Muchos fraseologismos están acostumbrados acaracterizar a cualquier persona. Entre estas expresiones estables, podemos mencionar el "cinquefoil". ¿A quién se llama así? Para responder a esta pregunta, debe determinar qué significa la fraseología "ganso cinquefoil". Intentaremos resolver esto en este artículo.
Para interpretar esta expresión, recurrimos al diccionario explicativo de S. I. Ozhegov y al diccionario fraseológico Stepanova M. I.
El primero da la siguiente definición: sobre una persona inteligente, un estafador. Se observó que la expresión es coloquial.
En el diccionario fraseológico Stepanova M. I.Se da la siguiente interpretación: la característica de desaprobación de una persona que admite actos reprobables, lentitud, miopía, arrogancia, etc. Se indica que la expresión es irónica y se usa en un estilo coloquial.
Por lo tanto, podemos concluir que el "cinquefoil de ganso" es una unidad fraseológica que tiene un color negativo. Caracteriza a las personas disimuladas.
El fraseologismo apareció gracias al conde Vasily Saltykov. Era el dueño de un asentamiento de salida. Tenía un apodo: el recuento de oca. No apareció por casualidad. Eso es porque crió rebaños de gansos.
En el pueblo donde vivía, había todas las condicionespor criar este pájaro. Alrededor de prados, cerca del río. Criado un recuento de gansos para su comercialización. Sin embargo, en esos días, un embajador retirado podía vender una cantidad tan grande de pájaros solo en Moscú y San Petersburgo. Al mismo tiempo, en los viejos tiempos se compraba un pájaro vivo.
El conde tenía una pregunta sobre cómo llevar gansos encapitales que estaban lejos de su patrimonio? Cuando los gansos fueron traídos a estas ciudades en carros, tenían una apariencia no comercial cuando llegaron: estaban demacrados y nadie quería comprarlos. Luego, el recuento surgió de una manera original que ayudaría a liberar a sus aves a largas distancias en buenas condiciones. Ordenó que los gansos fueran conducidos bajo su propio poder.
Дорогу для начала подготовили:araron la tierra y la plantaron con hierba para que el pájaro no perdiera en el camino, sino que aumentara de peso. Comenzaron a conducir las bandadas de gansos listos para la venta uno por uno. Y luego otro problema salió a la luz. Los gansos pobres se frotaron las patas hasta la sangre. Eso tampoco fue bueno. Entonces el conde (o alguien de su entorno) decidió zapatear a los pájaros. Comenzamos a poner zapatos de bastón en los pies de gansos. Sin embargo, las aves no estaban entusiasmadas con el zapato; intentaron deshacerse de él de todas las formas posibles. Y esos zapatos de bastón que se quedaron rápidamente se gastaron.
Necesitaba una idea que ayudara a entregarpájaros a ciudades distantes sin perjuicio de su presentación. Fue como sigue. Como sabes, las patas de los gansos pueden soportar diferentes temperaturas. Pueden caminar tanto en hielo como en arena caliente. En base a esta observación, se decidió hacer lo siguiente. Se vertió resina caliente, se empujaron gansos sobre ella. Después de eso, los pájaros fueron enviados a la arena vertida. Así, los gansos formaron herraduras peculiares. Protegieron sus patas, y los pájaros comenzaron a conducir a las ciudades más lejanas en venta, hasta París.
De ahí proviene la expresión "ganso cinquefoil".El fraseologismo caracterizó al conde Saltykov. Se inventó tanto que encontró la manera de lograr su objetivo. Desde entonces, esta expresión se caracteriza por hombres de negocios astutos y hábiles. Sin embargo, esta definición es muy desaprobadora.
Examinamos la expresión "ganso cinquefoil" - fraseología que se utiliza activamente en la literatura y el periodismo. En el artículo, notamos lo que significa esta frase y cómo se formó.
