Hvor ofte hører du uttrykket "kilelys er det ikkemøtt "? Vet du hva det betyr? Og hvordan og hvorfor dukket det opp? Og hva er navnene på slike sammensatte og først uforståelige setninger? I denne artikkelen finner du svar på disse spørsmålene.
Så "lyset kom ikke sammen som en kil" - dette er fraseologisk enhet. La oss undersøke nærmere hva slags "kinesisk bokstav" det er.
På alle språkene på planeten vår er det fraseologiske enheter. Dette er slike faste setninger. Alle ord i dette uttrykket har en felles betydning.
Det er forskjellige typer fraseologiske enheter. Hvis vi har å gjøre med fraseologisk forening, kan det fortsatt kalles "streng" fraseologisk enhet, så kan du ikke endre noe i det. Uttrykket "bå spise "kan for eksempel ikke skilles ut i separate ord,sett inn noe "på egen hånd". Og hvis vi gjør dette, vil betydningen endres. Slike fraseologiske enheter oppfører seg som mekanismer på språket: ta bort fra dem minst en detalj - de vil slutte å virke.
Mindre streng - enhet og kombinasjon. Enheter er også "sterke" uttrykk, men ordene i dem kan fortsatt være litt klemt. Så i frasen "fall for agnet", kan du sette inn pronomen, forskjellige tillegg osv. Du kan "fall for noens agn" eller "bli fanget av banditter."
Kombinasjoner er de mest "frihetselskende" fraseologiske enhetene.De har helt uavhengige ord, og det er de som bare lever innenfor rammene av deres uttrykk. Faktisk er en kombinasjon en vakker og kompetent forening av ord. For eksempel brenn av skam, brystvenn og t. d.
Lett kilt på noen eller noe - dette er uttrykket. Vi hører det oftere med fornektelse - "lyset har ikke kommet sammen som en kile." Hvorfor det Vend deg til betydningen.
Fraseologisme betyr noe unikt, unikt, uunnværlig. Dette sies ofte om mennesker på en misbilligende måte. Vi vet at i folks filosofi er det ingen eksepsjonelle mennesker.
Derfor når en jente tvinger seg til ungen person, slektninger og venner forteller henne: "På din Vasenka har ikke lyset kommet sammen i en kil!". Dette betyr at denne fyren ikke er så unik som det ser ut for en jente, og du skal ikke lide av den.
Fraseologismen skylder slaverne i Russland sitt opphav. For å forstå betydningen, må du vite betydningen av ordet "kil". Da kalte dette ordet et lite stykke land fra en fattig bonde.
Fraseologismen "lett kile konvergert" er metaforisk.Kilen her fremstår som noe lite, ubetydelig, begrenset. Og lett, tvert imot, er noe stort, grandiost og viktig. Hvis de sier at en person "har en kile av lys", mener de at han er fiksert på noe lite og ubetydelig når han trenger å vende blikket mot en enorm verden.
Dessuten delte bønder i eldgamle tiderverden i hvitt og svart. Lys var et symbol på sol, himmel, luft. Og kilen er et symbol på noe base, bebodd, menneske. Lys og kile var kontrastert som himmel og jord, glede og ulykke.
Kile er et symbol på begrensning, lys er et symbol på verdensrommet. Med disse ordene er det andre fraseologiske enheter:
