Razmislite o značenju frazeološke jedinice "ples natuđa melodija. " Otkrijmo značenje, podrijetlo i navedimo primjer. Recimo odmah da konformisti rijetko poštuju druge, ali zaključci su ponekad previše užurbani. Pogledajmo pobliže pitanje.
Poznato je da je većina frazeoloških jedinicabilo iz narodnog života, bilo iz Biblije, ali vjerovatno je da je naš današnji junak izuzetak iz ove serije. Izraz dugujemo Herodotu. Tijekom bizarnih transformacija drevna je legenda postala frazeološka cjelina. Koja je legenda? Flautista je želio očarati ribe i natjerati ih da plešu na njegov ton. Ali riba se nije pokorila. Tada je flautista odustao od svog šamanizma i odlučio se poslužiti običnom nevaljalkom. Uhvativši ribu, vidio ih je kako "plešu" u mrežama. Gledajući u njih, uspješan ribar, ali nesretni glazbenik, rekao je da je predstava zakašnjela i da je trebalo reagirati na pipu kad je svirao. Prema legendi, kralj Ćiro joj je rekao, Aesop je sastavio i čuvao se za potomstvo, kao što je već spomenuto, Herodot. Povijest nastanka je prošla, sljedeći korak je značenje frazeološke jedinice „plesati na tuđu melodiju“.
Značenje stabilnog izraza lako je pogoditi: pa kažu o osobi koja je dirigent tuđih želja ili volja, pjeva iz tuđeg glasa. Društvo, naravno, ne odobrava takvo ponašanje, ali ima dosta konformista, sluga šefova. To jest, s jedne strane to nitko ne odobrava, ali s druge, mnogi to slijede. Čitatelj se može iznenaditi i pitati: "Što, oni ne razumiju značenje frazeološke jedinice" plesati na tuđu melodiju "?" To je pitanje uvijek vrlo teško. Obično su ljudi koji se bave konformizmom dobri u uvjeravanju. Ponekad je obmana namjerna, a ponekad nesvjesna. Ponekad osoba ispunjava tuđu volju iz sigurnosnih razloga. Na primjer, ako je u štabu nekog manijačnog šefa koji vjeruje da ako se netko ne nasmije njegovim šalama, onda crta neljubaznost.
Stabilan govor govora "pleše na tuđenapjev "(što znači, već smo ispitali) nalazimo u filmu" Kum "(1972). Pred kraj slike Vito Corleone, koji se već povukao, daje pouku Michaelu. Predmet rasprave je moguća likvidacija mladog don. Kad su glavni detalji već raspravljani, otac pada u nostalgično raspoloženje i između ostalog spominje kako nikada nije plesao na tuđi melodije i odbio se praviti budalom od sebe.
Iz nekog razloga, udruživanjem, podsjećam na konceptsocijalna pravda, čija je suština da što se više osoba uzdiže u socijalnoj hijerarhiji, to mu se čini pravedniji svijet. Čitatelj se može zapitati kako su povezani značenje frazeološke jedinice „plesati na tuđu melodiju“ i obrazloženje o uređenju društvenog svijeta, ovdje je sve vrlo jednostavno: biti nekonformist (osoba koja ne ispunjava tuđu volju) može biti marginalna ili osoba vrlo visokog društvenog statusa. Don Vito Corleone nikako nije marginalan. To sve znači da ako vidite konformistu, ne biste ga smjeli oštro suditi, možda jednostavno nije pronašao drugi način da se prilagodi svijetu.
