बहुत से लोग सोचते हैं कि संयुक्त राज्य की राज्य भाषा -अंग्रेजी। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका एक राज्य भाषा के बिना एक देश है। इस तथ्य के बावजूद कि 80% से अधिक आबादी के लिए, अंग्रेजी एक देशी भाषा है और रोजमर्रा के संचार के लिए एक साधन है, इसे आधिकारिक दर्जा नहीं मिला है।
अमेरिका में, अंग्रेजी की लोकप्रियता शुरू हुई17 वीं और 18 वीं शताब्दी में यूरोप से नई दुनिया के पहले प्रवासियों के स्थानांतरण के साथ। प्रवासियों में विभिन्न राष्ट्रों, धर्मों और जातियों के प्रतिनिधि थे, और एक दूसरे को समझने के लिए, उन्हें एक सामान्य भाषा की आवश्यकता थी, जो अंग्रेजी बन गई। अधिकांश प्रवासी किसान और पूंजीपति वर्ग के प्रतिनिधि थे। यह तथ्य अंग्रेजी और अमेरिकी के बीच मुख्य अंतर को स्पष्ट करता है - दूसरे में कोई जटिल व्याकरणिक निर्माण नहीं हैं, बड़ी संख्या में उपयोग नहीं किया जाता है, और अधिकांश शब्दों का उच्चारण और वर्तनी अलग-अलग हैं। लेकिन ब्रिटिश अंग्रेजी की मूल बातें जानने के लिए अमेरिकी सीखना मुश्किल नहीं है।
यह कहा जा सकता है कि अंग्रेजी, अमेरिका के लिए धन्यवादइस तरह की एक विकसित संस्कृति और एक विशेष राष्ट्रीय चरित्र है, क्योंकि बसने वालों ने घर पर एक नए और बेहतर जीवन की तलाश में यूरोप छोड़ दिया, और न केवल यूरोपीय संस्कृति को लाया, बल्कि स्वतंत्र होने और यह साबित करने की मजबूत इच्छा भी कि वे बेहतर हासिल कर सकते हैं सैन्य और सामाजिक क्षेत्र। और आज, इस तथ्य के बावजूद कि अंग्रेजी संयुक्त राज्य अमेरिका की राज्य भाषा नहीं है, यह पहली बसने वाले दिनों की तरह अन्य भाषाओं में अग्रणी बनी हुई है।
संयुक्त राज्य अमेरिका में, भाषा नीति फाउंडेशन की जिम्मेदारी है।अंग्रेजी भाषा। यह एक गैर-सरकारी संगठन है जो देश के भाषाई मुद्दों के क्षेत्र में सबसे प्रभावशाली है। उनके अनुसार, अमेरिका में सक्रिय अंग्रेजी में कम से कम 377 भाषाएं हैं, जिनमें लोकप्रिय अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों के साथ-साथ दुर्लभ पंपांगन, मुंडा और फुलानी शामिल हैं। सबसे बहुभाषी राज्य कैलिफोर्निया है, जहाँ 207 भाषाएँ बोली जाती हैं, और सबसे कम बहुभाषी राज्य व्योमिंग है - वहाँ 56 भाषाओं का उपयोग किया जाता है।
हमें रूसी के बारे में भी कहना चाहिए, जोसंयुक्त राज्य अमेरिका में दस सबसे अधिक इस्तेमाल किया। 3 मिलियन से अधिक अमेरिकी नागरिकों के लिए, यह उनकी पहली भाषा है। देश में रूसी रूसी भाषा और साहित्य के अमेरिकी शिक्षक परिषद में लगे हुए हैं।
समय-समय पर, अंग्रेजी भाषा फाउंडेशन कांग्रेस को अंग्रेजी को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता देने के लिए एक याचिका प्रस्तुत करता है, लेकिन यह आवश्यक संख्या में वोट हासिल नहीं करता है।
अमेरिकी इतिहास कई भाषाई प्रयासों को जानता हैकिसी भी व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली भाषाओं को आधिकारिक दर्जा दें, जिनमें से, अंग्रेजी के अलावा, जर्मन, फ्रेंच, जापानी, स्पेनिश थे। लेकिन ये प्रयास असफल रहे। क्यों? संयुक्त राज्य अमेरिका खुद को एक लोकतांत्रिक राज्य के रूप में रखता है, अपने नागरिकों को कई स्वतंत्रता प्रदान करता है। किसी एक भाषा को राज्य भाषा के रूप में मान्यता देने से आप्रवासियों के अधिकारों का उल्लंघन होगा, जो संयुक्त राज्य के पूर्ण नागरिक हैं, लेकिन पूरी तरह से अंग्रेजी या अन्य सामान्य बोलियों को नहीं बोलते हैं। इस कारण से, संयुक्त राज्य की राज्य भाषा मौजूद नहीं है।
अमेरिकी अंग्रेजी ब्रिटिश से अलग है:
शब्दावली - स्थानांतरण के बाद नया दिखाई दियाशब्द (किशोरी, हिचकी), कुछ ब्रिटिश शब्दों को बदल दिया गया था (एल्क इन मूस) या मूल अर्थ बदल गया था (ब्रिटिश में फुटपाथ फुटपाथ है, और अमेरिकी में यह फुटपाथ है)।
वर्तनी - शब्दों की श्रृंखला की सरलीकृत वर्तनी -ब्रिटिश रंग, श्रम, पक्ष, रद्द, यात्रा, कैटलॉग, संवाद, केंद्र, थिएटर, मीटर, गणित, ग्रे से अमेरिकी रंग, श्रम, पक्ष, रद्द, यात्रा, कैटलॉग, संवाद, केंद्र, थिएटर, मीटर, गणित, ग्रे।
व्याकरण - अभिव्यक्ति के लिए ब्रिटिश संस्करण मेंहाल की घटनाओं में, परफेक्ट परफेक्ट टाइम का उपयोग किया जाता है; भविष्य की कार्रवाइयों को व्यक्त करने के लिए, ब्रिटिश फ्यूचर सिंपल टेंस और अमेरिकियों का उपयोग करते हैं - करने जा रहे हैं।
ध्वन्यात्मकता - एक ही शब्द का अलग-अलग उच्चारण किया जा सकता है - ब्रिटिश एड्रेसे, अंग्रेजी - एड्रेस।
आज, जो लोग अंग्रेजी पढ़ते हैं, वे सोचते हैं कि अंग्रेजी के किस संस्करण को पढ़ाया जाना है, और अक्सर यह पसंद अमेरिकी संस्करण पर आती है। इसके कई कारण हैं:
अमेरिकी अंग्रेजी का बहुत प्रभाव थाभाषा का वैश्विक संस्करण। यह द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की स्थिति से सुगम था, जब संयुक्त राज्य अमेरिका राजनीति, अर्थशास्त्र और आधुनिक प्रौद्योगिकियों में अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में मुख्य खिलाड़ियों में से एक बन गया।
इस तथ्य ने इस तथ्य को जन्म दिया है कि अमेरिकी में बोलने वालों की तुलना में ब्रिटिश अंग्रेजी बोलने वालों की संख्या में कई बार कमी आई है।
अमेरिकी मीडिया और अर्थव्यवस्था का ब्रिटिश की तुलना में अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र पर अधिक प्रभाव है।
हालांकि संयुक्त राज्य अमेरिका की राज्य भाषा नहीं हैअंग्रेजी, यह एक वाहक के साथ सीखने लायक है यदि छात्र अमेरिका में रहने जा रहा है। और अगर भाषा को जानने की जरूरत है, तो ब्रिटिश संस्करण करेंगे, खासकर जब से यह शास्त्रीय है।
