У руском језику има пуно позајмљених речи.Што се тиче професионалне терминологије, у таквој области као што је правна наука не може се без латинског језика. Римско право, или, како се раније називало, „писани разлог“, основа је савремених правних концепата, изучава се у институцијама, његове термине користе савремени специјалисти.
На територији Русије, циркулација овог појмапала у првих неколико година постојања совјетске државе, у којој је јасна правна основа формирана тек 30-их година. После проглашења Руске совјетске републике, први закони, издати буквално одмах, нова влада је назвала декретима, што је само по себи звучало револуционарно, на нови начин, одговарало је том времену. У историју су ушли као „Први декрети совјетске власти“. Истраживачи им приписују све одлуке и резолуције донете у периоду новембар-децембар 1917. Временом је формулисање нових привремених закона постајало доследније и професионалније. Али први нормативни акти, наравно, садржали су пропаганду. Није могло бити другачије.
Први закон народне моћи је Уредба освету, објављеном 8. новембра 1917, односно другог дана након проглашења нове државе. Позвао је на тренутни крај рата између свих земаља и успостављање праведног мира „без анексија и обештећења“. Истог дана издате су још две уредбе (о земљи и власти) и 4 уредбе. 10. новембар је угледао светлост нормативног акта о стварању Народне радничко-сељачке војске. Указима је укинута смртна казна на фронту, најављено хапшење Привремене владе и почетак борбе против погрома. Према декрету, у активној војсци формирани су привремени револуционарни комитети. О правовремености усвајања првих уредби и резолуција, њиховој делотворности сведочи држава која, за разлику од Француске Републике, није подлегла деловању спољних и унутрашњих непријатеља, пошто постоји 70 година.