Алекандре Думас има дивну фразу којалепше је, а још величанственије, попети се из провалије након страшног пада, него ходати поред провалије, не видећи је, заслепљен густим завојем среће. Заиста тако и нема шта да се дода, осим једне ствари - шта то значи „већа“?
Прво са чим треба започети је пријава запомоћ објашњавајућим речницима савременог руског језика који су уредили такви познати лингвисти као Т.Ф.Ефремова, Д.Н.Ухаков, С.И.Озхегов.Не постоји неслагање између горе наведених аутора око лексичке јединице која нас занима. Сви се слажу да је величанствено „пуно свечане лепоте, величине“, остављајући значајан утисак, импресивног изгледа, поносног, краљевског држања (о некој особи). На пример, величанствена хармонија, величанствена панорама, величанствена достигнућа и тако даље.
Ова лексема има много синонима.Али не идемо испред себе. Пре објављивања целокупне листе, треба да се сетите и одредите шта је синоним. У лингвистици - науци о језику, појам „синоним“ означава такве лексичке јединице које су у основи исти део говора, имају слична значења, али се разликују у правопису и звуку.
Који је синоним за реч „величанствен“ ушто значи „пун лепоте, величине“? Није једини који говори о величини руског језика. Нудимо комплетну листу: величанствени, важни, краљевски, авантуристички, суверени, грандиозни, монументални, свечани, епски, импозантни, достојни, поносни, свети. Још једна референтна публикација, Речник руских синонима, чији је аутор Н. Абрамов, садржи више од 300 хиљада речи и израза, помогла је да се пронађу ове информације.
Настављајући тему "Величанствено је ..."немогуће је занемарити питање паронимије. Као што знате, између речи у говору, као и између људи у било ком друштву, постоје одређени односи. Њихов карактер зависи, пре свега, од значења изражених овим лексемама, као и од фонетског дизајна. Даље, нећемо се упуштати у суштину проблема, већ ћемо се задржати само на једној врсти односа - паронимима. То су речи које звуче слично, али имају различита лексичка значења. Какве то везе има са рашчлањивањем лексеме?
Чињеница је да ова реч формирапаронимски пар „велик - величанствен“. Имају спољну сличност - имају заједнички корен и уједињује их једна семантичка веза, али треба разликовати њихово значење и употребу. Велико је огромно, врло велико, премашује уобичајену величину; важан (велики мислилац, велика земља, сјајни људи). Величанствено је свечано, величанствено (величанствено држање, величанствена грађевина, величанствен ход).
