В русском языке выделяют активную и пассивную λεξιλόγιο. Το πρώτο αποτελείται από λέξεις που κάθε ένας από εμάς χρησιμοποιεί σχεδόν καθημερινά · η δεύτερη ομάδα περιλαμβάνει λέξεις που χρησιμοποιούνται σπάνια στην ομιλία. Αυτά περιλαμβάνουν τους αρχαϊσμούς, τους ιστοριολογισμούς, τους νεολογισμούς. Η μελέτη τους γίνεται στο τμήμα «Λεξιλόγιο και Λεξικολογία».
Το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας ανέρχεται σε εκατομμύρια λέξεις. Οι γλωσσολόγοι χωρίζουν όλα τα λόγια της ρωσικής γλώσσας σε δύο μεγάλες ομάδες - ενεργό λεξιλόγιο και παθητικό.
Το παθητικό λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που είναι γνωστές ή αναγνωρίσιμες σε ένα άτομο, αλλά σπάνια χρησιμοποιούνται. Οι αρχαϊσμοί, ο ιστορικισμός, οι νεολογισμοί διακρίνονται εδώ.
Το ενεργό λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που εμείςχρήση αρκετά συχνά. Αυτές περιλαμβάνουν συζεύξεις και αντωνυμίες, λέξεις με τις οποίες ορίζουμε τον κόσμο γύρω μας. Αυτό είναι το όνομα των επίπλων, των ενδυμάτων, των προϊόντων, των λέξεων που υποδεικνύουν τους οικογενειακούς δεσμούς, τα επαγγέλματα, τα ονόματα των συναισθημάτων και πολλά άλλα.
Ενεργό και παθητικό λεξιλόγιο κάθε ατόμουκαι εξαρτάται από την ηλικία, τον τόπο κατοικίας, την επαγγελματική δραστηριότητα. Καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής μας, ο όγκος της αλλάζει προς μία ή την άλλη κατεύθυνση, ανάλογα με διάφορους παράγοντες.
Το παθητικό λεξιλόγιο περιλαμβάνει ξεπερασμένες και νέες λέξεις.
Μεταξύ παρωχημένων λέξεων, δύο κύριεςομάδες: αρχαίοι και ιστορικισμοί. Θα μιλήσουμε γι 'αυτά στην πρώτη θέση, θα εξετάσουμε τον ορισμό, τη λειτουργία που εκτελούν οι αρχαίοι και ο ιστορικισμός, παραδείγματα των πιο συχνά απαντημένων λέξεων.
Οι νέες λέξεις αποτελούν ένα πολύ μικρότερο μέρος της παθητικής προσφοράς γλώσσας και ονομάζονται νεολογισμοί. Στη συνέχεια, θα αναλύσουμε την ιδέα και τις αιτίες της ομιλίας τους.
Αρχικά, θα αναλύσουμε παρωχημένες λέξεις - αρχαρίσματα καιιστορικισμοί. Οι αρχαϊσμοί είναι ξεπερασμένες λέξεις που είναι σήμερα απαρχαιωμένες. Αυτά είναι παλιά ονόματα για σύγχρονα αντικείμενα ή ονόματα. Συχνά, οι αρχαρισμοί αντικαθίστανται από άλλες λέξεις που ονομάζουν τις ίδιες έννοιες και αντικείμενα με την απαρχαιωμένη λέξη. Κάθε ένα από αυτά έχει μια σύγχρονη αναλογική, δηλαδή μια συνώνυμη λέξη.
Ανάλογα με τη μέθοδο σχηματισμού, οι αρχαίοι είναι:
Στο τέλος του άρθρου, θα εξετάσουμε το ρόλο των αρχαϊσμών στη ρωσική γλώσσα, και ιδιαίτερα στη λογοτεχνία. Οι αρχαϊσμοί καταγράφονται στα επεξηγηματικά λεξικά που χαρακτηρίζονται "παρωχημένα".
Οι ιστορικοί αποκαλούν λέξεις που χρησιμοποιούνταινα υποδείξουμε λέξεις και αντικείμενα που υπήρχαν στο παρελθόν, αλλά έχουν ήδη εξαφανιστεί από τη ζωή μας. Ιστορίες, παραδείγματα των οποίων συναντάμε πιο συχνά στη βιβλιογραφία, - πόλη, ραδιοφωνικός σταθμός σταθμού, πόδι και ούτω καθεξής. Αυτές οι έννοιες λειτουργούν σήμερα σε ιστορικά έργα και χρονικά, παλιά βιβλία και εφημερίδες.
К историзмам относятся слова, которые обозначали το δημόσιο τρόπο ζωής, το όνομα των θεσμών, των προσώπων και των θέσεων, των στρατιωτικών τάξεων, των αντικειμένων και των όπλων, των αρχαίων μονάδων, του νομίσματος, των ειδών οικιακής χρήσης. Για παράδειγμα: ταβέρνα, caftan, mace, altyn, serf, δήμαρχος, πυροσβέστης.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι ιστορικοί δεν έχουν συνώνυμα. Αυτό είναι πολύ σημαντικό να θυμόμαστε, καθώς αυτό είναι ένα από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του ιστορικισμού.
Οι ιστορικοί λέξεις εγγράφονται επίσης στα επεξηγηματικά λεξικά.σημειωμένο "παρωχημένο", λιγότερο συχνά "ist". Αναφέρονται επίσης διάφορα λεξικά του ιστορικισμού, όπου μπορείτε να δείτε όχι μόνο την έννοια του λόγου, αλλά και να εξοικειωθείτε με την εικόνα του θέματος, που υποδηλώνει την έννοια.
Πολύ συχνά μεταξύ των μαθητών και των φοιτητών, καιαπλώς άνθρωποι που δεν σχετίζονται με τη φιλολογία, τίθεται το ερώτημα: πώς οι αρχαίοι διαφέρουν από τον ιστορικισμό; Η κύρια διαφορά είναι ότι ο αρχαϊσμός είναι μια απαρχαιωμένη ονομασία ενός αντικειμένου ή έννοιας που εξακολουθεί να υπάρχει στη ζωή μας. Ο ιστορικός χαρακτήρας υποδηλώνει έννοιες και αντικείμενα που είναι μακριά από τη χρήση.
Όπως έχει ήδη αναφερθεί, ένα άλλο χαρακτηριστικόσημάδι - οι αρχαϊσμοί έχουν συνώνυμα, ιστορικά - όχι. Με βάση αυτά τα δύο χαρακτηριστικά γνωρίσματα, μπορείτε εύκολα να υπολογίσετε σε ποια κατηγορία ανήκει μια απαρχαιωμένη λέξη.
Οι νεολογισμοί είναι λέξεις που εμφανίζονται μέσατο αποτέλεσμα της εμφάνισης νέων φαινομένων ή εννοιών. Για κάποιο χρονικό διάστημα η λέξη θεωρείται νεολογισμός, αργότερα γίνεται συνηθισμένη και περιλαμβάνεται στο ενεργό λεξιλόγιο της γλώσσας.
Οι νεολογισμοί μπορούν να προκύψουν και λόγω ανάπτυξηςτεχνολογία και βγείτε από την πένα των δημιουργών. Έτσι, ο συντάκτης της λέξης "βούρτσα μακριά" ήταν F. M. Dostoevsky, και Ν. Μ. Karamzin εισήγαγε τη λέξη "βιομηχανία" στο λεξιλόγιο. Με βάση αυτό, διακρίνονται οι γλωσσικοί συγγραφείς και οι γενικοί γλωσσικοί νεολογισμοί.
Σε διαφορετικές περιόδους, οι νεολογισμοί ήταν λέξεις όπως αυτοκίνητο, πύραυλος, φορητός υπολογιστής, ταχυδρομείο και πολλοί άλλοι. Όταν η χρήση των νεολογισμών φτάσει στο ανώτατο όριο και το νόημά τους γίνεται σαφές σε όλους, αυτές οι λέξεις μπαίνουν αυτόματα στην κατηγορία των κοινώς χρησιμοποιούμενων.
Αν οι ιστορχισμοί και οι αρχαίοι είναι καθορισμένοι στα λεξικάμε ειδικές σημειώσεις, οι νεολογισμοί εισέρχονται στα λεξικά μόνο μετά την είσοδό τους στην ενεργή προμήθεια του γλωσσικού συστήματος. Είναι αλήθεια ότι τα τελευταία χρόνια άρχισαν να δημοσιεύουν ειδικά λεξικά νεολογισμών.
Έχουμε εξετάσει τους αρχαϊσμούς, τον ιστορικισμό, τους νεολογισμούς. Τώρα μερικά λόγια για τις αιτίες της εμφάνισής τους.
Λόγοι για τη μετάβαση των λέξεων από ενεργό σε παθητικότο λεξιλόγιο δεν έχει μελετηθεί ακόμη λεπτομερώς. Και αν με ιστορικισμούς όλα είναι λίγο πολύ ξεκάθαρα, αφού μετά την εξαφάνιση της έννοιας, η λέξη που υποδηλώνει ότι πηγαίνει σε ένα παθητικό αποθεματικό, τότε με τους αρχαϊσμούς όλα είναι πολύ πιο περίπλοκα.
Οι ακόλουθοι λόγοι αναφέρονται πιο συχνάη εμφάνιση αρχαϊσμών: διάφορες κοινωνικές αλλαγές, πολιτιστικοί παράγοντες, διάφοροι γλωσσικοί λόγοι - η επίδραση άλλων γλωσσών, στιλιστικές συνδέσεις, γλωσσικές μεταρρυθμίσεις.
Οι κύριοι λόγοι για την εμφάνιση των νεολογιών περιλαμβάνουν:
- διάφορες αλλαγές στην κοινωνική ζωή της κοινωνίας ·
- τεχνική πρόοδος, δηλαδή την εμφάνιση νέων αντικειμένων, εννοιών και φαινομένων.
Σήμερα, οι περισσότεροι νεολογισμοί σχετίζονται με την ανάπτυξη της πληροφορικής και της πληροφορικής.
Λίγα λόγια για τον στιλιστικό ρόλο των λέξεων που περιλαμβάνονται στο παθητικό λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας. Αυτές οι ομάδες λέξεων χρησιμοποιούνται συχνότερα στη φαντασία.
Έτσι, η χρήση αρχαϊσμών βοηθά τον συγγραφέααναδημιουργήστε με μεγαλύτερη ακρίβεια την περιγραφείσα εποχή, χαρακτηρίστε τον χαρακτήρα χρησιμοποιώντας την ομιλία του. Ίσως παρατηρήσατε ότι στην ομιλία ορισμένων χαρακτήρων κυριαρχεί ένα λεξιλόγιο, για παράδειγμα, πιο μοντέρνο, στην ομιλία άλλων - ένα άλλο, ξεπερασμένο ή διαλεκτικό. Έτσι, ο συγγραφέας σχεδιάζει ένα ψυχολογικό και κοινωνικό πορτρέτο του χαρακτήρα.
Χρησιμοποιούνται επίσης στην ποιητική ομιλία για να δώσουν ένα πιο επίσημο, υπέροχο χρώμα σε ένα έργο. Στη σάτιρα, οι αρχαϊσμοί χρησιμοποιούνται για να δημιουργήσουν ένα κωμικό ή σατιρικό αποτέλεσμα, για να δώσουν ειρωνεία.
Εν μέρει αρχαϊσμοί, ιστορικισμοί, νεολογισμοίσπούδασε στο σχολείο, στα μαθήματα της ρωσικής γλώσσας και λογοτεχνίας. Συνήθως, η γνωριμία με αυτήν την κατηγορία λέξεων εμφανίζεται στην πέμπτη και δέκατη τάξη κατά τη μελέτη της ενότητας "Λεξικολογία". Οι μαθητές διδάσκονται να διακρίνουν τις λέξεις, να τις βρίσκουν σε κείμενα διαφόρων τύπων. Επιπλέον, ενώ μελετάμε τα έργα των κλασικών, συναντάμε λέξεις που δεν μας γνωρίζουν, οι οποίες από καιρό δεν έχουν χρησιμοποιηθεί, εξοικειώνουμε με το νόημα, την προέλευσή τους.
Πιο αναλυτική γνωριμία με ενεργό και παθητικότο λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας ξεκινά στα πανεπιστήμια όταν μελετά την ενότητα "Λεξικολογία". Αυτό συμβαίνει συχνά το δεύτερο έτος, στη Σχολή Φιλολογίας. Οι μαθητές διδάσκονται πώς οι αρχαϊσμοί διαφέρουν από τους ιστορικούς, πώς και πού ακριβώς είναι δυνατόν να βρουν το νόημα αυτών των λέξεων, πώς να τα ταξινομήσουν ανάλογα με την προέλευσή τους, να καθορίσουν τη λειτουργία σε ορισμένα κείμενα.
Οι μαθητές μπορούν να συνθέσουν τα δικά τους λεξικά,μάθετε να βρίσκετε παθητικό λεξιλόγιο σε κείμενα και να το αντικαθιστάτε, να αναλύετε την προέλευση των νεολογισμών, τους λόγους εξαφάνισης των λέξεων από την ενεργή χρήση των γηγενών ομιλητών της λογοτεχνικής ρωσικής γλώσσας.
Το παθητικό λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας περιλαμβάνειτις ακόλουθες ομάδες λεξιμάτων: αρχαϊσμοί - ξεπερασμένα ονόματα λέξεων και εννοιών, ιστορικισμοί - ονόματα αντικειμένων και φαινομένων που έχουν βγει από την καθημερινή μας ζωή, νεολογισμοί - λέξεις που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό νέων εννοιών.
Οι ξεπερασμένες λέξεις χρησιμοποιούνται στη μυθοπλασία όταν γράφουν ιστορικά κείμενα για να αναδημιουργήσουν την ατμόσφαιρα του χρόνου που περιγράφεται στο έργο.
