Hoy hablaremos sobre nuestro discurso, o más bien, sobreUna manifestación emocional y sensual de la misma en la comunicación y en las conversaciones. Estas son frases sorprendentes e inusuales. Para ser más precisos, unidades fraseológicas. Analizaremos qué es, daremos ejemplos e incluso escribiremos un ensayo corto con unidades fraseológicas (sobre cualquier tema, lo elegiremos arbitrariamente, en el camino). Por cierto, esta es una tarea bastante común para los estudiantes. Cuando en la escuela los niños aprenden estos giros del habla, los profesores de ruso les piden que escriban un ensayo o ensayo con unidades fraseológicas sobre cualquier tema o conjunto específico. Hacer esto no es difícil y muy emocionante si te involucras.
Это определённые обороты речи, которые закреплены y establemente fijo cuando se consume. Una característica de esto, como regla, combinación inmutable de palabras es el significado individual de toda la expresión. Estas expresiones no son fáciles de traducir a otros idiomas, y es imposible que los extranjeros las entiendan si no conoce su significado. Por qué
Veamos la oración:"Se puso de pie, abrió la boca, colgó las orejas y aplaudió, tramando como un carnero en una nueva puerta". Esta oración consta de varias unidades fraseológicas. Y ahora preste atención al significado de cada palabra individual en esta declaración, no coincide con el significado de una expresión particular. Esta es la complejidad, inusual y ... brillante coloración emocional de la fraseología.
Es bueno entender y aprender estos girospráctica: primero aprendemos a encontrar estas expresiones en el texto terminado (por ejemplo, tome cualquier ensayo usando unidades fraseológicas sobre cualquier tema). Luego, la siguiente etapa de entrenamiento: componimos oraciones por separado con turnos de habla, expandiendo no solo el vocabulario, sino también familiarizándonos con innumerables expresiones nuevas. Y finalmente, intente conectar varias oraciones dentro del significado y escriba un mini ensayo con unidades fraseológicas sobre cualquier tema.
Como ejemplo, vamos a armar un arbitrariohistoria con rotación constante. Para mayor claridad, los ponemos en cada oración. Para mayor comodidad, puede precomponer una lista con frases de voz que desee usar. Entonces, estamos escribiendo un ensayo con unidades fraseológicas sobre cualquier tema, por ejemplo, para el invierno, pronto Año Nuevo (¿o tal vez ya está leyendo este artículo en el nuevo año?).
¡Hasta el año nuevo a tu alcance!¡Los días se pueden contar con los dedos! En este momento, el espíritu de las vacaciones está en el aire, el olor a mandarinas excita, el destello de las guirnaldas es agradable en todas partes, alegres copos de nieve se congelaron en las ventanas de vidrio de algunos residentes. Todos, desde jóvenes hasta viejos, no pueden esperar sorpresas, regalos y, por supuesto, un pequeño receso de invierno en forma de vacaciones para niños y una semana no laboral para adultos.
¡Los preparativos para la celebración están en pleno apogeo!Alguien ha preparado las atesoradas cajas con regalos que le dará a sus familiares y amigos de todo corazón, y ya se está frotando las manos con impaciencia ... Pero, por el contrario, alguien está desconcertado sobre la solución de la pregunta: ¿qué dar y cómo felicitar a los familiares? No es difícil identificar a esas personas en la calle. Ellos, por regla general, se apresuran a las tiendas y supermercados de cabeza en busca de algo especial.
Los niños pequeños están fuera de sí de alegría: bajan los toboganes a su gusto en trineos, toboganes e incluso sin ellos. Hace frío, viento, nieve en la calle, las mejillas y la nariz se ponen rojas y se congelan, ¡y los niños al menos tienen algo!
Este es un momento especial para todas las personas: a pesar de que no tienes que sentarte lleno de preocupaciones y no tienes nada que hacer, pero el alma se regocija con estos esfuerzos, al igual que en la infancia lejana, en previsión del Año Nuevo y la Navidad ...
Es muy emocionante hacer un ensayo conunidades fraseológicas (sobre cualquier tema). Tal actividad desarrolla imaginación, habla y llama la atención. Intenta hacer esto junto con tus padres o con tus hijos: ¡es un gran entretenimiento y un buen pasatiempo! ¡Buena suerte en el desarrollo de nuevos materiales!
