifestación especial de coraje para mantener la sonrisa en la cara durante el proceso. Hay casos en que el samurai escribió los poemas de la muerte con su propia sangre. Más tarde, al realizar el ritual se le permitió apoyarse en el cuchillo y no hacer una incisión en forma de X. Incluso más tarde, para que una persona no perdiera el control sobre sí misma durante un suicidio, un asistente especial cortaría la cabeza del samurai con una espada.

Harakiri

Это слово японцы используют в повседневной Discurso coloquial (por cierto, también se quedó en ruso). Se refiere al simple suicidio, el desgarrón del estómago sin ritual. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre seppuku y hara-kiri? Podemos decir en otras palabras: hara-kiri fue hecho por los plebeyos y el seppuku fue hecho por samurai, aunque, en esencia, son conceptos muy similares.

Me gustó:
0
Publicaciones populares
Desarrollo Espiritual
Comida
yup